1960年,那时候的阿拉伯联合共和国(United Arab Republic, 1958年2月1日由埃及与叙利亚联合组成的泛阿拉伯国家,1961年12月26日解散)当局在阿斯旺城外的尼罗河流域建起新的阿斯旺水坝。上涨的水位会使精美的阿布辛贝神庙群在几年内被全部淹没。为了保护古遗迹,使它们免遭破坏,联合国教科文组织发起了一项前所未有的国际联合救援行动"努比亚行动计划"。
经过四个小时的长途跋涉,我们绕过一个山丘,雕刻着巨大雕像的两座神庙突然耸立在我们面前,其宏大气势让我们个个目瞪口呆。这就是因修建阿斯旺水坝而搬迁于新址的神庙:左面是为拉美西斯二世建的大神庙(Temple of Ramses II),右面是为他妻子妮菲泰丽(Nefertary)建的小神庙。正是这项"努比亚行动计划"(Nubia Campaign)行动促进了世界遗产名录的诞生,也由此保护并推广了目前世界上共1073项文化、自然及复合遗产。