洗洗睡吧女权癌们，你们是糟蹋女性主义这个词的人，Emma是来收拾这个烂摊子的的人。她不是你们的同谋，而是你们的奶妈。

【1】Emma妹子在演讲上到底说了些啥

在视频加载期间，我先去翻了中文版的演讲原稿来看，感觉略为平淡。看视频的时候整个人的感受都丰富了很多，一来能看到妹子漂亮的脸，二来能听出来妹子声音中带着的颤抖，三来能感受到妹子在措辞、表达上的强调点以及逻辑，四来也能听到现场的掌声。

 

按记忆，妹子大概说了4个方面，而且主要是针对男性在表达（毕竟运动名叫HeForShe）：1.女性主义这个词常被误解为与男性对立，其实不然，女性主义追求的是机会平等（男人不用怕，我们跟你是好朋友么么哒）；2.为了你妈你姐妹你老婆你闺女，你得支持改变现状；3.为了你自己，你也得改变现状，这样你就不用总被“性别原型”束缚啦。4.我是女性主义者，我要为它正名，我想早日实现男女平等、同工同酬。

 

【2】用理论派的逼格谈谈演讲内容

女性主义的第一次运动高潮是在19世纪中期，至今已出现了非常多的流派（但是绝对不包括现如今你经常在网上见到的某些“女权癌”，下文详谈），且各流派之间的争论也一直存在。从Emma表达的女性主义观点来看，她的思想还是比较偏向最早出现的“自由主义女性主义”流派：在男女差异和男女相同问题上，Emma强调的是男女相同；在强调机会公正还是结果平等的问题上，Emma表达的主要是机会公正（她并未在“结果平等”方面表现个人观点）。

 

男女相同方面，Emma认为每个人类都该拥有真正完整的人性表达，而不是通过一些对于性别原型的塑造而形成的性别偏见把男女对立起来。男性不是必须有攻击性的，女性也不是必须要服从的，每个人类都可以是敏感的或坚强的，这些人类特性是自然形成的而不是可以通过生理性别划分的。

 

机会公正方面，她只是强调了一下要机会均等，要同工同酬，没多说啥。

 

自由主义女性主义既然是第一个出现的大的女性主义流派，后来却也一直没有成为正统，必定有它的局限之处。也是怪了100多年前女性主义者们就在争取的自己机会公正，现在仍停留在这一步，Emma是不是也很想撞墙。哦傻孩子啊。虽然你也明白现在男女的差异被社会价值观所扩大，但是并不代表男女差异真的不存在。“因为所处时代的缘故， 自由主义女性主义还是有那么些直女癌的，属于缺啥要啥，以为有了’公正’之后就能万事大吉解决一切”，“就算教育机会均等，一切机会均等，男女差异也不会消失，因为已经存在。但也因为她们对外界条件的过分关注，通过运动争夺了不少权利。她们改变了某些外在条件上，至少是形式上的不公正，还是感谢”，这是以前自己评价自由主义女性主义时写下的两段话了。

 

【3】愿Emma让“女性主义”美丽永驻

近几年来“女性主义”这个词好像突然就红遍了大江南北，当个女的不扯几句或者当个男的不骂几句，那就跟对不起自己的性别了似的，有病。也有很多人开始骂那些所谓的女性主义者长得丑（Emma演讲中也有提到），其实这种诟病早已存在——“女性主义就是'非女性的'、长相丑陋的和充满挫折感的女人们弄出来的，她们对真正的美女充满嫉妒。（Robinson,et al.,127）”。

 

我给那些行为诡异的让人厌恶的所谓的女性主义者们起了一个名字叫“女权癌”，就像“胃”是一种器官，“胃癌”就是一种病一样，这些奇怪的人也都是脑子有病（说话太直不好意思）。由于她们这种偏激且不美好且打着“女性主义”旗号的存在，让人们对女性主义产生了极大的厌恶感，也让真正的女性主义者们不敢大声说自己是女性主义者。

 

而Emma出现了，她义正言辞地表明自己是一位女性主义者，并且以一种非常美好且大众能够接受的姿态，重新定义了这种主义。Emma自己也表示她现在发现女性主义一词变得不受欢迎，但是她愿意用这个不受欢迎的词来称呼自己。

 

Emma的姿态以及她对这个词的重新定义，都让人们觉得“美”。能够让更多的人接受这个词，也能够让更多的真正女性主义者们能够有勇气去承认自己是女性主义者。我个人也非常希望这么一个美好的、象征公正平等和谐的词汇能够一直保持这种魅力，替代掉现在那种被诟病了的含义。

 

【4】 被玷污了的“女性主义”

终于到了这个能够开骂“女权癌”的环节，哔哔哔，哔哔哔（消音）。

 

Emma作为女性主义者，心里感到激动、感动的不仅只真正的女性主义者们，还有那些傻X女权癌患者，一想到这点我就特别心痛。噢她们该欢呼雀跃了吧，她们会觉得Emma是在为她们说话跟她们站在统一战线，于是更加肆无忌惮地去恶心别人，认为自己做得对。

 

你们造现在这些女权癌在网上做的事情多没法形容吗？“我的阴道说”这是什么玩意儿？大过年的时候在微博上po出一张带着血的姨妈巾并配文“瑞血兆丰年”？如果女权癌们想要辩解说她们是为了谋求广泛传播及普遍认可所以才这么拼，那我想说你有病而且病的还不轻。这种过于强调目标的正当性，而不去设计运动的亲和力和艺术格调的方法不可能产生宣传女性主义的效果，它只能是恶心人，只会让人更加恶心女性主义这个词。

 

洗洗睡吧女权癌们，你们是糟蹋女性主义这个词的人，Emma是来收拾这个烂摊子的的人。她不是你们的同谋，而是你们的奶妈。

 

【5】

If not me , who?

If not now , when?

 

如何才能让“女性主义”这个词变美？感谢Emma Watson。