阳光男孩黄天阔（彭于晏 饰）的父母经营着一家便当店，某天，他在为听障游泳队送便当时，邂逅了清纯美丽的姐妹花——小朋（陈妍希 饰）和秧秧（陈意涵 饰）。姐妹俩的父亲是一名传教士，常年在非洲工作。为了保障姐姐顺利参加听障奥运会，秧秧担负起赚取家用的重任。她每日来去匆匆，辛苦打着几份工。本身就掌握手语的天阔，自然而然地融入了姐妹俩的生活当中。为了接近心仪的秧秧，他时常在体育馆门口做生意，还费尽心思为秧秧制作爱心便当。相识时间虽短，却让两个年轻人的心越走越近。
爱情跟梦想都是很奇妙的事情，不用听，不用说，也不用被翻译，就能感受到它。
我的梦想就是娶你回家，生两个小孩，一男一女。
你我之间只是靠听说。
爱情和梦想都是很奇妙的事情，不用听，不用说，也不用被翻译，就能感受到。其实我想让你听听雨的声音，因为这是思恋的声音。
没有人可以永远依附另一个人而活，就算我是听障，我也一样要有我自己的人生。
“我送你的水鸟，怎么多了这么多兄弟姐妹啊？”
“因为我每想你一次，我就丢一块钱进去，不知不觉它就满了，所以只好再买新的。”
当我第一次看到你的时候觉得你像一只水鸟，踩着水就能飞高飞远。你知道水鸟能够泡在水里不会感冒，而且还能短暂潜水的原因吗？那是因为水鸟的羽毛能够分泌油脂，然后让他不会感冒。
爱情和梦想都是很奇妙的东西，不用听，不用说，不用被翻译，就可以感受到。
我一直想让你听雨声，因为那是想念的声音。
秧秧生气激动地对天阔用手语比：让他们等又怎么样？我赚那些钱是等了多久才赚到的？给他们等一下有关系吗？为什么连你也不愿意等我？
联系客服
