胃病，说出了哪些内心的真相？

胃病真相之一：缺乏接受的能力

胃的基本功能是接受，接受从外部而来的可以被消化的物质。接受的能力需要开放，被动，和投入的品质。这些品质象征了阴性的能量，也就是女性的能量，对应了'水'。在心理的层面这意味着感受的能力。将自己的感受隐藏起来的人，感受在胃部被表达。

德语里在日常当中会有这样的表达：忍气吞声；忧愁的脂肪；胃被重重的击打；而这些都是感受在胃部的呈现。

胃病真相之二：愤怒得不到表达

除了接受，胃部的另外一个功能是阳性的：分泌胃酸。胃酸的作用是攻击，腐蚀，溶解。所以再德文里，生气和'酸'是同一个单词。如果一个人没有去有意识的处理自己的愤怒，将攻击性表达出来，那么愤怒就会以胃酸的形式在胃里进行表达。胃酸上反是身体在提醒我们，去感受自己的攻击性和愤怒，不要将这个工作强加给胃。

胃病的患者往往缺乏有意识的与愤怒和攻击性相处的能力，不能够对冲突和问题负担起自己的责任。要么对此完全不进行表达，要么表现出剧烈的暴怒。这两种方式都不是适当的解决问题的途径。难以处理的愤怒的背后，是自我信任的缺乏，安全感的缺乏。牙齿的咀嚼，同样是愤怒的表达。没有被咀嚼好的食物，进入到了胃里，那么胃就不得不分泌大量的胃酸，在身体层面上继续'愤怒'的工作。

胃病真相之三：逃避冲突

胃病患者往往逃避冲突，无意识的渴望回到没有冲突的婴儿时期，食用粥状的婴儿食品。食物必须柔软，没有硬块，事先经过火焰的加热，攻击。这些都象征了胃无法忍受冲突。生冷的食物对于胃病患者过于'原始，危险'。对有刺激性食物的回避也是对生活当中刺激的回避。胃的胀气，则意味着我已经受够了。而治疗胃酸分泌过度的药物则会产生打嗝的现象，表示让空气出来，腾出一些'喘息'的空间。

对胃病的药物治疗会使用到镇静类药物，切断心理反应和植物神经的联接。对于重症的胃炎患者甚至会通过手术， 割断负责胃酸分泌的神经。这两种治疗手段，都是将'感受'和'胃'分开，使得胃和外部的刺激隔离开，不再将感受在身体层面表达出来。

愤怒和攻击不去向外部表达，而是表达在内在，会形成胃溃疡，胃部的内壁出现小洞：胃自己在消化自己，吞噬自己。

胃病患者需要学习，有意识的去感受，去处理冲突，消化外部的心理刺激。

胃病的患者应该有意识的察觉自己对婴儿时期的依赖的渴望，对母亲的安全的需求，希望被爱，被照顾的愿望。

在独立，骄傲，办事能力强的表象的背后，胃，说出了真相。

胃病患者需要思考的问题

1 我将什么'吞咽'了下去？
2 我对什么如此的愤怒？
3 我如何与自己的感受相处？
4 我如何表达自己的攻击？
5 我是否在回避冲突？
6 我是否渴望被爱，被照顾，而我如何可以对此表达？

文章翻译：褚晓兵

毕业于北京外国语大学德语系,德国特里尔大学心理学硕士、德国科隆大学心理学博士生。师从众多国际心理治疗大师。擅长催眠治疗、行为认知治疗、家庭系统治疗。旅居德国18年，目前居住德国科隆,任职于德国行为认知心理研究所心理医师。