Urban Dictionary前两天在微博上可是火了，就因为You can you up和No zuo no die这两个Chinglish被收入了他家词库。不过我得泼一盆冷水，这有什么好雀跃的呀！UD上的词条都是随便一个人都可以创建和编辑的好么……
咳咳，话说回来，今天就要来介绍下Urban Dictionary，给大家扫个盲的同时呢，也墙裂推荐把UD收入自己的收藏夹——在下认为这世界上目前没有比UD更好的俚语词典，简直是留学生的救星一般的存在。
咱先看几个词儿啊，请写出下面几个英文缩写或词或词组的意思（答案在最后）：
wuu2
TFMKYFO
fularious
sapiosexual
如果你没问谷哥就直接答出来了，包括那个奇葩的TFMKYFO，那一定要受在下一拜……我猜还是很多人一脸茫然吧？
有没有过这种情况，你和外国人聊天，他说的话里每个词你都懂，连起来就不知所云？或者收到全是缩写的短信或邮件？或者见到个骨骼清奇的词儿却翻遍牛津、柯林斯查不到意思？再或者遇到些个英语里像“屌丝”、“插刀教”、“咆哮帝”这种有着“深刻”背景和渊源的网络流行词，你完全不解其意？
Urban Dictionary就是解决以上问题的居家旅行杀人越货必备之宝！有了它，so easy，妈妈再也不用担心我的英语！这里收录着各种奇怪的俚语、缩写、固定搭配、特殊用法，甚至囊括了所有英文姓名的含义。每天都会有很多突然出现的热词放在UD的首页上，大部分都和时事息息相关，都可以当新闻看。我敢说，要是有个词你在UD上查不到，只能证明没有这个词……
为什么这么牛逼闪闪？因为UD采用的是类似Wikipedia的贡献模式，所有的浏览者都可以添加新词汇和它的解释，也可以对已有词汇进行修正和更改，这么一来就保证了词条的丰富。当然你也可以随便编一堆词扔上去，不过UD的赞/踩机制就是为了防止胡乱编词胡乱解释的情况，对于一个词汇或者词组，查阅的人都可以为它的解释点赞或点踩，来让后来查词的人对这条解释的可信度有个借鉴——比如咱上面说的No zuo no die，就是因为在UD上的解释获得了3000多个赞，所以才被推到热词里的。
当然同理，你也可以随便把一个good good study, day day up之类的加进去（我查了下还真没有！），分分钟搞定，这都不是事儿！
除了这个全免费全开放的网站，Urban Dictionary也曾将一些已经流行而且被大家所广为接受的词集合起来，出了一系列Street Slang Defined的俚语丛书，完全可以当成英语笑话读本来看。更方便的是，Urban Dictionary有免费的手机App可以下载，让大家可以随时随地查俚语。
最后给大家揭晓前面几个词的意思
wuu2 = What you up to? 就是问你想做啥或者你在做啥的意思。
TFMKYFO = That’s for me to know and you to f*ck off……这个奇葩缩写的意思就是关你鸟事儿~
fularious = f*cking hilarious，笑尿
sapiosexual = 认为聪明智慧最性感的性向= =喜欢geek和nerd的人——所有卷福的粉你们都有新属性了哟~Urban Dictionary前两天在微博上可是火了，就因为You can you up和No zuo no die这两个Chinglish被收入了他家词库。不过我得泼一盆冷水，这有什么好雀跃的呀！UD上的词条都是随便一个人都可以创建和编辑的好么……
咳咳，话说回来，今天就要来介绍下Urban Dictionary，给大家扫个盲的同时呢，也墙裂推荐把UD收入自己的收藏夹——在下认为这世界上目前没有比UD更好的俚语词典，简直是留学生的救星一般的存在。
咱先看几个词儿啊，请写出下面几个英文缩写或词或词组的意思（答案在最后）：
wuu2
TFMKYFO
fularious
sapiosexual
如果你没问谷哥就直接答出来了，包括那个奇葩的TFMKYFO，那一定要受在下一拜……我猜还是很多人一脸茫然吧？
有没有过这种情况，你和外国人聊天，他说的话里每个词你都懂，连起来就不知所云？或者收到全是缩写的短信或邮件？或者见到个骨骼清奇的词儿却翻遍牛津、柯林斯查不到意思？再或者遇到些个英语里像“屌丝”、“插刀教”、“咆哮帝”这种有着“深刻”背景和渊源的网络流行词，你完全不解其意？
Urban Dictionary就是解决以上问题的居家旅行杀人越货必备之宝！有了它，so easy，妈妈再也不用担心我的英语！这里收录着各种奇怪的俚语、缩写、固定搭配、特殊用法，甚至囊括了所有英文姓名的含义。每天都会有很多突然出现的热词放在UD的首页上，大部分都和时事息息相关，都可以当新闻看。我敢说，要是有个词你在UD上查不到，只能证明没有这个词……
为什么这么牛逼闪闪？因为UD采用的是类似Wikipedia的贡献模式，所有的浏览者都可以添加新词汇和它的解释，也可以对已有词汇进行修正和更改，这么一来就保证了词条的丰富。当然你也可以随便编一堆词扔上去，不过UD的赞/踩机制就是为了防止胡乱编词胡乱解释的情况，对于一个词汇或者词组，查阅的人都可以为它的解释点赞或点踩，来让后来查词的人对这条解释的可信度有个借鉴——比如咱上面说的No zuo no die，就是因为在UD上的解释获得了3000多个赞，所以才被推到热词里的。
当然同理，你也可以随便把一个good good study, day day up之类的加进去（我查了下还真没有！），分分钟搞定，这都不是事儿！
除了这个全免费全开放的网站，Urban Dictionary也曾将一些已经流行而且被大家所广为接受的词集合起来，出了一系列Street Slang Defined的俚语丛书，完全可以当成英语笑话读本来看。更方便的是，Urban Dictionary有免费的手机App可以下载，让大家可以随时随地查俚语。
最后给大家揭晓前面几个词的意思
wuu2 = What you up to? 就是问你想做啥或者你在做啥的意思。
TFMKYFO = That’s for me to know and you to f*ck off……这个奇葩缩写的意思就是关你鸟事儿~
fularious = f*cking hilarious，笑尿
sapiosexual = 认为聪明智慧最性感的性向= =喜欢geek和nerd的人——所有卷福的粉你们都有新属性了哟~
联系客服
