秋水

秋天的水准时到了，纷纷注入黄河。黄河的水太大，从河岸到河中小洲的距离，连牛马这样的大动物都看不清。河伯很高兴，以为天下之美都在自己这儿。他顺水东行来到北海，向东一看，大海竟然无边无际。他一边看着海一边对海若叹息道：“俗话说：‘懂得了一些道理，就认为谁也比不上自己’，这样的人，说的就是我呀。曾听说有认为孔子知识少、伯夷仁义轻的人，我还不信。现在我亲眼看到才知道海的容量无穷无尽，若不是到你这儿请教，就太危险了。那我肯定会长时间让真正的大家、名家耻笑。”

海若则说：“对井中青蛙，不能和它谈论大海，因为它受所住地方之限。对夏天的昆虫，不能和它谈论冰雪，因为它受节气之限。不和见识浅的人谈论大道理，因为他被自己所受的教育限制住了。如今你看到大海，知道了自己的浅薄，这样我就可以和你谈论大道理了。”

……

——节译自庄子《秋水》

                                          （图片拍于丹东市鸭绿江，本溪市白云山水库、绿石谷）

         【摘自江三丰的博客】