西班牙民族乐器 绞弦琴
绞弦琴(Hurdy gurdy),一种弦乐器。由钢琴式键盘、藉手柄转动的木轮和一套琴弦组成。木轮转动起来就如一张弓,能使琴弦振动。演奏时右手转动手柄,左手在键盘上弹奏旋律。
而在西班牙语中,绞弦琴的名字就来源于此,即Zanfoña。而当绞弦琴再从西班牙传到欧洲各地的时候,从未见过这种乐器的人们都以第一印象称呼,它的名字也就随之越来越放飞自我了。在意大利语的Ghironda,葡萄牙语的viela de roda,德语的Drehleier,法语的Vielle à roue,匈牙利语的tekerőlant,波兰语的Lira korbowa, 俄语的Колёсная лира等等称呼里,实际上都包含了“轮子”这个词语要素。在这些语言中实际上都是在把这种乐器称为“轮提琴”或者“伦琴”的。
后来不知为何,绞弦琴在历史上销声匿迹,甚至被称为是“地狱的乐器”——或许这和有一段时间里绞弦琴被穷吟游诗人(甚至很多时候就是逃荒乞讨的人)使用有关,因为绞弦琴一旦缺乏保养,音质就极差。一直到17世纪开始,它才重新被法国贵族青睐,重新成为尊贵的雅乐。
法国贵族对它的青睐一直持续到大革命也没有结束,在大革命时期,许多本来为了巴黎宫廷服务的制琴师害怕受到波及,就出逃到一个叫做Jenzat的村庄去,许多流传至今的优秀古董琴的作者,比如Pimpard、Pajot、Nigout等著名大师都出自当时流传到Jenzat地区的制琴师家族。
这样一来,法国就又成了绞弦琴发展的中心,其地位至今都未被动摇。在所有称呼中,英文名Hurdy-Gurdy是最莫名其妙的一个,它甚至没有办法被翻译,连英国人都不知道这个名字是从何而来。然而,随着英国和美国帝国主义在全世界的扩张,英语成为了世界通用语,所以这个名字也就随之成为了许多人第一次听说这个乐器时所听到的名字。
联系客服