昨晚与南洋艺术学院朱添寿院长一起观看了他们学院演出的《契可夫四短篇》（2012年，新加坡南洋艺术学院，张京导演）的演出。这是他们表演专业的师生，根据契氏短篇小说改编的舞台剧。演出活泼、热情、体现了小说中的立意，有强烈的可视性和观赏性，展现了他们教学中演员的声台形表的训练成果。为朱院长和张京老师们高兴，祝贺！
演出让我们感觉到师生的想像活跃，丰富，把小说的文字演变为生动的舞台视听形像，让人感觉亲切、吸引观众眼球。演出让我感觉到俄罗斯的风味，又体会到中国戏剧的“虚拟、象征和写意”的处理和表现手法。是一台别开生面的演出。只有四名女生和二名男生，却表现了几十个人物，每们扮演六到八个角色。
表演中大量运用了形体动作，舞蹈和声乐手段，如果演员缺少基本功，此剧是拿不下来的。给我印象极深的是张曼扮演的小狗，杨梓艺扮演的鹅，汤欢扮演的女猫。她们的肢体控制、舞蹈姿态、声乐水平都是表现了他们训练的基本功扎实。演员在演出中要不断快速地转换角色。所有的舞台技术都是学生制作。
全剧以登上“快乐”列车驶向“坟墓”开始串连了四篇小说，构思很巧妙。旅行箱的运用非常成功，角色的转换快，六位演员扮演三十多个角色，充分看出编导的想像力和对“虚拟、象征和写意”中国戏剧美学的理解和运用。为南艺、为我的学生张京、为合作过的年轻朋友们、俞博士、老余、宪平和卢佳高兴。
罗锦鳞：原中央戏剧学院副院长、导演系主任，博士生导师，著名导演艺术家。
联系客服
