阿拉上海人/真人发音～学说上海话,广东话

 请点按上海方言,即可真人郎读；英文对照

希望你喜欢；欢迎你常来  

                                     日常对话>>礼貌用语类的相关方言语句，共有 194 条。

• [方] 侬好，碰到侬交关开心。

  

  [中] 你好！遇见你真高兴。

• [方] 吾老好额，侬呢？

  

  [中] 我很好！你呢？

• [方] 吾啊老好额。

  

  [中] 我也很好！

• [方] 侬最近哪能？

  

  [中] 你最近怎么样？

• [方] 才好伐？

  

  [中] 一切还好吧？

• [方] 才蛮好，谢谢侬。

  

  [中] 都好，谢谢！

• [方] 窝里相宁好伐?

  

  [中] 家人怎么样？

• [方] 特平常一样额。

  

  [中] 和平常一样。

• [方] 有撒好事体伐？

  

  [中] 有什么好事吗？

• [方] 么撒特别额。

  

  [中] 没有什么特别的。

• [方] 拿爸爸妈妈呢， 伊拉好伐？

  

  [中] 你父母呢？还好吧？

• [方] 伊拉蛮好，老好额！

  

  [中] 他们不错，非常好！

• [方] 小宁好伐？

  

  [中] 孩子怎么样？

• [方] 一般，伐是老好。

  

  [中] 一般，不是很好。

• [方] 现在了海准备高考。

  

  [中] 他正在准备高考。

• [方] 代吾帮拿窝里相问好。

  

  [中] 请代我向你全家问好。

• [方] 最近工作哪能？

  

  [中] 近来工作如何？

• [方] 工作老忙额，还要自学英文

  

  [中] 工作很忙，还要自学英语。

• [方] 侬呢,过了好伐？

  

  [中] 你呢？过得怎么样？

• [方] 伐错，一切顺利。

  

  [中] 不错，一切顺利。

上海话的声母/韵母

17个声母与普通话（汉语）拼音相同

b（剥）p（朴）m（摸）f（福）d（答）t（塔）n（纳）L（蜡）g（鸽）k（渴）h（喝）j（鸡）q（妻）x（希）z（资）c（雌）s（思）

上海话基础韵母（即发音各不相同的韵）

i（衣）u（乌）yu（迂）a（啊）o（哦）y（字）en（恩）ong（翁）er（而）e[E]（埃）ao[c]（澳）ou[Y]（欧）ang[A]（党）

情景对话推荐

• 谈论业余爱好
• 面试
• 询问日期
• 天气情况
• 问路
• 在出租车上
• 洗澡健身
• 你的上海话讲真好
• 更多...