这几天有一张照片刷爆网络,一对抗战老兵夫妇跨越70年再拍婚纱照,朗诵当年的战地情书。爱情对于他们来说,是战火纷飞时的刻骨思念,是遭遇逆境时不离不弃的坚守,更是一段厮守的岁月。
△电影《辛德勒的名单》插曲:OYF N Pripetshok And Nacht Aktion
爱情遭遇战争,美好遇见残酷
70年前,从滇缅战场归来的曹越华回到了重庆,并在嘉陵江边的数帆楼里,与自己的爱人王徳懿举办了婚礼,当天他们在楼外的梯道上拍下了一张婚纱照。70年后,两位98岁高龄的老人,故地重游,在老地方又一次拍下了一张婚纱照。变化的是他们容颜,脚下的梯道,身后的那棵小树,不变的是属于他们的“玫瑰之恋”。
即便是战争那个可怕的年代,人心也有温暖的小小一角,为爱而跳动。
“亲爱的,给我一个答复吧!您深情的目光辉映着我曾经苍白的青春。我将回报你最倾心的微笑,和任何风浪都无法剥落的温柔。战争结束后,我将在黄土地上筑起一座小小的城堡,让我俩相偎守着炉火倾听那杜鹃鸟清啼的声音。”
My darling
Please give me a definite answer
Which will reflect my once pale youthfulness
I will repay you a heart-to-heart smile and love
which nothing in the world can deprive me of
In future
We shall hand-in-hand
build a small castle on the yellow soil
and in winter
while warming ourselves on the fire
listen together to the beautiful singing of the early-spring cuckoo
Cuckoo jiugjiu pwetwetawu
1944年7月底,只有26岁曹越华作为翻译随军到了缅北密支那参加抗战,听着四周的枪炮声,那种看不到的恐惧十分难熬。在死亡的阴影下,曹越华对恋人的思念变得更加强烈,他比任何时候都希望战争早一天结束。于是在这地狱般的战场他写下了一封表白情书,通过军邮寄给恋人王徳懿。
爱情超越生死,跨越距离。
“亲爱的德懿:
难忘那:昆明,一座美丽、英雄的城市。今天这些强盗吞并了我们祖国的大片河山,您来前线为盟军服务,一定要彻底打败他们,雪耻相报真正的国仇家恨。”
如今70年过去了,抗战老兵曹越华仍对当年的情景记忆犹新,那一封封的战地情书,让他们在战火中建立起可贵的爱情。
当时曹越华还是复旦大学的一名在校生,由于英语好,他被推荐到昆明炮校担任美国盟军翻译。而王徳懿则是一路烽火流亡,被日本人从上海赶到昆明。在一次抗战学生的聚会上,曹越华、王徳懿这两个同样怀揣着报国志向的年轻人一见钟情。
“亲爱的德懿:
难忘那:我俩正式蜜交“牵手开步”穿越昆明标志——金碧大道上相佇的金马牌坊和碧鸡牌坊。带着生肖的缘份,融入于人世间‘彩云之南’一个寓意古老而美丽爱情的传说,对峙我们‘永恒的钟情一见’。”
两个因抗战而走到一起的年轻人就这样相识相爱了,此后的一段时间里,在昆明的金碧大道上,在翠湖旁,都留下了他们相恋的身影。在战火纷飞的年代,乐享“枪炮与玫瑰”生活中青春岁月难得的甜蜜。
每场战争都让儿童成孤,要爱情粉碎,令一切美好变成奢侈品。
“亲爱的德懿:
当您看到这封信的时侯,我已加入在捍卫国家和民族第一线战士的队伍—匍匐在密支那阵地的战壕里了。这是我靑春时代第一次以最庄严的生命名义,用“壮士一去不复返”的气慨出征。”
从四季如春的昆明到战火纷飞的缅北重镇密支那,对于从来没有摸过枪的曹越华来说,眼前这片血色焦土上的情景让他终生难忘。曹越华老人说,那个战争很残酷,很惨。刚到密支那的第一天晚上,他听着枪响睡在战壕里,一会想到她一会想到爸爸妈妈。
战争中,一个人可能只不过代表了一个数字而已。
王德懿老人回忆当年的场景说到:“抗战胜利归来,我到火车站去接他,那时候郎才女貌,他是年轻的战士,我是漂亮的姑娘,我穿的旗袍高跟鞋,打扮得很漂亮到火车站去接他。看到他从火车上下来穿着一身军装,我们互相拥抱,他还从缅甸带回一个红宝石戒指给我。”
抗战胜利当年,曹越华王徳懿回到重庆,在今天北碚的抗战遗址数帆楼举行了隆重的婚礼。曹越华老人说,一辈子没那么高兴过,打了那么多年的仗,能够和自己心爱的姑娘结婚,是个不简单的大事情。
战争有多残酷?看完你会流泪
△二战中,一名士兵中枪倒地的瞬间。
△每个人都有家庭,愿世界和平。
△战争从未远离儿童,你能想象发生了什么?
△一名小男孩在其父亲的葬礼上哭泣,其父战死于伊拉克。
△导弹发射的瞬间。
联系客服