打开APP
userphoto
未登录

开通VIP,畅享免费电子书等14项超值服

开通VIP
朱川:法官倾听的背后,是对当事人的尊重

编者按

为贯彻落实中央人才工作会议和上海市人才工作会议精神,充分发挥法院高层次审判业务领军人才的引领示范作用,上海高院、上海新闻广播《法眼看天下》栏目合作推出十期全媒体系列访谈《你好,审判业务专家》

本期“领军风采”专栏推送上海法院审判业务专家朱川访谈实录。

▴点击查看视频▴ 

访谈嘉宾和主持人

 朱 川 

上海法院审判业务专家

上海二中院商事审判庭庭长

 钟 姝 

《法眼看天下》栏目制作人、主持人

中国金话筒奖获得者

访谈实录

主持人:商事法官怎样做好各方利益的衡平,避免损失,创造价值?审判业务专家最重要的职业品质又是什么?我们现在连线上海二中院商事审判庭庭长朱川法官。朱法官,您好!

朱川:钟老师好!

主持人:请您先给我们说说印象最深的、您办过的一起案件,好吗?

朱川:好的。印象很深的是在2004年,我刚刚被任命为法官,那时候还叫助理审判员。当时办的一件小案子,民间借贷,是一个申诉案件。

案子也不复杂。当事人是一位单亲母亲,把女儿准备用来置办嫁妆的8万块钱借给了一个熟人。后来那个人还了一部分,还有一部分没还。这位母亲就把官司打到了法院,要让他还钱。在一审过程中,没想到对方拿出了这位母亲写的一个收条。上面写得也比较明白,“双方之间的款项往来已经全部结清”。不欠钱了,这么一个意思。

这位母亲的情绪还是比较激烈的,她对收条的真实性提出了质疑。于是,一审就给她做了鉴定,鉴定下来签名的确是她的。那么,一审就没法来支持她的诉讼请求了。一审法院驳回她的请求之后,这位母亲上诉了。

在二审中,她提出了新的想法,要求二审法官给她再做一个鉴定,确定这个收条上面到底是先有她的签字,还是先有收条的内容。她想要以时间的先后来推翻收条。二审法官咨询了当时的鉴定人员。基于当时的技术条件,时间的先后鉴定不出来,这样的话二审也不能支持。于是,她提起了申诉,这个案子就交在了我的手里。

我印象很深,当时一进法庭,这位母亲就开始有点哭腔了。她认为上当受骗了,把自己女儿好不容易辛苦攒下的嫁妆钱给毁了等等。我当时是刚办案,还真没见过这样的“阵仗”,还不知道怎么应对好。我只能硬着头皮跟她说:“您别着急,有什么情况慢慢讲,我今天一个上午就你这一个案子

她听我这么一说就开始了,从她怎么含辛茹苦地把女儿拉扯大,到怎么轻信了别人等等。在这过程中,也有情绪激动的时候,我还专门到法庭外面给她倒了一杯温开水。但是,这位母亲还是比较坚决的,她还是不认可收条的真实性,希望再去鉴定到底能不能确定时间的先后。

我当时说:“我现在马上回办公室,再去问一下二审时候的鉴定人员”回到办公室问下来,鉴定人员说从技术上的确没办法给她做这样的鉴定。

这种情况下,我回到法庭,还不知道该怎么跟这位母亲说。这时候,陪着母亲一起来的女儿把我就悄悄拉到了法庭外面,开口就跟我说:

“朱法官,我觉得你是个好人。你听我们说了一上午,又帮我们一点点在分析,也没打断我们,甚至看我母亲激动的时候,还帮她去倒了水。我不是特别了解这些法律,但是你说的这些证据、法律风险,我相信你说的是对的,在这个过程中她自己也有一定的过错,我相信你是为我们好的。反正这个钱是我的嫁妆,我能做主。我来做我妈妈的工作,让她撤回申诉。

真就是在这样一个耐心地倾听、在对她关注的过程中,后来,她当场撤回了申诉。

主持人:所以这个案件的办理给您带来的启发是什么?朱川法官。

朱川:实际上,这是我第一次深刻地感受到:

可能有的时候,在结果无法改变的情况下,我们在审判的细节中,如果能让当事人感受到司法的温度,感受到程序的公平公正,感受到对他们的尊重,同样能够增加司法的公信力。

主持人:所以我们常说,法官办的案件不仅是一个法律的事件,更是人家的人生。可以想,如果“结”解不开的话,可能他们后面的日子都不会过得顺畅,就会离幸福非常的远。

朱川:对。

主持人:那么,您怎么能够做到这样的倾听呢?您是一个天生性子很柔软的人吗?为什么你特别地强调“倾听”?

朱川:实际上,我个人的感受是,有的时候,“倾听”是一个法官非常需要的素养。

在利益的纠葛中,每个人都会主张。在这个过程中,我们要尊重他主张自己利益的权利,给他以程序上的公平和公正。

这种倾听不是简单地、面无表情地听。你需要关注他,甚至用你的肢体语言回应他。而且,“倾听”不是一个单方的倾听,法官始终是站在一个中立的角度,倾听原告,同样也要怀着极大的耐心倾听被告。听清楚你们讲什么,从你们的言语中发现争端在哪里,商人之间争利的利益纠葛在哪里。

主持人:我记得,已故的上海高院原副院长邹碧华也曾经说过,法官如何去尊重律师。所以在办案的过程中面对律师,您怎样保持倾听呢?

朱川:律师是专业的法律工作者。在这个角度上面,我们可能更多了一层互相的要求,就是在专业基础上的一种交流沟通

因为一个好的律师,他的一些阐述、他的一些为当事人主张所提出来的事实、理由,如果非常的到位、精辟,这对我们法官明晰案件、抓住案件的问题核心,甚至形成我们的判断都是有影响,甚至是有帮助的。

反过来,法官对律师倾听、尊重,也是在帮助律师充分地行使代理权限、进行代理工作。在这个基础上,双方是职业共同体。目的还是在于把案件的事实整明白,把理由说透彻,把利益平衡好,把价值追求好。

主持人:您是商事领域的法官,这次您也是作为商事法官获得了“上海法院审判业务专家”的称号。您认为除了刚才所说的能力之外,要审好商事案件还需要有怎样的能力呢?

朱川:从我个人的体会,在商事案件中,一个非常关键的能力是价值衡平的能力。或者说得通俗一点,一种平衡利益、平衡价值、实现公正的能力

因为我个人始终坚持这样一个观点:

尤其是在法律模糊的地方,甚至有些法律空白的地方,价值的判断对于最终结果的形成,对于论理的充分会产生比较大的影响。这是我个人比较在意的商事法官的能力。

主持人:能不能举个小例子,让我们感受一下您如何去践行这样的感悟的?

朱川:举一个这段时间让我和我的同事都比较纠结的法律问题。在这个问题中,可以一窥法官们是怎样在利益纠葛中去衡平利益,作出价值判断的。

这个问题实际上就是商事领域比较常见的,股东出资期限还没到就转让了股权,是不是还需要向公司债权人承担责任的问题。

公司是2015年成立的,老的股东甲参与了公司的经营。但经营了两年之后,他不看好公司的前景,就想退出。这时候,公司对外公示的他的出资缴纳期限还没到。他的出资缴纳期限是要在7年以后的2022年到期。股东甲因为不看好公司的前景,于是在两年后即2017年,把股权转让给了受让人乙,然后退出了公司。

果然,后来公司开始走下坡路,产生了不少的债务。到了2022年,出资的期限也到了,债权人就找公司。公司的经营状况不好,还不出钱来。于是,债权人就把原股东甲给告进了法院,要求他来承担相应的责任。

在这个案件中,我们实际上没有支持原告债权人的主张。主要是考虑到这个案件中涉及到的是认缴制,就是说在出资期限还没有到的情况下,股东不出资,这在法律框架内是允许的。而这样的一个期限利益,我们称为“出资的期限利益”。这个利益需不需要保护,是我们要考虑的。

另外这个案件中,在债权人和公司交易产生债权的时点上,股东甲已经不是公司的股东。债权人对股东甲是不是出资,是不存在预期或者信赖的。相反,在交易的时点,受让人乙才是股东,应该是对他的出资具有一定的预期和信赖。这也是我们要考虑的。

主持人:就像这一类的大要案,包括新类型的案件,您作为法官在审理的时候,您认为他最重要的破局的能力是什么?您的初心又是什么?

朱川:就像上面的案例中,涉及到了股东自由转让的价值,又涉及到了外部债权人保护的价值,以及交易安全保护的价值,还涉及到了公司资本充足、公司资本维持等价值。

在这些价值中,就需要我们法官基于认知、基于我们的法律知识,去平衡、去权衡。在这些价值中,应该优先保护谁、关注谁。在另外一个价值可能受损时,有没有替代的可能、有没有修复的可能,需要作出综合的判断。这是非常核心的、非常挑战的一种能力。

主持人:案结事了人和,并且还能起到社会示范作用,很好地引领社会的价值观。所以法律的生命力不仅仅在于逻辑,也在于价值的取向,可能也包括法官的经验。

未来,咱们怎么样从“上海法院审判业务专家”的新起点出发,做好自己各自的工作?

朱川:我个人觉着,“审判业务专家”的身份是一种荣誉,更是一种责任。实际上,还需要我们用这样的一种身份去反哺审判的工作。也就是说可能不仅是自己要行稳致远,还可能要为我们的后来人、为法院的后来人、为法治的后来人,去铺路、垫脚,要有这种提灯引路的胸怀。

“脚踏实地”是说办好我们手头的每一件案件,但同时“仰望星空”,努力把案件办成能够指导社会的案例。“脚踏实地”地能在案件中提出正确的审判观点,但同时也要“仰望星空”,把这些观点凝成能够指引社会的一些规则。“脚踏实地”地积累自己丰富的个人审判经验,但也要“仰望星空”,把这些审判经验炼成我们精到的、准确的审判思维,传承给后来人。这可能是我后续想要追求,也希望能够实现的。

主持人:其实传承就是一份担当。做理论研究对于办好案件又有怎样的作用?

朱川:应该说是互相成就的一个过程。

一方面,在碰到难处、碰到难题的时候,我们要回归到原先学的这些基本的理论中。确实这些“大部头”也放在我们的办公桌上,时常地去翻。

但是反过来说,我们的审判或者说我们职业的尊荣感、成就感,也在于有的时候自己办的案件对于某一个理论或者说对某一个领域,能够从审判的角度做出完善,提出一些新的观点。这些观点能够给理论研究带来新的启发。

主持人:造福社会,带好团队,这是你们的担当,也是自我加压。

听众留言

来源上海新闻广播、上海市高级人民法院、

上海市第二中级人民法院

供稿部门:干部培训处

文字整理:翟珺

责任编辑丨郭燕

声明丨转载请注明来自“上海高院”公众号

▴ 点击上方卡片关注“上海高院”公众号 ▴

本站仅提供存储服务,所有内容均由用户发布,如发现有害或侵权内容,请点击举报
打开APP,阅读全文并永久保存 查看更多类似文章
猜你喜欢
类似文章
【热】打开小程序,算一算2024你的财运
毛海波:通过精细化的审判,给社会树立良好的价值导向
十年记忆 | 章恒筑等:破产案件久审未结的现状、原因及对策
【民事司法评论 • 讲座实录】最高院杜军法官:破产案件审理中的重点问题(上)
【视点】管理人在破产债权审查工作中与法官的似与不似——兼论破产案件中对“商事审判思维”的坚守和突破
让公正的审判甘甜如饴---读《民商事审判笔记》后感
积极发挥司法职能作用 为营商环境保驾护航
更多类似文章 >>
生活服务
热点新闻
分享 收藏 导长图 关注 下载文章
绑定账号成功
后续可登录账号畅享VIP特权!
如果VIP功能使用有故障,
可点击这里联系客服!

联系客服