唐开元年间，长安有一个姓裴的人家，居住在延平门外。裴家兄弟三人都以忠孝仁义闻名乡里，而且乐善好施，虽然家境贫困，但经常竭尽所能来帮助有困难的人。附近很多人都受过他们的恩惠。
有一个老翁，经常到裴家来讨水喝，容貌衣着都与众不同。裴家兄弟对他很恭敬，问老翁是做什么的，老头回答：“以卖药为生。”又问他家里的情况，老翁就避而不谈了。裴家兄弟就以为他估计是没有家人了，所以不愿谈起，也因此对老翁更加照顾。每次老翁来，都请他在家里居住。
就这样过来好几年，老翁跟裴家的关系愈发亲厚了。一天，老翁对裴家兄弟说：“我看您家里也不是很富裕，但是能这么多年如一日地帮助别人，实在是仁德之家啊。几位都是忠厚的君子，日后必有大福气。我在您家里住了这么久，也深受众位的恩惠。这样吧，我也为您准备些财物，一来稍作报答，二来也能帮助更多的人。”裴家兄弟推辞不过，就恭敬地向老人致谢。
于是，老翁让裴家兄弟取来几斤木炭，在院子的正北方挖了一个土坑做炉灶，又让人取来手指大小的几块砖瓦， 扔进炉火中。等砖瓦烧至通红，老翁从怀里取出一个小药瓶，从里面倒出一点药粉了，洒在砖瓦上。只见一阵紫烟过后，那些砖瓦都变成了黄澄澄的金子。
老翁把黄金交给裴氏兄弟，对他们说：“这种金子是普通金子价格的两倍还要多，足够你们家里三年的用度了。等用完之后，我会再过来的。”
裴氏兄弟见老翁居然懂得炼金术，这才知道老翁是为异人，对其更加恭敬了，再三感谢。老翁走后，裴家将金子换了大笔银钱，囤积了很多粮食。第二年，连续遭遇了水灾旱灾，长安周边的百姓都深受其苦，裴家则早有准备，非但自给自足，还有余粮来救助灾民。
三年之后，那老翁果然如约前来，又给裴家烧炼了一批金子。裴氏兄弟自然是万分感激。老翁要走的时候，裴家老三就想跟随老翁一起去看看。老翁也没推辞，带着裴家老三一路西去。
两人一直来到太白山西边的一座山岩之下，那里有一块巨大的青石，青石右边则是一面光滑入镜的石壁。老翁用手杖敲敲石壁，那石壁就轰然中开，露出一个深邃的山洞来，从中走出两个道装小童前来迎接。
老父就带裴家老三入洞。刚进去的时候还有点黑漆漆的，渐渐就明亮起来，现出一片城郭来，里面有亭台楼阁遍布，玉女仙童穿梭其间，俨然是另外一个世界。
很多道士或弹琴，或对弈，或高谈阔论。老翁带裴家老人向诸人一一施礼，跟道士们介绍说：“这就是我常说的经常招待我的长安主人家。”道士们对裴氏也很亲善，留他住下，并为他准备了胡麻饭、麟肉脯、仙酒等珍奇的食物。
第二天，裴家老三告辞回家。老翁送他出洞，又送了他很多金银财宝。老翁对裴老三说：“这次时机未到，就不留您常住了，您且回去。二十年后，将会天下大乱。那时候您再过来，这里是太白左掩洞，我会在洞外迎接。”
二十年后，果然安史之乱爆发，裴氏全家都前去太白山避难，在洞中世界隐居了好几年年，都学到了一身道术。等战乱平定，兄弟三人又出山入仕，后来都做了大官。裴氏一家老少，无论主仆，都得享长寿。（出《原化记》）
联系客服
