近两年，中国（含港、澳、台）上市公司在国际上的投资并购温度持续升温，交易标的额动辄百亿。
以下为部分案例：
2016年5月，美的集团股份有限公司（证券代码: 000333 ）拟通过境外全资子公司 MECCA 以现金方式全面要约收购库卡集团的股份, 要约收购价格为每股 115 欧元。公司最低意图持股比例达到 30%以上，收购总价约为 292 亿元人民币。
2016年2月26日，上海锦江国际酒店(集团)股份有限公司完了成对 Keystone Lodging Holdings Limited 81.0034%的股权，交割对价总额超过人民币 85.5亿元 。
2016年2月3日，北京控股有限公司（港股代码：392）全资子公司 Luxembourg Investment Company 121 S.a? r.l. 以及满胜国际有限公司与德国某集团达成协议，拟收购该集团全部股权，购买价约为14.5亿欧元。
2015年11月20日，复星国际有限公司（港股代码：00656）完成了对 Ironshore Inc. 全部权益的收购。基于此，Ironshore Inc.成为复星国际有限公司的全资子公司。Ironshore Inc.为一家控股公司，为世界各地的客户提供经由经纪人渠道的专业商业财产和意外伤害保险服务。
2015年8月13日，利亚德光电股份有限公司（证券代码: 300296）及其美国子公司和香港子公司与美国纳斯达克上市公司 PLANAR SYSTEMS, INC. 签署了合并协议，约定收购 PLANAR SYSTEMS, INC.的全部股权，每股收购价格为 6.58 美元,收购总价预计约 1.568 亿美元。
2014年7月31日，国家电网公司与意大利存贷款公司签署协议，以21亿欧元的价格收购意大利存贷款公司旗下能源网公司35%股权。
在上市公司境外投融资热以及国内中产阶层移民热不断升温的背景下，公众公司的董秘，无论对内处理涉外投资并购的股东大会公告、董事会公告、监事会公告、半年报、年报等各种需要披露的文件，还是欲向董事（会）长就涉外交易出谋划策、展示才华，还是拟与金发碧眼的欧美投资人洽谈交易、社交应酬，还是遇到境外出差、公司旅游的各种安排，甚至可能还对CFA（国际金融分析师）考试跃跃欲试……, 掌握一些必要的金融英文知识，会为职业发展、谈判空间、社交形象镀金不少哦！
E披露编辑团借着英德留学的记忆以及对商务英语的热爱，将陆续为您奉上实用、易懂的金融英语词组汇编盛宴：
核心词：listing 上市
核心词释义：债券或股票获准在交易所交易
核心词扩展：
1、 listed company 上市公司：公开发行的股票经证券管理部门批准在证券交易所上市交易的股份有限公司
2、 listed stock 上市股票：在证券交易所挂牌交易的股票
3、 listed securities 上市证券：在交易所内合法交易的证券
4、 listed option 上市期权：在交易所内合法交易的期权
5、 back door listing 借壳上市：通过购买另一家上市公司达到上市目的
核心词：security 证券
核心词释义：对一个公司的债权或产权的凭证，如股票、债券、买卖选择权、票据等
核心词扩展：
1、 security market 证券市场：各种证券进行交易的场所
2、 security analysis 证券分析：对证券投资和上市公司的财务状况所作的评论和分析
3、 security offering 证券给予：并购过程中，目标股东会收到收购公司普通股份作为补偿
4、 securitization 资产证券化：将一项或多项资产组合成一个资产池，并由这个组合资产池提供担保来发行股份或债券
核心词：stock 股票
核心词释义：股份有限公司在筹集资本时向出资人出具的股份凭证
核心词扩展：
1、 stock company 股份公司：通过发行股票及其他证券，把分散的资本集中起来经营的一种企业组织形式
2、 stock certificate 股票凭证：公司发行的用以证明股票所有权的文件，上面写有投资人的名字和拥有的股数
3、 stock dividend 股票股利：分派股利的一种形式，即增发本公司股票作为股利，与现金股利相对应
4、 stock grant 股份授予：给予公司员工一定的股份作为奖赏，奖励方式的一种
5、 stock purchase 股份收购：收购人用现金和证券来交换目标公司股东股份的一种收购形式
核心词：account（s）账款
核心词释义：价款
核心词扩展：
1、 accounts payable 应付账款：采购原材料等时应付而未付给供应方的价款
2、 accounts receivable 应收账款：顾客拖欠公司的欠款，或企业向客户出售商品或服务但尚未从客户处收回的货款
3、 accounts receivable turnover 应收账款周转率: 既定会计期间内，销售总额与平均应收账款的比率
核心词：accounting会计
核心词释义：对财务数据进行记录、计量、汇总以及报表的编制，反映公司的财务状况和经营成果
核心词扩展：
1、 accounting change 会计变更: 会计原则的变动（如先出先进法改为后进先出法），会计估计的变动（如固定资产使用年限的变更），会计报告单位的变动（如企业合并）
2、 accounting control 会计控制：采取必要的控制程序（如稽核、内部审计），保证会计记录的真实、准确
3、 accounting earnings 会计收益：企业在销售产品、提供劳务等经营活动中产生的收入
4、 accounting estimate 会计估计：对会计事项（如资产寿命周期、担保成本、应收账款坏账等）的估计
5、 accounting goodwill 会计商誉：收购方将目标公司的资产以实际价格支付入账，实际付款所超出目标公司净资产账面价值的部分
6、 accounting income 账面收入：财务报表上面的收入
7、 accounting profit 会计利润：规定时期内（常为1年），企业的销售收入与支出之间的差额
8、 accounting method 会计方法：会计在报告全部或部分项目损益时所用的方法
9、 accounting rate of return 会计收益率：收益除以平均投资额
10、accounting risk 会计风险：对交易活动的不适当会计处理所产生的风险
核心词：capital 资本
核心词释义：能提高企业未来生产产品能力的资源，包括资产、现金、商誉等
核心词扩展：
1、 capital account 资本帐户：在国际收支表中记录与本国与外国资本往来的帐户，包括不动产或金融资产的所有权交易、贷款发放
2、 capital appreciation 资本增值：提高股票投资或资产收益的目标。甘愿冒一定风险的投资者通常通过获得资本利得而不是股利来满足未来的需要
3、 capital component 资本构成：公司资本的组成部分，通常包括负债、优先股和普通股
4、 capital expenditure 资本性支出：公司资本中产权资本（股票）和债权资本（债券）所占的比率
5、 capital flight 资本外逃：投资者为避开经济上或政治上的不利因素，或为寻求高回报率而将大笔资金从一个国家转移到另一个国家
6、 capital gains 资本利得：资产的出售价格与购买价格之间正的差额
7、 capital loss 资本损失：资产的买进价格大于卖出价格时，二者的差额
8、 capital widening 资本扩大：为了增加生产能力或提高总产量而购置新机器或厂房、设备的资本投资
9、 capital consumption 资本耗费：相当于固定资产折旧
核心词：bad debt 坏账
核心词释义：企业无法收回的应收账款、应收票据或贷款余额
核心词扩展：
1、 bad debt expense 坏帐费用：采用坏账备抵法或直接注销法时，在利润表中将坏账计列为一项费用
2、 bad debt recovery 坏帐收回：已冲销的应收账款在冲销后又被收回
3、 bad debt writeoff 坏帐注销：当客户实际无法支付款项时将其所欠款直接从账簿中予以注销
今天的分享就到这里啦，E披露后续将会持续整理并倾力分享，敬请期待。（文中图片来自于互联网，文中英文释义参照余润《中信出版社》2011）
联系客服
