绘画典故:Roman Charity(或 Carità Romana) 有译作“罗马人善举”是一个女儿作为典范的故事。佩罗在父亲西门被监禁并判处饿死之后,偷偷地以自己的乳汁喂养他,她的行为被一个狱卒发现,但她的无私打动了当权者,她的父亲被准予释放[1]。
这个故事被记录在一本叫《古罗马人可纪念的善举之书》中,由古罗马历史学家Valerius Maximus所著,被称为孝敬的典范和罗马的荣誉。司掌职责的罗马女神Pietas之庙中就有一副画描绘了这个场景[2]。在罗马文化中,这个主题神话中的对应体现在,伊特鲁里亚神话中朱诺以母乳喂养哺育成年后的赫拉克勒斯[3]。
到十七至十八世纪,许多著名的欧洲画家都热衷于演绎这一幕[4]。最为出色的是彼得·保尔·鲁本斯所作数个版本。巴洛克画家卡拉瓦乔自1606年以来也曾在自己的作品The Seven Works of Mercy中触及这个母题。新古典派的描画则显得更为克制[5]。
Roman Charity" By Peter Paul Rubens
在简·弗美尔著名的The Music Lessons一画中,可以看到Roman Charity被置于画作背景中,与其惯常创作画中画的习性相一致[6]。
20世纪的小说对“罗马人善举”的描写可以于约翰·斯坦贝克的《愤怒的葡萄》中找到[7]。小说的结尾,在谷仓的一角,失去自己孩子的罗萨香(莎伦玫瑰)用她的乳汁喂养一个生病快要饿死的男子。
中国古代二十四孝图第十七也有类似的故事
原文:唐,崔山南曾祖母长孙夫人,年高无齿。祖母唐夫人,每日栉洗升堂,乳其姑。奶不粒食,数年而康。一日病笃,长幼咸集,乃宣言曰:无以报新妇恩,愿子孙妇,如妇之孝敬足矣。有诗为颂:
诗曰:孝敬崔家妇,乳姑晨盥梳,此恩无以报愿得子孙如。
注释与参考文献
[1]. 基督教文化中的护理和护理姿态图像来源》Darkfiber.com
[2]. 玛丽·比更 《长老普利尼论人类动物——自然史 第七册》(哈佛大学出版社,2005,314页)
[3]. 南希·汤姆森·德·格兰蒙德《伊特鲁里亚神话、神圣的历史及传说》(宾夕法尼亚大学考古人类学博物馆,2006,83-84页)
[4]. 让·巴蒂斯特格勒兹 《西蒙与佩罗:罗马人善举》(保罗盖帝博物馆)
[5]. 希尔拉·韦斯特《艺术指南》(布鲁姆斯伯里,1996)
[6]. 阿瑟·K·惠洛克《弗美尔与绘画艺术》Artchive.com
[7]. 约翰·斯坦贝克《愤怒的葡萄》(纽约,维京出版社,1939)
(Caligari 译)
相关作品:
Affresco romano - Pompei - micon e pero
by Sebald Beham 1544
Print made by Francesco Cozza 1630-1680
Barthel Beham 1525
Print made by Georges Reverdy After Rosso Fiorentino 1542
Print made by Willem Panneels After Peter Paul Rubens 1631
After No?l Nicolas Coypel Print made by Jacques Philippe Le Bas
After Peter Paul Rubens. Print made by Alexander Voet II 1650-1690
Print made by Louis Boullogne 1625-1674
Eberhard Siegfried Henne. After Christian Bernhard Rode 1784
Quirin Mark. After Baronin von Pelisky 1770-1800
After Guido Reni. Print made by John Saunders 1799
Print made by Bernard Picart. After Rembrandt 1724-1733
After Gregorio Lazarini. Print made by Pietro Peiroleri 1675-1730
Charles Mellin ca. 1597(1597) 1649(1649)
Simon and Pero (Roman Charity) - 1625, Peter Paul Rubens (1577-1640)
Cimon and Pero(Roman Charity)
Dirck van Baburen (1595 - 1624) - Also know as Teodoer van Baburen
Dutch Baroque Era Painter
Verspronck Johannes Cornelisz layer & technique: oil on canvas
Nuvolone Carlo Francesco Italian painter, Lombard school (1609 - 1662)
Meyvogel Caritas_Romana
Roman Charity (Cimon and Pero), c.1690-1700
Carlo Cignani
Jean-Baptiste Greuze
Cimon and Pero: "Roman Charity"
ca. 1770
oil on canvas
Jacques-Louis David (1748 – 1825)
a highly influential French painter in the Neoclassical style
Mei, Bernardino - Caritas romana - 17th century
Anonymous
Jean-Jacques Lagrenée (1739-1821)
French Painter
Factory of Chelsea Porcelain Factory
Modelled by Joseph Willems
Factory in Chelsea
Figure group on shaped rococo stand; soft-paste porcelain; painted in colours, the stand decorated in dark blue with gilt flowers and enrichments; subject,: 'Roman Charity'.Их тоже очень много, в основном- это женщина, кормящая нескольких детей:
lucas-the-elder-cranach
联系客服