秉一代之铨衡
俞桥:字子木,号溯洄道人,别号山南真逸,浙江海宁县人。生卒时间不详。少习举业,究心理学,兼精岐黄。嘉靖中以医名远震被征京师,授太医院吏目,累官南京太医院判。著有《医学大原》二卷,已佚;另著有《广嗣要语》一卷,刊《新编金匮要略方论》三卷。
赠许赞①联
父冢宰②,子冢宰,秉一代之铨衡③;
兄司徒④,弟司徒,总两京之会计⑤。
【注】
①许赞(1473-1548年):字廷美,号松皋,河南灵宝人,前吏部尚书许进之子,弘治九年(1496年)进士。历官大名府推官、御史、编修、临淄知县、浙江佥事。历升光禄寺卿,刑部侍郎。嘉靖八年(1529)进刑部尚书,改户部尚书。嘉靖十五年进吏部尚书,加至少傅兼太子太傅。嘉靖二十三年九月入阁,兼文渊阁大学士。嘉靖二十四年十一月二十二日,引疾乞休,忤旨,落职闲住。二十七年七月二十五日卒,赠少师,谥文简。②冢宰:称吏部尚书为冢宰。《明史·职官志一》:“﹝吏部﹞尚书掌天下官吏选授、封勋、考课之政令,以甄别人才,赞天子治。盖古冢宰之职,视五部为特重。”③铨衡:考核、选拔(人才);指主管选拔官吏的职位。亦指主管选拔官吏的部门之长。《晋书·良吏传·吴隐之》:“汝若居铨衡,当举如此辈人。”④司徒:官名。相传少昊始置,唐虞因之。周时为六卿之一,曰地官大司徒。掌管国家的土地和人民的教化。东汉时改称司徒。历代因之,明废。后别称户部尚书为大司徒。明伊耕《春怀》诗:“转输坐见司徒急,经略亲看相国行。”⑤会计:核计;计算;管理财物及其出纳等事。后指监督和管理财务的工作。《孟子·万章下》:“孔子尝为委吏矣,曰:‘会计当而已矣。’”
【笺】
此联出自明王同轨撰《耳谈》卷四《三伦诸许》,原文为:“广东南海县伦文叙,会元廷试第一。长子以谅,解元登进士第。次以训,会元廷试第二。少子以诜进士。天下称为"三伦"。河南灵宝县许进吏部尚书,生八子:赞户部尚书;升吏部尚书;诰南户部尚书;论兵部尚书;诗布政。其家堂联曰:‘父冢宰,子冢宰,掌一代之诠衡;兄司徒,弟司徒,总两京之会计。’国朝科甲之盛,推伦氏;爵位之显,称许家。”
上联说许赞父亲许进为户部尚书,许升也为户部尚书,父子二人同主管选拔官吏,执掌一朝之官员遴选;下联说许赞为北京户部尚书,许诰为南京户部尚书,兄弟二人同管理朝廷财物及其出纳。此联只用本事,靠题发挥而不沾滞,可谓包扫一切。
联系客服