打开APP
userphoto
未登录

开通VIP,畅享免费电子书等14项超值服

开通VIP
为什么樱花是日本的象征,日本皇室的家徽却是菊花?丨日本物语

观赏用的菊花是从奈良时代就已经传入日本,当时日本受中国文化影响很深,和中国一样,梅兰竹菊是君子的象征,日本许多早期文学作品诸如《万叶集》《古今和歌集》《源氏物语》都有提及。当然相比于菊,赞颂梅花的和歌数量更多。


而樱花兴起较晚,《万叶集》中虽有记载但相比于梅花的118首而言,提到樱花的只有44首,直到江户时期,日本整顿河流,在两岸种植大量樱花和柳树,伴随这一时期的到来,日本著名学者本居宣长用樱花象征日本人的精神,樱花渐渐开始与日本人联系起来。之后基于樱花扎根于日本精神这一特征已经深入人心大正后期,日本的樱花也渐渐变成了国花。

至于日本皇室,根据《大要抄》的记载,当时装饰车的御用纹饰是丹,但《井蛙抄》中记录了镰仓时期82代天皇,后鸟羽天皇使用自己喜爱的菊花做纹饰的事情。

菊花作为日本皇室的象征有很多种说法。或许如今的皇室家族成员都不一定完全熟知这些存在研究学者案头的厚厚论述。日本皇室使用菊花有很长的历史了,到21世纪已经上千年了,目前对于日本皇室爱菊花的传统,没有统一的说法。


一种说法较为普遍,但也没有太多考证。据说8世纪末,日本将都城移至平安京(现在的京都)。开始了在日本历史上具有转折意义的平安时代。此时由于中日交往深入,菊花从中国传至日本。基本可以判断,当时的菊花可能是物以稀为贵,日本皇室当然是最容易欣赏和得到菊花的一批人。他们或许惊羡菊花之美,觉得其品质高雅,因此带动了一股爱菊之风。
在平安朝时期,皇室贵族和文人墨客一直大力推崇菊花之美。中国每年的九月初九重阳节在日本也“复兴”起来,成为菊花节。在这一天,文武大臣要拜见天皇,君臣共赏菊花、共饮菊酒。
但是日本天皇对菊花的喜爱还不止如此。据说天皇每年的10月还要设摆残菊宴,邀群臣为菊花即将谢幕“践行”,看来也是个风雅的皇帝了。因而也许日本皇族族徽上的菊花便是此时镌刻上去的,此后天皇循例。换句话说,差不多是1000多年前的如今这个季节定下了“菊花徽”。
至于为什么定皇室家徽为“十六花瓣八重表菊纹”,日本新华侨报曾刊载文章称,有取当时天皇在位刚好十六年等说法传世,但毕竟史无定说,也就难以妄判。不过取其共八层十六花瓣向外层层绽放以示皇家风范之意倒是显而易见的。“十六花瓣八重表菊纹”作为天皇家徽一直使用至明治初年。直到明治天皇时期,为了加重天皇的权威,树立天皇与神一体的价值体系,菊花成为了日本皇室专用的佩花。

明治年间,日本规定亲王等皇族家徽一律禁止使用“十六花瓣八重表菊纹”,亲王们的家徽也被定为“十四一重里菊”图样,即“十四瓣只有一层且向里窝着的菊花图案”。十六菊只能是祈愿天皇永久昌明、永续贵尊。


还有一种说法,过去日本宫廷社会中很看重作为皇室象征的三样神器——镜,玉,剑。但在檀浦之战中,皇室遗失了其中的宝剑(天从云剑),使得后鸟羽天皇继位之时神器不全,有一种自卑感。

后鸟羽天皇为了平息谣言,巩固王权,决定重新铸剑。当时后鸟羽天皇喜爱菊花,经常用其代表一种私印装饰使用,于是请当时铸剑名家则宗为己锻剑的时候把菊花作为纹章镶嵌其中。
之后的后深草天皇,后宇多天皇把这种私印继承下来,渐渐成为惯例。十六八重表菊也作为皇室纹章固定下来。
现在提起日本,更多人提及的是贴切广大人民,代表日本人精神的樱花,但是菊花也依然是日本的国花,只不过更多时候是强调它作为王室象征的一个特点。


最后还有说与秦始皇有关。当年他派徐福从中国驶出大船,载了12个贵族童男童女,为寻找长生不老药面远航海外。作为交换,他们携带的物品就包括中国特产的菊花。后来大船遭遇了风暴,被冲到一个无人的荒岛,被迫在那里住下,繁衍子孙,并在岛上种下了菊花。这里就是后来的日本……

无论哪种说法靠谱,日本皇室和菊花是有缘的。明治维新后,菊花作为天皇一家的装饰开始慢慢走向社会,有成为国花的趋势。明治中期,一部分神社寺院的神殿、佛堂开始被允许可以用菊花花纹做装饰。而20世纪前期,日本对外侵略扩张的时代,作为宣扬忠君爱国思想,日军武器、军舰都被刻上了金色的菊花图案,以鞭策鬼子们更加努力杀人。

即使今天,日本的驻外使领馆的玄关大门上,因日本没有国徽也都以皇室家徽来替代。日本人的护照表页也是以“十六花瓣八重表菊纹”为标记。还有50元日币背面也是一个菊花图案。


除此之外,尚有菊人形,那则是一种以人形竹架遍插鲜菊花而制成的“菊人”。日本人喜附庸风雅,因此,每至旧历九月,去菊园赏菊,观菊人形展就至今盛而不衰。

还有人认为,日本皇室为什么没有用樱花来作为自己的“图腾”?其实日本是“双国花”。樱花代表大众,菊花代表皇室。但目前在日本民间,爱菊、种菊人士相当普遍,菊酒、菊茶也家喻户晓。现在,菊花品种在日本得到了极大改良,发展惊人。甚至有些优良品种还向中国进行逆输出。


日本物语

中文最大日本文化电子揭示板浪人御所(SenGoKu.Cn 2005年创立)与日本视角(JPSOO.Com)旗下自媒体:日本物语,以文化、历史、大河剧、甲胄、器物等日本的视角,增进中国年青人群体对日本认识与了解,非盈利性自媒体。


本站仅提供存储服务,所有内容均由用户发布,如发现有害或侵权内容,请点击举报
打开APP,阅读全文并永久保存 查看更多类似文章
猜你喜欢
类似文章
【热】打开小程序,算一算2024你的财运
为什么日本天皇以菊花为皇室象征?
历史上最长寿的王朝,历经2680年传了126位皇帝,名字听着很耳熟
从胡枝子到樱花:中世纪至当代的日本国花变迁
日本的冷知识
老照片:日本皇室种的菊花
菊花为何成为日本皇室的标志?
更多类似文章 >>
生活服务
热点新闻
分享 收藏 导长图 关注 下载文章
绑定账号成功
后续可登录账号畅享VIP特权!
如果VIP功能使用有故障,
可点击这里联系客服!

联系客服