希腊现金稀缺退回物物交换时代：用奶酪玉米换服务
几个月前，当齐普拉斯、瓦鲁法基斯和他们的激进左翼联盟夺得政权，开始雄心勃勃地反对财政紧缩政策，并大胆地许诺说要把困境重重的希腊带入一个光明未来时，我们就警告说，希腊正受到退回物物交易时代的威胁。
随后，雅典方面和国际债权人之间的谈判越来越令人担忧，希腊经济也不断恶化。布鲁塞尔方面将希腊经济下滑归咎于左翼联盟不愿意实施改革。而分析师和评论家则指出，希腊出现流动性危机和严重信贷紧缩的原因，是残酷的存款外流和疲软的希腊银行业.
截至今年5月，几乎每个工作日，希腊都有平均60家企业被关闭，613个工作岗位就此消失。目前危机仍然持续，且暂无解决之道。
在齐普拉斯举行公投并实行资本管制后，希腊经济陷入一片混乱。企业家们发现供应商的信用越来越差，希腊民众也开始担忧国家会很快面临进口商品短缺。
据希腊商务与企业联合会召开的一次特别会议上公布的数据，希腊零售业销售额已下降70%。而雅典医学协会最近也发出警告说，自2010年以来已有7500名医生离开希腊。
现在，希腊的情况变得非常糟糕，我们二月份做出的预测也成为了现实。那就是，希腊正在向物物交换的经济模式退化。有关于这方面的消息，路透社有更多报道：
上个月一家银行出现关停，对于希腊棉农Mimis Tsakanikal而言，最大的困境是缺少现金支付供应商，而他的顾客也没钱付给他。
在各方都出现资金短缺的情况下，这个41岁的农民开始实行非正式的物物交换，来解决现金短缺的问题。现在，他用农作物支付工人报酬，并与其他农民交换着使用农机设备，而非去购买或租赁。
越来越多的希腊民众开始采用这种物物交易的经济模式，Tsakanikas只是其中一个。尽管这种模式是一种时代的倒退，但希腊民众都在努力接受这种实用的方式，以应对短期经济困境。
本月，Tsakanikal新租了一块田地，他同意用农作物支付租金。
“这简直是一场噩梦。我欠了很多人的钱——加油站、农机服务公司等等。每天我都要去一趟银行，但取出来的钱根本不够”，Tsakanikas说，在他的148英亩(60公顷)田地上，种植着蔬菜和玉米.
“我已开始用物物交换的形式开展经济活动——它存在于古代，但如今却在希腊流行开来——时间真的很残酷，我们只能靠亲戚朋友间互相帮助来度过难关。”
希腊，曾是西方文明和民主治理的发源地；现在，却在开历史倒车.
作为第一个对国际货币基金组织(IMF)违约的发达国家，希腊本已颜面扫地。而几周前，“脱欧”看上去迫在眉睫，希腊几乎要拒绝接受布鲁塞尔方面的“人道主义援助”。现在，希腊却不得不使用三叶草、干稻草和奶酪进行交易。以下是路透社的报道：
三年前，一个名叫“即刻交易(Tradenow)”，旨在方便一切物物交易的网站开始运行，从食品到技术，无所不包。据说，自6月29日希腊资本管制生效以来，该网站的用户人数和交易量已经翻倍。
“在实施资本管制以前，我们就深入企业，鼓励他们到网上登记注册”，Tradenow网站的首席执行官Yiannis Deliyiannis说，“现在，越来越多的企业也开始联系我们，到网站注册。”
他快速的列举出一连串利用该网站进行交易的公司名单：一家汽车修理店与另一家公司用轮胎交换淋浴单间，一个防盗报警器供应商通过提供服务来换取纸和广告，一个雅典屠夫每天用肉类产品交换其他服务……
在希腊的拉米亚，棉花、花生和橄榄等作物点缀着黄绿交杂的田野。那儿的民众除了使用网上交易平台，物物交易也在以一种非正式的方式蓬勃发展。
Kostas Zavlagas从事棉花、小麦和三叶草种植，他讲述自己如何因为没有现金，转而用成捆的干草和机器零部件向另一位农民支付。
“他会以某种形式用农产品向我支付，这得是他有能力生产出的产品，也许是奶酪。”
是的，“也许是奶酪”，但肯定不是欧元.如果激进左翼联盟内部的分歧再次加剧，希腊议会无法在下周前通过第三轮救助法案，这种情况更会成为现实。
如果表决未获通过，目前则不清楚希腊能否获得这笔援助基金，以在8月20号向欧洲央行支付到期的32亿欧元贷款。希腊如果再次违约，其经济体中保持欧元保持流动性的生命线将受到威胁。
从好的一面来想，“物物交易将在很长一段时间内，成为希腊民众日常生活的一部分”，经济学家Haris Lambropoulos对路透社记者说。现在唯一不同的是，“物物交易已经变得更有条理、有秩序。”
也许，物物交易确实正变得“有条理、有秩序”，很快，很多希腊民众的生活将离不开它。但这种新型物物交易的出现，却让我们不得不拿它跟希腊历史上的另一时期做比较。几个月前，外界都在广泛讨论那段历史。我们希望把最后几句话，献给物物交易网站Mermix的运行者Chirstos Stamatis:
“当然，我们不应该渴求物物交易，因为它应该存在于过去——我们上一次大规模使用物物交易的年代，是纳粹的统治时期”。
(责任编辑：DF010)
联系客服
