mèng孟zǐ子yuē曰::““rén人zhī之yì易qí其yán言yě也,,wú无zé责ěr耳yǐ矣。。””
易:《易·恒·象》:“雷风恒,君子以立不易方。”《诗"小雅"何人斯》:“尔还而入,我心易也。”《论语·学而》:“贤贤,易色。”《管子》:“王者乘时,圣人乘易。”《礼记·中庸》:“故君子居易以俟命,小人行险以徼幸。”《玉篇·日部》:“易,转也,变也。”《广韵·昔韵》:“易,变易也,改也。”这里用为改变、变动之意。
孟子说:“人要是动不动就改变自己的言行,就是没有责任心的人。”
mèng孟zǐ子yuē曰::““rén人zhī之huàn患zài在hào好wéi为rén人shī师。。””
孟子说:“人们的毛病,在于总喜欢充当别人的老师。”
乐正子从于子敖之齐。乐正子见孟子。孟子曰:“子亦来见我乎?” 曰:“先生何为出此言也?” 曰:“子来几日矣?”曰:“昔昔。” 曰:“昔昔,则我出此言也,不亦宜乎?” 曰:“舍馆未定。” 曰:“子闻之也,舍馆定,然后求见长者乎?” 曰:“克有罪。”
(1)乐正子:名克,鲁国人,孟子的学生,当时正在鲁国做官。《孟子·梁惠王下》:“乐正子入见。”
(2)子敖:姓王名驩,字子敖。齐国贵臣,官右师。
乐正子随同王子敖到了齐国。 乐正子来见孟子。孟子说:“你也会来见我吗?” 乐正子说:“先生为什么说这样的话呢?” 孟子说:“你来了几天了?” 乐正子说:“前几天来的。” 孟子说:“前几天?那么我说这样的话,不是正合适吗?” 乐正子说:“我是因为住的客舍还没有找好。” 孟子说:“你曾听说过,要等客舍找好后,才来求见长辈的吗?” 乐正子说:“我有罪过。”
mèng孟zǐ子wèi谓lè乐zhèng正zǐ子yuē曰::““zǐ子zhī之cóng从yú于zǐ子áo敖lái来,,tú徒bǔ哺chuò啜yě也。。wǒ我bù不yì意zǐ子xué学gǔ古zhī之dào道,,ér而yǐ以bǔ哺chuò啜yě也。。””
(1)哺:《楚辞·渔父》:“众人皆醉,何不餔其糟而啜其醨?”《史记·高祖本纪》:“有一老父过请饮,吕后因餔之。”这里用为吃食之意。
(2)啜:《墨子·节用中》:“饮于土塯,啜于土形。”《荀子·天论》:“君子啜菽饮水,非愚也,是节然也。”《荀子·非相》:“君子啜其羹。”《史记·屈原贾生列传》:“众人皆醉,何不餔其糟而啜其醨?”《说文》:“啜,尝也。”这里用为饮、喝之意。
孟子对乐正子说:“你追随王子敖来,只不过为了吃喝而已。我没有想到你学了古人的道理竟然是为了吃吃喝喝。”
mèng孟zǐ子yuē曰::““bù不xiào孝yǒu有sān三,,wú无hòu后wèi为dà大。。shùn舜bù不gào告ér而qǔ娶,,wèi为wú无hòu后yě也,,jūn君zi子yǐ以wéi为yóu犹gào告yě也。。””
孟子说:“不孝的情况有三种,其中以没有后代的罪过为最大.舜没有禀告父母就娶妻,为的就是怕没有后代。所以,君子认为他虽然没有禀告,但实际上和禀告了一样。”
mèng孟zǐ子yuē曰::““rén仁zhī之shí实,,shì事qīn亲shì是yě也;;yì义zhī之shí实,,cóng从xiōng兄shì是yě也。。zhì智zhī之shí实,,zhī知sī斯èr二zhě者fú弗qù去shì是yě也;;lǐ礼zhī之shí实,,jié节wén文sī斯èr二zhě者shì是yě也;;lè乐zhī之shí实,,lè乐sī斯èr二zhě者,,lè乐zé则shēng生yǐ矣;;shēng生zé则è恶kě可yǐ已yě也,,è恶kě可yǐ已,,zé则bù不zhī知zú足zhī之dǎo蹈zhī之、、shǒu手zhī之wǔ舞zhī之。。””
己:(yi挤)《诗·郑风·风雨》:“风雨如晦,鸡鸣不已。”郑玄笺:“已,止。”《诗·小雅·南山有台》:“德音不已。”《老子·二十九章》:“将欲取天下而为之,吾见其不得已。”《论语·公冶长》:“子张问曰:'令尹子文三仕为令尹,无喜色;三已之,无愠色。’”《列子·汤问》:“操蛇之神闻之,惧其不已也,告之于帝。”《广韵·止韵》:“已,止也。”这里用为停止之意。
孟子说:“建立人与人相互亲爱的关系的实质内容,是侍奉亲人。选择最佳行为方式的实质内容,是跟从兄长。用智慧行事的实质内容,是懂得这两点而不违背它。社会行为规范的实质内容,是节制文化中的这两点。快乐的实质内容,是喜欢这两点,快乐就会产生。快乐产生了丑恶的就可以停止了,丑恶的可以停止,人就会在不知不觉间高兴得手舞足蹈。”
mèng孟zǐ子yuē曰::““tiān天xià下dà大yuè悦ér而jiāng将guī归jǐ己。。shì视tiān天xià下yuè悦ér而guī归jǐ己,,yóu犹cǎo草jiè芥yě也。。wéi惟shùn舜wèi为rán然。。bù不dé得hū乎qīn亲,,bù不kě可yǐ以wéi为rén人;;bù不shùn顺hū乎qīn亲,,bù不kě可yǐ以wéi为zǐ子。。shùn舜jìn尽shì事qīn亲zhī之dào道ér而gǔ瞽sǒu瞍dǐ厎yù豫,,gǔ瞽sǒu瞍dǐ厎yù豫ér而tiān天xià下huà化,,gǔ瞽sǒu瞍dǐ厎yù豫ér而tiān天xià下zhī之wèi为fù父zǐ子zhě者dìng定,,cǐ此zhī之wèi谓dà大xiào孝。。””
(1)鼓瞍:人名,舜的父亲。
(2)厎:(zhi纸)《书·皋陶谟》:“皋陶曰:'朕言惠可厎行?’”《尔雅·释言》:“厎,致也。”《玉篇·厂部》:“厎,致也。”这里用为致之意。
(3)豫:假借为“娱”。《诗"小雅"白驹》:“尔公尔侯,逸豫无期。”《尔雅》:“豫,乐也。”《庄子·应帝王》:“何问之不豫也?”《孟子·梁惠王下》:“吾王不游,吾何以休?吾王不豫。”《孟子·公孙丑下》:“夫子若有不豫色然。”《荀子·礼论》:“说豫娩泽。”《珠丛》:“心中和悦谓之豫。”《痛史》:“致令皇帝受惊,圣躬不豫,实属罪大恶极。”这里用为快乐之意。
孟子说:“整个天下都很喜悦地要来归附自己,把整个天下都很喜悦地归附自己看成如同草芥一样的,只有舜是如此。不得到亲人的亲情,不可以作为一个人;不顺从亲人,不能成其为儿子。舜竭尽侍奉亲人的道理而使父亲鼓瞍达到了高兴、愉快的心情,鼓瞍得到快乐而使天下人受感化,鼓瞍得到快乐而天下父子间的伦理规范也就确定了,这就叫做大孝。”
mèng孟zǐ子yuē曰::““shùn舜shēng生yú于zhū诸féng冯,,qiān迁yú于fù负xià夏,,zú卒yú于míng鸣tiáo条,,dōng东yí夷zhī之rén人yě也。。wén文wáng王shēng生yú于qí岐zhōu周,,zú卒yú于bì毕yǐng郢,,xī西yí夷zhī之rén人yě也。。dì地zhī之xiāng相qù去yě也,,qiān千yǒu有yú余lǐ里;;shì世zhī之xiāng相hòu后yě也,,yāo夭yǒu有yú余suì岁。。dé得zhì志xíng行hū乎zhōng中guó国,,ruò若hé合fú符jié节。。xiān先shèng圣hòu后shèng圣,,qí其kuí揆yī一yě也。。””
(1)诸冯:地名,相传在今山东荷泽以南。
(2)负夏:地名,约在今山东滋阳以西。
(3)鸣条:地名,在今山西运城安邑镇。
(4)岐周:地名,指岐山下周的旧邑,在今陕西岐山县东北。
(5)毕郢:地名,相传是周文王去世的地方,在今陕西咸阳县东二十一里。
(6)符节:古代朝廷传达命令或调兵将用的凭证,双方各执一半,以验真假。有铜虎符,竹使符,或曰五寸,古用圭璋,其后乃以符代之。《周礼·掌节》:“门关用符节。”《史记·魏公子列传》:“晋鄙合符,疑之,举手视公子。”《汉书·高帝纪》:“封皇帝玺符节。”《说文》:“符,信也。汉制以竹长六寸分而相合。”这里用为信物之意。
(7)揆:(kuí葵)《诗·鄘风·定之方中》:“揆之以日,作于楚室。”《易·系辞》:“初率其辞而揆其方。”《国语·周语》:“南北之揆七同也。”《楚辞·离骚》:“皇览揆予初度兮,肇锡予以嘉名。”《论衡·实知》:“凡圣人见祸福也,亦揆端推类。”《说文》:“揆,度也。”这里用为大致估量之意。
孟子说:“舜出生在诸冯,迁居到负夏,去世在鸣条,是东方边远地区的人。周文王出生在岐周,去世在毕郢,是西方边远地区的人。这两个地方相距,有一千多里地;时代的距离,相隔一千多年。而在中国实现他们的志向,就象有信物一样吻合,无论是在先的圣人还是在后的圣人,他们的准则是相同的。”
zǐ子chǎn产tīng听zhèng郑guó国zhī之zhèng政,,yǐ以qí其shèng乘yú舆jì济rén人yú于zhēn溱wěi洧。。
mèng孟zǐ子yuē曰::““huì惠ér而bù不zhī知wéi为zhèng政。。suì岁shí十yí一yuè月tú徒gàng杠chéng成,,shí十èr二yuè月yú舆liáng梁chéng成,,mín民wèi未bìng病shè涉yě也。。jūn君zi子píng平qí其zhèng政,,xíng行pì辟rén人kě可yě也。。yān焉dé得rén人rén人ér而jì济zhī之??gù故wéi为zhèng政zhě者,,měi每rén人ér而yuè悦zhī之,,rì日yì亦bù不zú足yǐ矣。。””
(1)子产:(?~前522)春秋后期政治家,郑国执政。郑穆公之孙,名侨,亦称公孙侨。青年时即表现出远见卓识。
(2)溱:郑国水名,源于河南密县东北圣水峪,东南会合洧水为双洎河,东流入贾鲁河。《诗·郑风·褰裳》:“子惠思我,褰裳涉溱。”《诗·郑风·溱洧》:“溱与洧,方涣涣兮。”
(3)洧:郑国水名,源于河南登封县东部阳城山,东流经密县与溱水会合。《诗·郑风·褰裳》:“子惠思我,褰裳涉洧。”《诗·郑风·溱洧》:“溱与洧,方涣涣兮。”《广韵》:“洧,水名。在郑。”
(4)十一月:指周历,夏历为九月。下句中的十二月指夏历十月。
(5)徒杠:指徒步行走的简易的独木桥。
(6)舆梁:指可通行马车的大桥。
子产主持郑国的国政,用自己坐的大马车载行人渡过溱水和洧水。 孟子说:“子产这只是小恩惠而不懂得政治。在十一月份,搭好徒步行走的独木桥;在十二月份,搭好可通行马车的大桥,人民就不会忧虑徒步涉水了。君子整治好自己的政务,外出时使行人避开道路也是可以的,又怎么能去把行人一个个渡过河呢?所以,治理国家政事的人,要讨每个人的欢心,时间也不够用啊。”
mèng孟zǐ子gào告qí齐xuān宣wáng王yuē曰::““jūn君zhī之shì视chén臣rú如shǒu手zú足;;zé则chén臣shì视jūn君rú如fù腹xīn心;;jūn君zhī之shì视chén臣rú如quǎn犬mǎ马,,zé则chén臣shì视jūn君rú如guó国rén人;;jūn君zhī之shì视chén臣rú如tǔ土jiè芥,,zé则chén臣shì视jūn君rú如kòu寇chóu雠。。””
wáng王yuē曰::““lǐ礼,,wèi为jiù旧jūn君yǒu有fú服,,hé何rú如sī斯kě可wèi为fú服yǐ矣??””
yuē曰::““jiàn谏xíng行yán言tīng听,,gào膏zé泽xià下yú于mín民;;yǒu有gù故ér而qù去,,zé则jūn君shǐ使rén人dǎo导zhī之chū出jiāng疆,,yòu又xiān先yú于qí其suǒ所wǎng往;;qù去sān三nián年bù不fǎn反,,rán然hòu后shōu收qí其tián田lǐ里。。cǐ此zhī之wèi谓sān三yǒu有lǐ礼yān焉。。rú如cǐ此,,zé则wèi为zhī之fú服yǐ矣。。jīn今yě也wèi为chén臣。。jiàn谏zé则bù不xíng行,,yán言zé则bù不tīng听;;gào膏zé泽bù不xià下yú于mín民;;yǒu有gù故ér而qù去,,zé则jūn君bó搏zhí执zhī之,,yòu又jí极zhī之yú于qí其suǒ所wǎng往;;qù去zhī之rì日,,suì遂shōu收qí其tián田lǐ里。。cǐ此zhī之wèi谓kòu寇chóu雠。。kòu寇chóu雠hé何fú服zhī之yǒu有??””
(1)雠:为仇的异体字,同“仇”。《诗·邶风·谷风》:“反以我为雠。”《左传》:“祁大夫外举不弃雠,内举不失亲。”《楚辞·惜诵》:“又众兆之所雠。”《一切经音义》引《三苍》:“怨偶曰雠。”这里用为仇恨、仇怨之意。
(2)服:《仪礼·丧服子夏传》:“大夫为旧君,何以服齐衰三月也?”《后汉书·刘平传》:“服阙,服全椒长。”《风俗通·十反》:“三年服阙。”这里用为服丧之意。
孟子告诉齐宣王说:“君主看待臣子如同看待自己的手足,臣子就会把君主看待如同心腹;君主看待臣子如同犬马,臣子就会把君主看待如同常人;君主看待臣子如同尘土草芥,臣子就会把君主看待如同强盗仇敌。” 齐宣王说:“按礼制,臣要为自己过去的君主服丧,应该怎样做才能让臣子为之服丧呢?” 孟子说:“君主对臣子的劝告能够接受,建议能够听取,因而恩惠能够下达到百姓;臣子因故要离去,君主能派人引导其出国境,并派人事先前往其要去的地方进行妥善安排;其离去三年后不回来,才收回他的土地房产;这样做叫做三有礼。做到这些,臣子就会为他服丧。现在做臣子,劝谏不被接受,建议不被听取,因此恩惠到不了百姓;臣子因故要离开国家,君主就派人拘捕他的亲族,并故意到他要去的地方为难他,离开的当天就没收了他的土地房产,这就叫做强盗仇敌。对于强盗仇敌,为什么还要服丧呢?”
联系客服