原文：
玉华洞图说(录旧志)
玉华洞在永得里，玉华铺之半岭，当孔道旁。洞前石稍平坦处，有王公书院。
由书院而入石隙，即非人间。仄过一门，深可丈许，宛为城瓮。渐入光怪，堂宇轩敞，上有悬柱如虹。饮泉右侧小窦，刚坐一人。左上数级，八窗玲珑。丹灶、莲台、龛床、狮象之类难以枚举。最奇者，丰面观音衣色毕现。洞后一门，下临深涧，古木参天，时闻猿啸。
上洞，即上燕洞，荆棘环绕，几无寻路处。初，一门尖而狭，俯身入，蝙蝠拍人。过石井，朦胧如雾未霁。循石而上，岩高可十余丈。腰半一孔，微逗日影，赏玩摸索，恍惚梦初醒时。左转数武，山僧云有二门，人迹罕到。以石移之，半晌应声如松涛沸。幽暗莫辨深浅，火照乃见。沿岭而下，险阻畏人。二门半掩半开。笋乳森拔，火焰摇荡，不可方物，游者却步。
下洞，即灵龟洞，僻在万峰中。沿涧而入，两岩壁立，若门前有巨石如龟伏。庵构于石仓中，庵后石屋，即大洞左臂。横亘十亩，地高倍之。历级而登，仅容足，曲数折至顶。方圆宽三丈许，四望旷宕。
二洞翔翥如雁排空，上有三官庙，凡名公留题俱在大洞云。
张水藩读文：
玉华洞图说(录旧志)
玉华洞在永得里（嵩溪镇），玉华驿站的半岭上。正对大路旁边，玉华洞前面石头稍微平坦的地方是王公书院。
从书院进入石洞的峰隙，马上就不是人间景象。倾斜摇晃着经过一个门，深可能有一丈左右，就像是个小城洞。越进入越显得光怪陆离，像厅堂一样高大而宽敞，上面有倒悬的石柱就像长虹。饮泉的右边有个小洞，刚好可以坐下一个人。饮泉左边走上几个台阶，四面八方的窗户玲珑剔透。炼丹的炉灶、打坐的莲台、供神仙的龛床、还有石狮石象之类的东西，一时难以全部列举。最奇怪的是丰面观音，衣服的颜色全部都呈现出来。玉华洞后面有一个门，向下面临深涧，涧里古木参天，时时可以听到猴子呼啸。
上洞，就是上燕洞，荆棘环绕，几乎找不到有路的地方。起初，一个门尖而且狭窄，俯下身子慢慢进入，蝙蝠飞过来拍打游人。过了石井，朦朦胧胧好像雾还没有消散。循着石阶而上，岩石有十余丈高。半腰有一个小孔，微微引入一丝日影。观赏游玩到处摸索，恍恍惚惚的好像好梦初醒时的样子。往左边转过几步，僧人说有两个门，人迹罕到。挪动一块石头试试，半天回应的声音像松涛沸腾。阴森幽暗没有办法分辨深浅，用火把照着才能看见。沿着石岭而下，险阻的情状令人害怕。两个门半掩半开。石笋石钟乳森然拔立，有的像火焰摇荡飘忽，没有办法说出它的样子，游人到此就止步了。
下洞，就是灵龟洞，偏处在万峰之中。沿着山涧而入，两边岩石像墙壁一样耸立，好像门前有巨石像乌龟伏在那。庵建造在石仓中，庵后有石屋，就是大洞的左臂。绵延横陈有十亩地的大，它的高度有横的一倍。沿着一步步台阶往上登，一个台阶仅仅能容下一只脚，弯弯曲曲转折了几回才到顶。整个范围大概有三丈左右宽阔，往四面张望显周围得辽阔而宽广。
两个洞里倒挂的石钟乳像大雁排在空中飞翔，上面有三官庙，凡是名人题留的诗词等都在大洞里。
读后：
读清流道光县志（卷首 玉华洞图说）
卷首就读完了，这些只是插图的说明，正文还有专门介绍。
有网友问我怎么提高古文的阅读能力？就我的经验来说：就是多读，而且趁早多读。我小学四年级找我同学李信借了《封神演义》开始，就迷上了看课外书。六年级的时候，我借了《东周列国志》上下两集。这是一部浅显文言小说，我花一个礼似懂非懂地把它看完，但没有一点印象。于是我又从头看了一遍，只花了两天时间就看完，第二次看已基本能看懂。有了这个基础，我上中学学习古文，基本没有困难，每篇古文一两个生字词查一下字典，就能串讲出来。
