《东方都市报》导读
你知道吗？这个世界上还有一种叫做堪培拉风格的苏格兰短裙。在苏格兰短裙注册网（Scottish Register of Tartans）上显示，堪培拉风格的苏格兰短裙是这样的：深蓝色带包堪培拉辖区旗，金色和白色代表堪培拉区旗上的星星，而中蓝色代表堪培拉风信子花。
深蓝色带包堪培拉辖区旗，金色和白色代表堪培拉区旗上的星星，而中蓝色（这是什么色？）代表堪培拉风信子花
据《堪培拉时报》报道，在今年的爱丁堡军操表演（Royal Edinburgh Military Tattoo）上将首次展现堪培拉风格的苏格兰短裙。而穿上这些短裙的男人都是澳大利亚联邦警察（AFP）管乐及鼓乐队成员，他们其中有AFP的官员、澳大利亚国防部（Australian Defence Force）成员、退伍军人和平民志愿者。
据悉，爱丁堡军操表演又称爱丁堡军乐节，是英国苏格兰首府爱丁堡每年夏天在爱丁堡城堡前举办的军操和文化表演。现在，每年平均有217000观众前往爱丁堡城堡观看军操表演，票每年都卖空。今年，这支乐队将受邀参加8月在爱丁堡举办的军乐队表演。今年8月，有21支来自世界各地的乐队将参加军乐队表演。
爱丁堡军操表演
警探史蒂夫·莱德（Stephen Ladd）是乐队中的一员，他演奏的是风笛，他2009年曾参加过这一演出。受祖父的感染，他20年前就开始演奏风笛了，他祖父的双亲都是苏格兰人。
莱德警长说：“我清晰地记得，在我还是小孩的时候他（祖父）在纽卡斯特的家中走廊里来来回回迈步好长时间——足以让四个街区的人都笑掉大牙了。长大之后，我并没有展现出想要学习的兴趣。作为5个孙子中的一员，我在21岁的时候决定风笛是我想要捡起来并延续下去的东西。”
警探史蒂夫·莱德（Stephen Ladd）演奏的是风笛
他介绍说：“我的祖父开始叫我，安排我和当地的管乐队见面，这就是堪培拉城市管乐及鼓乐队（Canberra City Pipes and Drums）。”1993年的时候这支乐队光荣地成为了AFP的管乐队，之后在2006年正式成为AFP的管乐及鼓乐队。
他说：“但不幸的是，6个月之后他就去世了。我继承了他的风笛，现在我还在用，还在学习和演奏——希望能继承他的衣钵。”
当莱德警长的警察事业让他设计一些艰难的犯罪调查中时，风笛也是他工作的重要一部分，特别是在涉及儿童保护案件时。
他说：“我在AFP的仪仗队中在很多长AFP的毕业典礼、颁奖典礼和葬礼上表演过。但不幸的是，葬礼是最多的——特别是（AFP保护服务官员）Adam Dunning和警长Audrey Fagan。”在MH17遇难者葬礼上演奏也让他终身难忘。
他说：“自2005年之后，我是澳新军团纪念日上在澳大利亚战争纪念馆上演奏的唯一一位AFP代表。最紧张的一次就是2015年澳新军团100周年纪念日上在战争纪念馆面对12万人演出的时候。”
祝愿他们穿着裙子代表首都堪培拉参加军乐队表演顺利。
来源：Canberra Times
编译：ChengCheng
推广
联系客服
