文苑菁华|二十首情诗和一支绝望的歌

未名博雅 日月盈昃 我们不曾离开

写在前面的话

一九七一年诺贝尔文学奖授予聂鲁达的获奖词：“他的诗具有自然力般的作用，复苏了一个大陆的命运和梦想”。《二十首情诗与绝望的歌》是聂鲁达直接处理爱情主题的诗集。他的诗歌色彩浓烈而想象丰富，仿佛石头也能长出充满激情的蝶翅。秋冬之际读他的诗歌如拥红泥火炉，窗外黄叶凋零或大雪纷飞无妨。

本期“文苑菁华”选《二十首情诗与绝望的歌》中第六首，让那些鲜花与火炭般的快乐映在宁静的水塘。

二十首情诗与一支绝望的歌

我记得你最后那个秋季的模样。
你头戴贝雷帽，心里一片平静。
你的眼里跳动着晚霞的火焰。
树叶一片片落入你那似水的心田。
你像一朵牵牛花紧贴在我怀中，
树叶接收着你缓慢而平静的声音。
惊愕的篝火燃烧著我的饥渴。
甜蜜的蓝色堇盘绕在我的心田。
我发觉你的眼睛在出神，可秋天已经远去
灰色的贝雷帽，小鸟般的声音，家中的心脏，
我深切的渴望就是移居你的家中
我那快乐的亲吻会像火炭般地纷纷落下。
从船上看是天空，从山上看是田野。
忆起你，就想到了光明，炊烟，宁静的水塘！
在你的眼底深处燃烧着万道霞光。
秋天的枯叶盘旋飞绕在你的心田。

摘自诗集《二十首情诗与绝望的歌》

北京大学

编者 /周寒晓

排版 / 李 兵