【诗词背诵】第106期：雁啼红叶天，人醉黄花地

注：图来自网络。

清江引·秋怀

元·张可久

西风信来家万里，问我归期未？雁啼红叶天，人醉黄花地，芭蕉雨声秋梦里。

诗词翻译

西风乍来，天气微凉，我收到万里之外的家书，信中问及我何时回家。我抬头极目远眺，但见群雁南飞、枫林层染，不禁潸然泪下。我端起酒杯一饮而尽，希望能醉倒在这菊花从中，以求在今夜寒露凝霜、雨打芭蕉之时，可以梦回故乡。

作者简介

张可久（约公元1270年-约公元1350年），字小山，浙江庆原路人（今浙江宁波鄞县），元朝著名散曲家、剧作家，与乔吉并称“双壁”，与张养浩合为“二张”。他在元曲作家中传世作品最多，有小令作品800余首。他的散曲集有《小山乐府》、《张小山小令》、《张小山北曲联乐府》等。