【清】陈介祺《致伯屏大弟》手札
26cm×18.5cm×9
释文：伯屏大弟近好，接来书知于廿九日申刻到潍，一路平安，叔母饮食起居康健胜常，家中平安。吾弟途中安善，深慰远怀，并知二三弟代为布置，添盖房屋，诸极妥协，不惟得所栖止，恐有完善出于意外者，手足友爱之意，远游人能不心感乎！吾弟阅兄感怀之作，可知兄之心绪，然时时处处不敢自爱也。牛头山地知有成说，尤慰。更望陆续托承基二舅，留意其钱，即由
释文：九叔处令郎会丰送到，或郎会丰来告之。属其告知九叔进城时顺便禀闻亦可。至汝大嫂常住，即是家居一样。一切应如何用度，均望吾弟代为斟酌布置。词虽委婉，事必直截。非望吾弟代为暂省数月小费，实望吾弟费心。使兄妻子知居家之道，可为处约地步也。自愧此处，究未身习，不及诸弟多矣。厚钟天性尚好，第其心虽聪颖向善，而浮动不能耐心。病又助之。无论何事，皆不能作（正事闲事皆不能有始有终）。非全是病，不善用心。
释文：遂至凡用心无不累。虽闲事亦可有妨于病。甚望其以从容安详稳住心气，将生质之聪明，不乱使用他。作事便可耐烦。自能渐渐安心，以为养病之本也。吾弟于此中有所见处，即望随时随事善教之。自能补兄见之所不及也。厚滋心里不是不知道要好，而志立不起，便自己不能作主。即生熟书皆不知道是我的精神岁月读的。不记的便枉费精神，虚度岁月，耽误自己，且没奈何。悠悠忽忽过去，反诸所能言
释文：者，有愧多矣。不知为己，终恐无成。况年已成童乎？厚培可望读书，而其血气太旺，不善养之，长成恐不可约束，甚为可惜。是以兄不敢放宽他。望其能以读书听说，使尊长可以加爱，则深慰矣。此兄平日心事，惟此念念不忘。诸儿若能知自勉，则兄之心或不以境遇自累。贫贱忧戚当可顺而安之。兄之本性禀于父母者，自问存心尚不敢错，惟学问涵养不足，凡事皆不能处之得宜。吾弟与诸弟之爱，我旁观更易
释文：见其不足处，则友爱之助多矣。宅基新修处，烦三弟画一纸寄来（自己好斟酌斟酌）。东园之东，又添一处为牲畜牧养之所，极好。家中仓囤尚不至过狭否？若以添屋过狭，不如往时便当，附近增添一院亦可。能有宽绰闲地作书房三五间，（亦宜近洁静地方）则兄奉主以归，更觉妥矣。添地基似以东边近北处为妥。东一边亦皆可。三弟自当用心细酌，有所造作。千
释文：万斟酌方向，兄心始安。不可任意为之，不同在闲地修造也。九叔未有安居之地，兄心深以为念。夏庄庄房可添一院暂住否？三弟酌之。总以正房为合宜。更望吾弟酌之，即与九叔商量，倘木料难办，即买旧屋拆用亦可。与其在城内多用钱而不妥，不若就此为暂计，
释文：即有所费，将来亦是有用。邻里亦不多，亦尚好处。惟骤然诸事不便，不能安与朴陋，亦非一二人事，未免为难。想此时九叔自能权其轻重，兄不及详禀。吾弟可即转述，或者七八月间可修得耶？此亦兄无处设想之想。倘近中已有地方，则更好矣。汝大嫂居家等事，千万勿令叔母费心。若自为一院，则诸弟夫人亦不可过于费
释文：神。兄心始安。一切用钱用人诸事，均望吾弟代为主持。如须郎会丰几日来一次，或来住几日，进城住几日。或无事托他，均酌之。吾弟代添用之人（老实阳分者少拙不妨），即同弟处自用一样，不可使其心中有彼此之见。并吾弟亦难用人。即将来兄回家，亦必商同弟处一样也。汝大嫂由东武早归极是。到时候使车去接他，即郎会丰去可也。汝大嫂箱包存城内者，如用不著，不可多取来为要。城内数次存物（三处各如何安置），如何安放，可以便否？吾
释文：弟见谋弟时，务属其详寄一信，若赁一屋存放，使妥人专守，何如？彭寿、寅寿千万不可常在外家（闲玩荒读甚不是）。兄每想到此等处，即不能不说凡事皆不如教子为重。（兄虽不才，言尚可取，或可少为友助之一二也）愿与诸弟共勉之。约计五月廿日使人送信到京（兄到京即可得信看也）。有妥便亦可省，兄亦可使人送信回也（此事亦告二弟）。余惟心照不具。兄祺手书。癸丑四月廿一日，太原旅次。叔母大人前代为请安。诸弟好，侄辈均吉。兄诗令厚滋录一分寄东武。
——《中国书画》杂志
联系客服
