清康熙五十七年
清军血战尼泊尔廓尔喀部
特种部队 索伦兵参战
攻占王都,并收复藏南
廓尔喀之役 震惊英国
战争爆发前,英国曾所向披靡
灭孟加拉,降服东印度诸部
唯廓尔喀部,血战保疆
拒英人于国门之外
屡战屡败的英国人
见清军迅速降服廓尔喀
于是几乎同一时间
派马嘎尔尼出访清朝,建商贸联系
彼时,英人语言文字野蛮
马嘎尔尼,没听尼泊尔英人使团建议
因行为举止傲慢,最终清英交恶
停留中国期间,马嘎尔尼得知
清朝国子监,有大量欧洲学生
清欧双方,共创拉丁语
以图继承、瓜分明朝文明遗产
最终目的,则是理解和继承“永乐大典”
满清的“佩文韵府“、欧洲的“拉丁语”
双方都无能力翻译“永乐大典”
只有,模拟出“洪武正韵”
才能完成“永乐大典”的翻译
马嘎尔尼,将这些信息带回英国
随后百年,英人以英语
模仿,拼读“洪武正韵”
发展出“牛津英语字典”
元始一八八四年
在英国大主教的主持下
“永乐大典”翻译组成立
其翻译组命名为:
“伦敦字汇学会”
今天
“牛津英语字典”
只翻译了“永乐大典”
不到十分之一
(未完待续)
“重新挖掘上古华夏智慧, 点燃华夏文明的科技树”
北极观物 抖音号 | beijiguanwu
联系客服