词根与单词的关系，简而言之就是：词根是一个单词的根本部分，是一个单词的核心，表示一个单词的基本意义。这就是它们的关系，从它们的关系中我们可以得出三个结论（这三个结论对于我们理解记忆词根非常重要）：
1.一般地说，知道词根的意义，就可以知道单词的基本意义，再结合词缀的意义，就可得出单词的完整意义。例如，如果你知道前缀pro-(向前)和词根gress(行走)意义，很自然得出单词progress意思是：前进，进步。
2.然而，并不是所有单词都可用第一种方法得知单词的意思，有相当一部分单词的词义并不完全等于词根的意义+词缀意义。单词意义与词根意义有很大距离，甚至毫无联系，从词根和词缀的基本意思很难得出这个单词的意思。但这只是一种现象，实际上它们之间存在着内在的联系。这种现象的产生有的是由于词义的形成过程过分曲折，词根的含义由原义引申为其它意义，有的是由于词义来源于某种历史背景。
  例如：hospital,hospit客人+-al名词后缀，如果我们按第一种方法那得到hospital就是客人，然而，这个单词意思是医院，那这个单词的词义是怎么形成的或者说演化成医院的呢？是这样形成的：
首先，引申成接待“客人”的地方再引申一下就是---》接待“病人”的地方最后变成了===》医院