打开APP
userphoto
未登录

开通VIP,畅享免费电子书等14项超值服

开通VIP
诗中自有金鹊桥



  

  口述:李木白

  整理:尹玮

  我已记不清这是我第几次向外人讲述我和她的故事了。自从我到中国留学,与她有缘相遇,这个故事我向中国的好朋友讲过,向采访的媒体记者讲过。但我和她早就有过约定:故事可以讲,但不能暴露她的具体信息,更不能因此影响到我们的私人生活。毕竟,我们是穿越了大半个地球才在一起。国籍不同、语言有别、专业迥异、年龄差距、异地相思,这些因素都阻断不了我们在一起的信念。

  愿得一心人 白头不相离

  我叫李木白,来自英国。别看这名字“中”规“中”矩的,乍一看还以为是个中国人,但就在三年前,我可还是一枚讲不了几句汉语的“歪果仁”。

  故事还要追溯到2014年,我就读的诺丁汉大学有留学交换项目。对于我这样一个向往诗与远方的人而言,虽然去西方国家也是语言不通,但毕竟文化背景、生活习惯类似,因此并不在我的考虑之中。既然要出国,那就要去最远的国家——中国。要知道,从小在诺丁汉长大的我可是难得有一次出远门的机会。更何况,我还听说,有不少英国企业在中国发展。对于学电子工程的我来说,遥远的东方或许是个不错的职场选择。

  千算万算,就是没有算到爱情。是啊,当时的我又怎么会想到,原本只是计划来中国读书的,最后怎么就变成一边读书一边谈恋爱了呢?或许,这要感谢中国的大学对留学生的照顾。

  我在上海留学期间并没有继续学工科,而是先在中文系学了一年汉语。我与她都住在一栋宿舍楼,里头有中国学生也有外国留学生。学校的本意是让我们相互交流,结果,爱情的火花就在这样的交流中被点燃了。我与她有着共同的兴趣爱好——诗词、历史、哲学,在第一个学期我们就成了知心好友。当友谊再进一步的时候,就成了爱情。

  表白的那天,是我主动找她。毕竟在谈恋爱这件事上,男子汉还是要勇敢些。但其实我的内心十分忐忑不安。在表白之前,我们是好朋友。可万一被她拒绝了,或许以后我们连好朋友都做不成了,那该是多么尴尬的一幕。

  还好,她也喜欢我,没让我的勇气付诸东流。虽然那时的我才学了一个学期的汉语,有时我们的交流不得不用英语进行。如果把表白放到现在,我想我能熟练运用“执子之手,与子偕老”“愿得一心人,白头不相离”来打动她,而她呢,大约也会用英语回复一句“我愿意”吧!

  此时相望不相闻 愿逐月华流照君

  在中国的传说里,情侣间有一根月老牵的红线。我想诗词大概就是我们之间的红线。我最爱的英国诗人是拜伦,而在中国古典诗词中则最爱唐代诗人张若虚的《春江花月夜》,这首诗还是她教给我的。

  “江畔何人初见月?江月何年初照人?人生代代无穷已,江月年年望相似。不知江月待何人,但见长江送流水。”想来真是奇妙,我与她相识虽然不过半年,但其实很久很久以前,我们就仰望着同一片星空,同一轮明月了。“谁家今夜扁舟子?何处相思明月楼?”“此时相望不相闻,愿逐月华流照君。”是啊,每当我们不在一起的夜晚,凝望星空,我也多想化作那一缕洁白的月光,静静地照耀她的身旁。

  虽然课业压力很大,但热爱旅行的我们还是利用假期一起去了苏州。“姑苏城外寒山寺,夜半钟声到客船。”苏州是个很浪漫、很美丽的城市,正如热恋中的我们。说到旅行,我在中国走过了很多城市。但一个人旅行的滋味,终究是比不上和她一起游荡的乐趣。

  在语言的学习上、诗词的探讨上、旅行的互助上,我们亦师亦友。她比我大一点,虽然我们彼此并不介意,可她的父母,又会怎样看待自己的女儿找了一个跨洋交流来的小男友呢?毕竟,中国式丈母娘可让不少准女婿感到“压力山大”。

  第一次见她父母,我毫无压力。这我可不是在吹牛,因为当时我还是她的普通朋友。那年寒假,她邀请了几位外国好友到家中做客——我的女友就是这样热情好客。我也在被邀请之列,她的父母短时间内见了太多外国人。我第二次再去就很紧张了,不过她的父母对我的第一印象很不错,岳父岳母这关顺利通过。

  两情若是久长时 又岂在朝朝暮暮

  光阴荏苒,岁月如梭。快乐的时光总是很短暂的,不久后别离的时刻就到来了——我在中国交换的时间是两个学期,而第一个学期我们还是普通朋友。也就是说,满打满算我们在一起恋爱的时间也不过半年。中国有太多的校园恋情,在“毕业季就是分手季”的诅咒面前显得不堪一击。即便侥幸能躲过初夏者,一旦毕业后天各一方,不也敌不过异地恋带来的相思之苦吗?具体到我们俩,英国小伙与中国姑娘的爱情,就要这样夭折了吗?

  答案当然是不!如果这场恋爱注定要因为我的归国而草草收场,那我的表白又有什么意义呢?一切不以结婚为目的的恋爱都是耍流氓,我可不是流氓。既然我们在一起了,必然要克服重重困难步入婚姻殿堂。

  回到英国后,我与她分处欧亚大陆两端,考虑到时差,交流机会更是倍加珍惜。她的晚上恰好是我的下午,我们几乎每天都要利用这段睡前时光“煲视频粥”。即便只是聊三五分钟,也总是要见一见的。更何况情侣间总是有无数的话要说,谈上几个小时也不是什么奇怪的事。

  这段跨国视频通讯的岁月并没有维持多久。早就有留学打算的她,后来追随着我的足迹来到了英国深造。不过她并未在诺丁汉求学,而是去了爱丁堡。这两座城市之间的火车旅程要耗费五个小时,再加上她有她的学业,我有我的功课,一个月里不过见上一次面,又或者两个月里约会两三次。总之,我们在英国又开始了异地恋。

  “柔情似水,佳期如梦,忍顾鹊桥归路。两情若是久长时,又岂在朝朝暮暮。”七夕就要到了,我知道这是中国的情人节,被银河隔开的牛郎织女一年一次鹊桥相会的日子。我与她也是异地恋,深知这份相思之苦。但我们相信,无论是她到英国就业,还是我去中国求职,终有一日,我们会结束这种分离状态。愿我们脚下是座金鹊桥,情比金坚、永不分离。(文中人物系化名)

本站仅提供存储服务,所有内容均由用户发布,如发现有害或侵权内容,请点击举报
打开APP,阅读全文并永久保存 查看更多类似文章
猜你喜欢
类似文章
在诗词中度过一个美好的中国情人节
符合中国学生偏好的三所英国大学
2018英国留学:性价比最高的英国十大留学城市
“献给父母的诗”大奖赛入围作品展(5)蔡显江的诗
【诗海选粹】鹊桥仙 七夕 雨陌小辑
中国古代爱情诗词
更多类似文章 >>
生活服务
热点新闻
分享 收藏 导长图 关注 下载文章
绑定账号成功
后续可登录账号畅享VIP特权!
如果VIP功能使用有故障,
可点击这里联系客服!

联系客服