1、 He is an operator. 他是个老油条。
2、 Don’t get on my nerves！ 不要搅得我心烦。
3、 Nothing ventured, nothing gained.不入虎穴，焉得虎子；
4、 Hit the jackpot（累积的赌注） 意外地得到一笔钱/一举成名
5、 I’m glad I kept my fingers crossed. 我很高兴一直都这么幸运。
6、 In the long run ,you will be sitting pretty. 船到桥头自然直。
7、 Peas（豌豆） in a pod（豆荚） 好哥儿们/ like as two peas /as peas in a pod 一模一样；酷似
8、 Great minds think alike. 英雄所见略同。
9、 Being criticized is awful. 被人批评痛苦真痛苦。
10、 His argument doesn’t hold water. 他的论点站不住脚。
11、 I have a runny nose. 我流鼻涕。
12、 Green hand 菜鸟，没有经验的人。
13、 I am up to my ears in work. 我忙得不可开交。
14、 It’s on the house. 这是免费的。
15、 You should give him a piece of your mind. 向他表达你的不满。
16、 Can you give me a lift? 你能载我一程吗？
17、 I am an exam jitter.我一考试就紧张。
18、 Let’s go Dutch. 各付各的
19、 This is in way over my head. 对我而言这实在太难了。
20、 Who but he would do such a thing? 除了他谁会做这种事？
21、 Wishful thinking 一厢情愿的想法
22、 The explanation made no sense. 这解释莫名其妙。
23、 It’s on me this time. 这次我请客。
24、 I just do it by rule of thumb. 我凭经验做的。
25、 I fast a day every week. 我每周绝食一天。
26、 It’s full of hot air. 这是雷声大雨点小。
27、 He always goofs off. 他总是糊里糊涂。
28、 His performance of LI BAI is top-notch.他扮演的李白特别出色。
29、 I’ll buy it. 我赞成。
30、 I share your enthusiasm. 谢谢关心（不耐烦的）
31、 Could you fill in for him? 你能代替他吗？
32、 Beat around the bush (speak indirectly) 兜圈子
33、 Shake a leg, or you’ll miss it。 快点,否则赶不上了。
34、 I’ve had it with him.我受够他了。
35、 I’m not good at speaking off the cuff. 我不擅长即兴演讲。
36、 One of these years 猴年马月
37、 The movie is going over big everywhere in China.这部电影在中国大受欢迎。
38、 Money is not everything , there’s Mastercard and Visa.钱不是万能的，有时还需信用卡
39、 Beyond all questions you are right.毫无疑问，你是对的。
40、 Clothes make the man.人要衣装。
41、 Opportunity knocks but once.机不可失，时不再来。
42、 He lacks courage.他缺乏勇气。
43、 I don’t think much of the movie.那电影不怎么样。
44、 Fasten your seat belt. 系好你的安全带。
45、 I just keep my head above water. （生活）还凑合。
46、 I have the right to know. 我有权知道。
47、 He stands out in the crowd. 他在人群中特显眼。
48、 He may show up soon. 他马上就回来。
49、 You can eat and drink your fill. 你可以尽情地吃，尽情地喝。
50、 I sobbed sadly. 我伤心的抽泣着。
微信搜索：小E每日英语（订阅号）
微信号：every-day-english
「小E英语」做你口袋里的英语杂志www.en8848.com！
联系客服
