打开APP
userphoto
未登录

开通VIP,畅享免费电子书等14项超值服

开通VIP
神奇的中文,10人读9人错

中文里有很多一词多音,一词多义的现象,放进句子里,重重叠叠出现的文字常让人蒙圈儿。

如果你觉得自己语文功底很不错,不妨来读一读~~

先来点短的:

1.我有一个小本本本来很干净。

2.这几天天天天气不好。

3.今天下雨,我骑车差点摔倒,好在我一把把把把住了!

4.来到杨过曾经生活的地方,小龙女动情地说:“我也想过过过儿过过的生活”。

5.多亏跑了两步,差点没上上上上海的车。

6.用毒毒毒蛇毒蛇会不会被毒毒死?

7.明明明明明白白白喜欢他,可他就是不说。

8.校长说:校服上除了校徽别别别的,让你们别别别的别别别的你们非别别的!

9. 人要是行,干一行行一行,一行行行行行,行行行干哪行都行。要是不行,干一行不行一行,一行不行行行不行,行行不行干哪行都不行。

六个字,就可以变成不同意思的句子:

钱是没有问题

问题是没有钱

有钱是没问题

没有钱是问题

问题是钱没有

钱没有是问题

钱有没有問题

是有钱没问题

是没钱有问题

是钱没有问题

有问题是没钱

没问题是有钱

没钱是有问题


《意思》

某老外苦学汉语10年,

到中国参加汉语考试,

试题之一:请解释下文中每个“意思”的意思:

阿呆给老板送红包时,

两个人的对话颇有意思。

老板:“你这是什么意思?”

阿呆:“没什么意思,意思意思而已。”

老板:“你这就不够意思了。”

阿呆:“小意思,小意思。”

老板:“你这人真有意思。”

阿呆:“其实也没有别的意思。”

老板:“那我就不好意思了。”

阿呆:“是我不好意思。”

老外一头雾水。

这么多的“意思”,真有意思!

本站仅提供存储服务,所有内容均由用户发布,如发现有害或侵权内容,请点击举报
打开APP,阅读全文并永久保存 查看更多类似文章
猜你喜欢
类似文章
【热】打开小程序,算一算2024你的财运
神奇的中文,10人读9人错!你也来读一遍试试
剩女的原因有两个,一是谁都看不上,二是谁都看不上
老外学中文(完整版)
神奇的中文,太有才了!看到第一个我就发群里了!哈哈哈…
舌头打结的汉字
让人抓狂的中文(一)
更多类似文章 >>
生活服务
热点新闻
分享 收藏 导长图 关注 下载文章
绑定账号成功
后续可登录账号畅享VIP特权!
如果VIP功能使用有故障,
可点击这里联系客服!

联系客服