LCROSS火箭的撞击闪光

 

Credit: NASA, LCROSS Mission Team

说明: 这幅中红外影像是在LCROSS（半人马火箭）飞向月球的 最后时刻拍摄的 。在月球陨石坑坑壁的 黑暗阴影内的 小白点（在内插图中被放大）是半人马火箭的 碰撞产生的 最初闪光。半人马火箭飞行速度每秒1.5英里，于昨天（2009年10月9日）4:31am UT撞击月球表面，几分钟后LCROSS飞船又一次撞击该地点。地基天文台报告捕捉到两次撞击。但是，在撞击到月球表面之前，LCROSS飞船的 设备成功地记录到火箭撞击的 特写和细节，以及造成的 撞击坑和尘埃云。在未来的 几周内，来自这个挑战性的 行动的 数据将被用来在表面轰击出来的 月球物质中，寻找水的 信号。

原文来自： http://antwrp.gsfc.nasa.gov/apod/ap091010.html (虞南华编译，Linq审校)