成都话吵架就是那么牙尖艺术 你要爪子嘛! 在成都,不论你是初来乍到还是定居多年,一定要说 ' 屌炸天 ' 成都话才过瘾!连怪话都能说得很艺术的成都话,就是这么任性!要想真正地和成都本地人打成一片,就要学会在各种场合灵活运用成都话,正儿八经的说话是得不了民心滴!来,今天小编妹妹就教教你! ' 扯经 ' 的时候
首先你要搞醒豁,' 扯经 ' 是啥子意思,在成都,扯经就是架的意思,再说直白点儿,就是 ' 整卯了 '。话中 ' 不带脏字 ' 才是骂人最高境界,下面教你的这些话不仅要体会其字面意思,更重要的是要研究他的语气。
扯经就是要强势,强势,再强势 ……
相当于普通话中的 ' 我勒个去 ',属感叹词,表达当时绝望或郁闷的心情。
运用:妈勒个脚哦!昨天晚上斗地主 LZ 又输惨咯!
' 仙人 ' 其实是指那些逝去了的,成了仙的先人、祖宗们。所以,在成都,' 先人 ' 这两个字是不能随便说的,对方会觉得你是在骂他。而 ' 仙人板板 ' 更多的时候不是在骂人,只是一个语气词,加在一句话的最前或最后,为想表达的这几句话平添几分豪气万丈。
运用:你个仙人板板哦!说嘛,你到底想爪子嘛?
都晓得成都盛产美女帅哥,但真正见到一个活的,该怎样表达呢?沉鱼落雁、闭月羞花之类的形容,只会让人觉得你是四医院里面放出来的,要这个样子说:
抻展,也可称作抻抖,都是帅气的意思,就这两个词表扬人帅,足够了!
运用:这盘这个相亲的小伙子长得多抻展的,不豁你。
巴适一词在成都的运用面之广泛,用在形容漂亮女子身上,意思就是乖、漂亮、有气质 ……
运用:看这个妹儿长得好巴适,脚杆好长。
吹牛的时候
成都是休闲之都,在这里,吹牛并不算什么,反而是大家娱乐生活的一种方式。闲睱之余吹吹牛皮无伤大雅,当然,吹牛,绝对是一门学问。
这句话适用于当你吹了半天牛,对方对你产生了质疑的时候。虽然 ' 龟儿子 ' 在成都话中是骂人的,但在这句话里相当于一个起强调作用的语气助词。所以这句话的意思就是:我肯定不会骗你,骗你我就是龟儿子 ……
运用:嘿,哪个龟儿子嚯你,我手上真的是一对二。 ? 骗你,你出门遭车撞死
这个也是赌咒发誓不会骗人的话,但你一定不要遭精明的成都人豁了,因为你看仔细了,他说的意思是:如果他骗你,你出门遭车撞死 …… 跟他没什么关系的。
砍价的时候
成都人懂生活,会生活,买东西绝对会货比三家,所以砍件也是生活必备。
如果要问成都哪里的东西最好吃,资格的成都人一定不会推荐你去吃国营老字号的东西。那些藏到旮旮角角里面的 ' 苍蝇馆子 ' 才是味道最霸道的。而这些馆子里负责点菜上菜收钱的小妹儿才是最值得你挑战的。
你们的早就齐了。再次提醒,一定要吼得有!气!势!
当然,要学会地道的成都话绝对不是一朝一夕可以取得真经的。 成都话妙就妙在说话的语气上。 ?动词系列: 共过来(挤过来) 不扭老(不动了) 款到老(碰到了) 嗨得(吃得多) 哈迹跟儿(挠痒痒) 告哈(试一下) 雀到(看到) 爪瞌睡(打瞌睡)
火瞟瞟的(灼伤般的疼)
吃莽莽(吃饭)
小编 看了这么多,你学会了吗?以后出门再也不怕被人烧了 ~
原网页已经由 ZAKER 转码以便在移动设备上查看查看原文
联系客服