赵州洗钵（慧开《无门关》）

 

　　赵州因僧问：“某甲乍入丛林，乞师指示。”州云：“吃粥了也未？”僧云：“吃粥了也。”州云：“洗钵盂去。”其僧有省。

 

　　无门曰：赵州开口见胆，露出心肝；者僧听事不真，唤钟作瓮。

　　颂曰：

　　　　只为分明极，翻令所得迟。早知灯是火，饭熟已多时！

 

　　（无门慧开《无门关》）

 

 

　　乍入丛林：乍入：猝入、忽入、骤入也；丛林：佛教僧众聚居的处所。后泛指寺院，这里特指禅寺。

 

　　唤钟作瓮：喻将事理弄糟；把“钟”字听成“瓮”字了。