俄罗斯音乐【2】

       喜欢前苏联地区（当然包括俄罗斯）音乐，不论时代，不论乐曲还是歌曲，不论中外音乐家演奏、演唱，尽量地收集，常常地欣赏。只可惜这里只能加入虾米网收集的曲目，而虾米网的曲目范围不够宽，乐曲尤其少。在虾米网之外收集的曲目放在俄罗斯音乐【1】

======================================

亚历山大罗夫红旗歌舞团（原苏军红军歌舞团）  http://baike.baidu.com/view/2474863.htm

不懂俄文，应该是俄国人唱的俄罗斯歌曲吧。

中国男中音廖昌永演唱的前苏联歌曲

苏联著名作曲家索洛维约夫和歌词作家马都索夫斯基创作的《莫斯科郊外的晚上》,曾获得在莫斯科举办的第6届世界青年联欢节歌曲大赛金奖。翻译配乐薛范。

1769138255,3413863,180916,184343,176030,107825,2052007,2048925,1769162750,1770364836$莫斯科郊外...,莫斯科郊外...,莫斯科郊外...,莫斯科郊外...,莫斯科郊外...,莫斯科郊外...,莫斯科郊外...,莫斯科郊外...,莫斯科郊外...,莫斯科郊外...

莫斯科郊外的晚上 
 
深夜花园里四处静悄悄
只有树叶在沙沙响
夜色多么好
令人心神往
多么幽静的晚上

小河静静流微微泛波浪
河面泛起银色月光
依稀听得到
有人轻声唱
在这宁静的晚上

我的心上人坐在我身旁
默默看着我不作声
我想对你讲
但又难为情
多少话儿留在心上

长夜快过去天色蒙蒙亮
衷心祝福你好姑娘
但愿从今后
你我永不忘
莫斯科郊外的晚上

       在电视剧《悬崖》中再次听到这首歌时，或许是与剧情相和的那种忧郁伤感之情，或许是爱屋及乌，不由人愈加喜欢，遂单独列于此处。

111841,1769138260,96313$苏丽珂,苏丽珂,苏丽珂

歌词
为了寻找爱人的坟墓，
天涯海角我都走遍。
但我只有伤心地哭泣，
我亲爱的你在哪里？

丛林中间有一株蔷薇，
朝霞般地放光辉，
我激动地问那蔷薇，
我的爱人可是你？
----
夜莺站在树枝上歌唱，
夜莺夜莺我问你，
你这唱得动人的小鸟，
我期望的可是你？

夜莺一面动人地歌唱，
一面低下头思量，
好象是在温柔地回答，
你猜对了正是我。