仙客解读《茶经·十之图》顺口溜
——XK20160127C/CJ148-150
《茶经》十之图
【仙客开场白咏茶经十之图——12句160127C/CJ148】
茶经内容列九章，单列十章谓之图。
并非作者没事干，或是可能有失误。
而是茶经说得全，全都记住有难度。
不妨文字抄写出，分别挂在明显处。
有空随时看一看，利用时间在暇余。
看后操作心有数，日积月累牢记住。
1、原文《十之图》（2-1）
以绢素或四幅、或六幅分布写之，陈诸座隅，则茶之源、之具、之造、之器、之煮、之饮、之事、之出、之略，目击而存，于是《茶经》之始终备焉。
1-1【仙客解读茶之图之一 10句160127C/CJ149】
白绢四幅或六幅，上述内容全写出。
张悬座位之旁边，内容入眼皆显目。
茶叶起源与采具，制茶方法与用具；
煮茶饮茶与茶事，产地茶具省略处。
目击而存于脑久，茶经完备有帮助。
2、注释
2-1图。是指把《茶经》文本写在素绢上挂起来。引《四库全书提要》对本章的说法：“其曰图者，乃谓统上九类写绢素张之，非有别图。其类十，其文实九也”。 （译文：所谓图，是说把以上九章用绢素写好挂起来，并非是另外有图。虽然分了十章，但相关内容实际是九章。）
2-2 【仙客解读茶之图之二 8句160127C/CJ150】
所谓图者并非图，而是文字写几幅。
悬挂桌旁或墙边，看看内容就记住。
单独列为一章节，可以当成是附录。
虽无具体茶文字，强调值得注意处。
3、参考译文
《十、书写张挂图》
用白绢四幅或六幅，把上述内容分别写出来，张挂在座位旁边。这样，茶的起源、采制工具、制茶方法、煮茶方法、饮茶方法、有关茶事的记载、产地以及茶具的省略方式等，便随时都可以看到，看在眼里，于是，《茶经》从头至尾的内容就记完备了。
本站仅提供存储服务，所有内容均由用户发布，如发现有害或侵权内容，请
点击举报。
