小编：“汉字之美”创意设计国际论坛暨“汉字之美”全球青年设计大赛自2015年10月30日在法国巴黎联合国教科文组织总部正式启动以来，历时近一年的紧张筹备，2016年9月27日北京设计周“汉字之美”创意设计国际论坛暨2016全球青年创意设计大赛颁奖典礼在北京77文创设计园隆重举行。
本次大赛不同于以往的字体设计大赛，是文字学与设计学首次跨界尝试。以“心灵生活”为主题，要求参赛者以30个包含“心”字偏旁部首的汉字字库中任意一字为创意起点，设计应用于“衣食住行用”之中。大赛一经发布就受到了全社会的广泛关注，吸引了来自全球各地16个国家和地区的选手参赛，大赛组委会先后共收近1500份作品。参赛者在充分理解比赛规则的基础上，将自己的作品与实际应用相结合，创作出了兼具中国韵味与时尚风格的优秀作品。
在“汉字之美”2016全球青年设计大赛参赛作品展出的同时，北京77文创园也承办了多位知名设计师以汉字为题的设计作品邀请展。各位设计师大显身手，一展汉字的魅力。本期，陈楠工作室将与大家分享受邀设计师们的精彩作品。
“汉字之美”2016全球青年设计大赛
| 设计师邀请展作品 |
（按姓氏首字母为序，排名不分先后）
No.01
白金男（韩国）,Baik Kumnam
中国印象— 新春大吉恭喜发财
20多年前第一次去中国的时候发现家家户户大门上都有倒着贴的“福字”，很想知道为什么，之后朋友解释给我才理解。这个风俗与韩国完全不一样。
曾于2003年在吉林省延边市的延边大学作为招聘教授（邀请教授）任教一年，这张作品是在当时看到很多中国民俗和风俗后创作的作品之一。含义为人们的基本属性是祈求幸福。
No.02
毕学锋
“石”的汉字、图像与图形
“外师造化，中得心源”是概括客观现实向意象表现的过程，中得心源是艺术家主观认知的表达，设计又何尝不是，海报创作通过三个部分：中间部分是象形和会意的“石”汉字、下方是图像的“石”、上方是图形概况的“石”，表现石的客观形态向主观意向的概括过程，也是汉字象形、会意的视觉呈现。
No.03
陈楠
汉字的诱惑
《汉字的诱惑》一书是作者著述并自己承担设计，所以最重要的设计理念是对内容的编辑设计，书盒条理清晰的表现汉字设计的历程与鲜为人知的设计方法论，将整体编辑为“字源、字脉、字器、字圣、字阵、字法、字绘”七个部分，并以设计指示性图形“七星图”。书籍采用易于铺平阅读的暴露书脊的设计方法，封面采用烫黑金效果；函套设计采用布面裱糊、镂空七星图，文字图形均烫白，暗藏磁铁闭合。
五行的交锋
在中国传统文化中，世界万物归纳为5种元素，即“金、木、水、火、土”，任何事物都可分别归入这五种元素的分类，而它们是相互转化与相互对立的活的系统。在《五行的交锋》这幅海报设计中，相克的关系是通过圆形的方式呈现出五角星式的交叉线，而相生关系则是通过汉字的字形变形创意来表现的，五行的汉字在圆形轨迹上渐变的增减笔画，相互转化。
甲骨文学习模版
《甲骨文学习模版》的设计初衷是希望大众、尤其是孩子可以使用这种不锈钢镂空的绘图模版自由组合绘制带有故事性的汉字图画，在游戏中体会汉字的起源、体验象形文字之美。该产品的设计基础是通过几何化网格的甲骨文字体字库；采用不锈钢材料金属工艺，易于描绘组合；模板按照人物、动物、自然、造物等分类，通过腐蚀填漆工艺配以现代汉字与英文对译；使用时可以自由组合成新的汉字或文字绘画；模板边缘附加尺子的使用功能。
No.04
池伟，王全杰
点点心意
“心”——人心也。在身之中，象形。文献《说文》中诠释了“心”的含义。所谓相由心生，作品突出了中秋之际的“心意”，云纹缭绕，月明之夜，赏“心（心意）”，赏“心（点心）”，一语双关，同时紧扣产品属性表达出赏“月”。字体的设计与产品主题元素共享，运用文字的变形，图案与颜色的配搭，完美的呈现出作者的“心”中所述。点点心意点点情，点在“心”中凸显“心”中之意。“点点心意”在圆中意为团圆美好。这点点的心意可谓情真意切，这点点的心意可谓礼轻情意浓。带着一份圆满回归故里；带着一份圆满以表心意；带着一份圆满共度佳节。
No.05
崔晓琰
活字巧克力
公元11世纪，北宋的布衣毕昇发明了活字印刷，为推动中国及世界文明的发展做出了巨大的贡献。公元2010年，中国汉字与西方巧克力穿越时空相遇，创造出全球首款“活字巧克力”。浓情的黑可可巧克力做夹心，中国传统吉祥字做外衣，送出千年流传的东方祝愿。
No.06
韩秉华
迁想录
“迁想才有妙得”是东晋画家顾恺之在画论中引出的创作真谛。意为转移演变想象的空间和审美观照，才能有意想不到的艺术收获。韩秉华2015年在上海举办的艺术展以“迁想录”作为展览命题，并出版作品集。在图象中以字形优美的明体及宋体揉合，成迁字及想字。而在两字中各取一半，穿插互动组合。因迁字是有灵动转变之意，而想字则从心，蕴含思想，设计是心灵驰骋于美的境界。在两字组合中，有单灰色调的白色与银色，也有白色与彩色组合，也有两字的高低浮雕组合等。
No.07
韩绪
辛亥百年
国应以民为本，因民而立。
No.08
汉仪字库
用心
创意设计：陈楠
设计实施：汉仪字库
汉仪字库已发布的200种字体的“心”字集合。
No.09
韩湛宁
形／意
两件作品是作者在2016于郑州一间书店举行“书籍设计”主题的演讲海报。作品以强烈的字体与色调，突出“形”与“意”的汉字之美，二字以朱熹榜书为基础，进行了解构与重组，与背景中饱满的“BOOK”字体设计一起形成了强烈的冲击力，体现演讲将在“形”与“意”两个层面进行阐述，作品在整体上突出了汉字之美。
No.10
韩志强
慈“杯”／慈“扇”／慈“祥”
通过字体符号设计，采用重复构成形式，在特异中突出设计符号的生活转化，切中主题要求。作品中，慈“杯”乃慈悲的谐音，慈“扇”乃慈善的谐音，慈祥取其祥和的寓意，一“杯”、一“扇”、一“祥和”中延伸出了与“慈”相关的文创产品。
No.11
华健心节气
以中国民间对二十四节气的文字描述为背景，将像素化的汉字与象征性的植物之叶相融合，辅以阴阳互生的曲线和四季卦象，表达作者对传统农耕文化和大自然的敬意。
No.12
靳埭強
亲恩毋忘—纪念小册
《亲恩毋忘》—纪念小册封面是一幅水墨画及一把软尺构成的。父亲是一名裁缝师, 每天用软尺为客人量身; 特别印製的软尺上印著父亲出生及去世的年份, 全长为92厘米, 象徵父亲92年的人生长度。我在过去15年来探索书法山水画的创作, 封面的“念”字月夜山水画及题目小楷字体「亲恩毋忘」带出对父亲的怀念。小册子内容包含自己书写的輓联及二弟杰强輓联、两代后辈写作怀念亲恩的文章及有纪念价值的照片。
No.13
李少波
汉字之美
“汉字之美”海报利用了汉字的印刷字体、书法字体与自然景观的组合，而“韩国设计书法国际研讨会”海报，则利用了书法字体与西文字体的组合，这些巧妙的组合形式充分体现了汉字的独特美感与包容性。
No.14
李中扬善
1.汉字“善”，在中国人心目中是和平、友好和吉祥的象征。2.善有多种解释，主要有：善良、善待、善心、善人、善缘、善事、善举、善存、善意等。而设计过程中，巧妙地将上述文字放进扇形孔中加以提示。3.将“善”字上半部分与扇形组合形成“善”字。利用字、图构成原理，达到中国汉字的创意效果。4.中国的扇形是典型的中国传统形态，具有多音字“善—扇”的读法，通常用来表达美好的事物，寓意吉利、幸福的美好期盼。5.利用中国古典绘画为背景，将图中的人、物和居住环境加以展示。它揭示了中国从古至今的家园风貌，在历代优雅的生活中体现友善与和睦，达到中国“天人合一”的东方思想境界。
No.15
林采霖
木有水长青
古云：「细水长流」，水是活命的根源。节约用水不仅是因为缺水的问题，更是为了保护环境。惜水、爱水、节水，请从自身做起；设计者巧妙以自己的名字，结合书法艺术，运用'书法描红'学习之时，感悟爱惜物力，珍惜水资源；进而引出创作主题:「木，有水长青，无水则枯，请珍惜水资源」。
No.16
刘钊
菩萨是一位很愿意帮忙的东方女人一生只帮你一次
“菩萨是一位很愿意帮忙的东方女人一生只帮你一次”是著名诗人海子的诗歌。本人将这一个诗句设计为篆书的形式呈现（其中为了增加辨识度，将传统字形与现代文字字形相结合），整个组合像篆刻，如一个承诺一般。运用现代商业店铺普遍使用的灯箱呈现，将诗歌作品置于接引殿（与菩萨有关的道场）语境中。将图像符号转为语言符号，引发我们对于诗意生活膜拜与现实生活的思考。视频中的全部声音采集于现场，大殿中静穆的话题与殿外世俗的生活融合着、冲突着，这不就是我们诗意精神生活的向往与柴米油盐的现实生活并置的写照吗？
No.17
马泉意
No.18
马小申
“开门见喜”茶具组
在吉祥图案中，汉字是非常重要的符号元素，我们可以从开门见喜茶具组中看到，位于设计主体的喜字剪纸，正是结合了这一要意。整个喜字剪纸中，从上到下，分别是喜鹊登梅寓意“喜上眉梢”，牡丹花寓意“花开富贵”，荷叶寓意“合合美美”，鸳鸯寓意“恩爱夫妻”，莲蓬寓意“多子多孙”，这些图案环绕“喜”字本身，组成了人们心目中的“喜”。这里把茶具本身的形状也做了大胆的改变，壶身从上破开，形成一个平面，不但更完美的衬托了图案，更将茶具本身变成一扇打开的大门，取意开门见喜，让每个见到的人都能感受到这种扑面而来的吉祥文化。让人们在每个喜庆的日子都可以选择这么一款礼物，在使用的时候也在延续这种感觉，很好的将汉字的设计融入日常生活中。
No.19
潘沁
IN CHINA XXX
选择汉字最为常用的宋体、黑体、楷体，尽可能最少地解构汉字笔画，制成印章，以近乎游戏的方式，人人都可以参与拼印他们的名字，引发对汉字字体的思考。
No.20
凃志初
雾霾&儿童
随着城市人口的增长和工业发展、机动车辆猛增，污染物排放和悬浮物大量增加，恶劣的环境造成中国部分地区持续遭遇雾霾天气，PM2.5指数迅速升高。雾霾对儿童健康的危害巨大，请关注雾霾PM2.5对儿童健康的影响。关注环境污染，保护环境从我做起。
No.21
王绍强
靳埭强70丰年展纪念海报（系列四张）
《无量寿经》卷上：“比丘白佛，斯义弘深，非我境界。”弘深既意为宽广深沉，也指博大精深，无所尽头。
《海天以外》
清朝费锡琮《登北固山》一诗道：“境界分吴楚，波涛混海天。”吴楚有限，海天有界，海天之外便为境界以外，是空也是所有。
《超然若义》
明朝冯梦龙《东周列国志》第四十七回：“穆公自是厌言兵革，遂超然有世外之想。”超脱世俗，于物以外之意想。
南朝·齐画家谢赫在其所著的《古画品录》中，首先提出绘画“六法”，而“气韵生动”则为最高标准。动态、神韵、内涵，动虚之合，韵律尽在不言中。
双喜
No.22
王粤飞
心灵生活
一个企图尝试用英文字母搭建“思”字的基本字态的作品。
No.23
王子源
字再：中国民间之美
No.24
吴祎萌
“柏京体”的故事
受到20世纪初海派风格的影响，“柏京体”的几何结构来自德国包豪斯BAUHAUS的基础理念。技术上借鉴了欧式传统钢笔的刚劲笔锋，三角形和线条的组合产生了表现主义的豪放效果。字体风格活力蓬勃，笔势伸展如龙蛇舞动，同时又受欧阳体的影响，结构布局平正工整，严谨峭劲，有疏有密，稳重而生动。西方设计风格和中国传统书法形式的结合，组成现代摩登派的新字库。
No.25
吴勇
汉字结构—AGI英式茶具
2012年应邀为伦敦AGI年会所做的英式茶杯，选用汉字中左右偏旁结构的字，以“口”和“言”字旁，旋转可呈现不同意思的汉字呈现汉字的独特结构与魅力。
No.26
许力
美中之美
该海报采用摄影技术结合PS技术进行创作，把文字“美”字与形态奇美的黄山松石融为一体，在画面上通过汉字“美”字去营造出黄山云海效果，使黄山若隐若现，若即若离，体现出美中之美的感觉。
No.27
许静
木读
木读是一台蓝牙音箱，由南大五维和天工锦合联合打造。设计师从斜塔的多边形结构中获得灵感，再到传统木质结构建筑中提炼出一种符合现代美学的结构造型，以大结构、简线条、多形态的方式呈现。木读最终体现的是一种人居观，以木形化声，以声融于物，将木与声结合的设计理念表现在形理上。作为一名书法家，我试图以中国汉字之美融入产品设计。不同木质的纹理使我联想到汉简，于是以汉简的书写方式将两句与音乐相关的文字书写并雕刻在产品表面。“德者，性之端也；乐者，德之华也。”书法与产品的结合使得木读音箱不仅有新式的造型设计，同时又增加了古朴的美感。
木读蓝牙音箱外径9.4x8.2x22.5厘米
No.28
肖勇百家姓
No.29
晏钧设计团队
心太软
心糯软，乃有慈。心性糯软，乃有慈善；心地纯白，乃能慈怀；心内和甜，乃生慈念。
经历了碾揉捶打蒸煮的磋磨，仍然可以软白甜糯的糯米糍，就是饮食生活给“慈悲”最好的注解。
No.30
赵清汉字意境
这是为一家叫甘庐的龙井茶餐厅创作的系列海报，分别定义了尘去、风从、甘回，以表达主题。云来即采摘茶叶的过程。尘去即观赏注入热水的过程。风从即观赏热气升腾的过程。甘回即喝下茶后，品尝回味的过程。图形是由竹子和竹叶组成的竹林的各种形态。
No.31
张宝华
心喜
“喜”由心生，是一种心态的反映，是家喻户晓的吉祥象征。“双喜”的结构表达出中国传统的方正、对称的审美理念。传统的图形中孕育着富贵吉祥、子孙满堂的美好寓意，文字与图形的结合体现着幸福美满、家庭和谐。
尺寸：90CM×90CM
套色：19套
工艺：手工台板
材料：100%桑蚕丝斜纹绸
No.32
张翼
China·China
此幅作品是为中国瓷都潮州市一个陶瓷展览馆设计的推广海报。中国和陶瓷的英文都是“China”，因此，此海报的命名为《China·China》。中国的陶瓷工艺历史源远流长，其精神值得我们传承与发扬，创作此海报作品为推动中国传统工艺美术贡献绵薄之力。作品主体由“中国陶瓷”四个字经过特殊处理而构成，每个字体均由立体造型、打散笔划及陶瓷作品实物组合而成，在凌乱视觉元素中表现出不一样的“中国陶瓷”四个字体。
No.33
字在
用“心”爱
通过印刷铅活字的集合，形成“心”字的组合印章。
主办单位：
北京师范大学
清华大学美术学院
承办单位：
首都文化创新与文化传播工程研究院
清华大学美术学院平面设计系统开发研究所
汉仪字库
支持单位：
北京国际设计周 、欧洲时报 、北京师范大学文学院、后街艺术、77文创、字在、时差、都市实践
大赛总召集人：于丹
视觉传达类召集人：陈楠
汉字文化类召集人：王立军
联系客服
