打开APP
userphoto
未登录

开通VIP,畅享免费电子书等14项超值服

开通VIP
没有看《你的名字。》,也不耽误看精美的日本手工艺

大家看《你的名字。》,觉得最好玩的点是什么?互换身体后揉胸的泷,还是三叶的口嚼酒?


我的点,在于三叶的发绳,也就是泷的腕带。


看手腕和头发上的绳子

外婆带着女主三叶和妹妹四叶生活。作为巫女,她们要编织结绳。四叶还太小,完成不了这么复杂的工作。三叶和外婆,采用了两种编织方法。



什么看不清,而且没有剧照?没事儿,咱们一起来看一个纪录片《伊贺服装带缔》  http://www.bilibili.com/video/av6109092/。现在绝大多数的手工带缔都来自于伊贺的三重县。


这一种“丸台”(圆台)就是三叶用的:


下面动图是编织方式


外婆用的是“高台”,能编织更复杂的花样,但是对技艺的要求更高,尤其是需要自己设计图样的时候。


前面给线染色、装台之类的就不截了,来一个最最简单的素色无花纹的编织:



按照图谱来编织,每织一步就要用木片把线敲紧

另一个彩线的图案,看着会比较清


细细的带子,其实是60根线编成的:


结绳出来的作品,现在多用于和服,比如男装上的“羽織紐”:


女装上的“带缔”:

美智子皇后腰上扎的细绳就是“带缔”

当然,也可以做三叶的头绳、泷的手链。


三叶的发带是有图案的哦

咦,为什么日本传统服饰上的配件,我要说人家来自中国呢……这还要追溯到飞鸟·奈良时期,佛教僧人从中国东渡日本,带去了高超的编织(組紐)技艺。日本在中国組紐的基础上,发展了自己的风格,并一直使用至今。

这里要引用一下微博上@泽桑雍南 的话:

国内学界通常统称为“组绦”,单独的某种叫“某某绦”,比如著名的千金绦。近世以来民间织平编的带子为主,多半称为花带,所以目前遗存最多的就是各种花带的编织了。而各种斜编的组绦留存的较少,花样不多,和日本的种类、花样以及研究程度都无法去比较(日本号称组纽大国是名副其实的)


飛鳥時代 平組紐 现藏于东京国立博物馆


平安時代 角組紐 熊野速玉大社蔵(和歌山)。撮影/小林 庸浩


镰仓时代 櫛引八幡宮蔵(青森県)


上面三张图和下面要引用的图片,全部来自于这个网站http://kumihimo.or.jp/index.html。文字呢?唔,反正我不懂日语,准备和大家一起看图了。

编织用的台子,除了前面说过的“丸台”和“高台”之外,还有绫竹台、角台、內记台、重打台。


每种台子能编织出的图样不同。即使在同一种台子上,也有不同的编织方法,因此样式丰富多彩的。

以下5张好看的截图来自http://ayakumi.com/,最后朴素的截图来自上面那个网址。



按种类而不是台子分类的话,就是:

平組

【高台】高麗組、甲斐の国組、地内記組、綾高麗組、笹波組、大和組、竜甲組、藤波組、笹波唐組

【丸台】唐組、平源氏組み、笹波組、平杉組

【角台】平唐組

【綾竹台】綾竹組、紅梅組、武田組、遠州組、小桜組

【重打台】重打組、三好組

【内記台】内記組、角朝組


丸組

【丸台】丸源氏組、つくし組、丸杉組

【角台】四ツ組、八ツ組、江戸組、加茂川組



角組

【丸台】角源氏組、角杉組、冠組、御岳組

【角台】洋角組

--------------------

丸台是最简单、最容易在家复刻的,甚至可以用这种小朋友玩具来做:



一记网友复原:


如果你想更深地体验这种手工艺呢,可以在伊贺的三重县参加体验活动,20分钟只要1100日元。


来不及参加体验的话,也可以去购买可爱的商品啊!

女性饰品

袋子钱包小垫子

发饰

钥匙链


这个微信号ID叫

Mai-Bu-Qi        买不起

其实正经名字是【时光与美】啦

扫码关注也可↓

点赞就能让我知道你们喜欢这篇哟~




本站仅提供存储服务,所有内容均由用户发布,如发现有害或侵权内容,请点击举报
打开APP,阅读全文并永久保存 查看更多类似文章
猜你喜欢
类似文章
【热】打开小程序,算一算2024你的财运
看了《你的名字》,你是否也想用一根日式编绳来定情?
四千年前中国人就会玩交叉火力?石峁古城城墙马面大揭密
统万城 活了
厉害了!数字技术复原统万城,一起看看它曾经有多辉煌
看长城||北京密云县古北囗营城的墙台
《登裴秀才迪小台(王维)》详注 译文 鉴赏
更多类似文章 >>
生活服务
热点新闻
分享 收藏 导长图 关注 下载文章
绑定账号成功
后续可登录账号畅享VIP特权!
如果VIP功能使用有故障,
可点击这里联系客服!

联系客服