陈德法勒石遗墨《转载》

“日涉成趣”解读之一

　　1936年，日寇侵华气焰日渐嚣张，当时一些镇海名流，想借纪念中法战争时勇挫敌舰的清镇海炮台守备吴杰诞辰一百周年的机会，弘扬爱国精神，团结抗日。当他们发起的吴公纪功碑亭在梓荫山落成后，又联名要求防守镇海的驻军最高长官陈德法表示抗日的态度。陈虽有抗日之心，但碍于当时形势，对公开表态深感为难。这时，陈的一位谋士为他出了个主意，说你只要题上“日涉成趣”四个字，刻在吴杰的碑亭面前石岩上，就行了。陈解其意后照办了。　　但这个仅表游山乐趣的题词，一些明眼人却读懂它的深意：“日”明指日军，“涉”义作了引伸，“成”与“陈”谐音，最有意思的“趣”字，《康熙字典》中有多解，有解为“戒守有所击也”。题词就镌刻在“吴公纪功碑亭”正对面的峰岩上。这样似乎告诉人们：如日军敢于入侵，我陈某要像吴杰那样奋起抗击。于是，联名要求他表态的人们就心领意会了。
　　后来的事实是：1940年7月17日，日寇第一次从海入侵镇海，陈德法率194

师及归他指挥的16师48团奋力抵抗，收复青峙、林唐、戚家山一线，日军缩踞小港、江南道头和城关。当时负责镇海作战的86军军长莫与硕对战况作错误估计，命令陈德法将主力撤至宁波，保存实力。陈据理力争，“敌军主力尚未登陆，正好肃清残敌，以利以后作战”，“我主力在戚家山正与日军鏖战，一时不能撤下……”莫只好同意“继续作战”。当天爱国官兵前仆后继，浴血奋战，终将日军驱逐入海。

“日涉成趣”解读之二

　　1935年秋，独立第三十七旅旅长陈德法率部来宁波驻防，部队大部分分布在镇海县沿海带。次年秋，国民政府根据德国总顾问塞克特的建议，在镇海沿海的伏龙山、邱王、澥浦、后海塘、招宝山、小港、青峙、算山、新锲、穿山、后所、白峰及鄞县大嵩等地，构筑钢骨水泥掩体80余座。工程由宁波防守司令王槔南主管，宁波徐荣记营造厂承包施工；平整地基、开挖交通壕、种树植草，掩土伪装等土工作业则由当地驻军就近出勤。
　　陈德法为督训部队，熟悉防地和了解国防工事建设情况，经常来往各地巡回视察：由于镇海口两岸是重点防守地区，共筑有各种掩体30余座，陈德法曾于1936年冬在镇海城里住过一段时间。一天，镇海官绅宴请陈德法。席间，大家恭维说：“旅长不辞辛劳，亲临第一线视察督导，真是劳苦功高哪。”陈德法在致答谢辞时说：“陈某驻防沿海，各处跑跑，这是我的职责。看到新做的国防工事固若金汤，真是高兴得很呀。恕我套用陶渊明的诗，他说：‘园日涉以成趣’，我来往各地也是日涉成趣呀！”散席后，在住地海云寺写了“日涉成趣”四个大字，请人镌于梓荫山的大石上。

（任根德供稿）