打开APP
userphoto
未登录

开通VIP,畅享免费电子书等14项超值服

开通VIP
汉文古籍文字为啥竖排,而不是横排? 以前这些奇葩答案,你信过哪个

前段时候,旧书库探讨过,古籍为什么没有标点。这一篇,我们探讨古籍的排字方向。

首先声个明,费劲巴拉地写这一篇,是旧书库原创的。如有雷同,属于所见略同。如果没有雷同,那是再正常不过。

先来看看,关于这个问题,有过哪些奇葩的答案:

有人说,汉文古籍采取竖排,是为了美观。比如,书法作品,大多数都是竖写的。

这个肯定是不能采纳。你说竖着美,他还说横着美呢。

太主观,不是这个原因。

有人说,是为了阅读方便

认为竖着排,阅读时可以单手持书,另一只手腾出来,干点别的。比如,放牛啊,剁肉呐,跟媳妇干仗啊,等等的。似乎属于解放生产力的一种技术选择。

这个也没有道理。横排的话,同样也可以单手持书啊。还能左手右手一个慢动作呢。

现在的书,全都改横排了,有什么不方便吗?

所以,这个也没道理。

还有人说,其中有老祖宗特别的深意

你看,竖排,阅读时需要上下点头。一可以防止颈椎病,二可以通过点头、表达对前人的尊敬。如果是横排,老是摇头,前人该不高兴了。

这个简直是,已经太简直了。靠阅读时上下点头的那一丁点幅度,能防止颈椎病?

如果书籍的长度不超过零点五米,恐怕头都不用动,只需要骨碌一下眼珠子,就能上下遍览了。还梦想用这个来防止颈椎病?

表达尊敬什么的,那就更不用说了。

等一下——你刚才是不是骨碌眼珠子了 :)

以上这些观点,都不是临时编造的,真的是有人正经写文章,可严肃地来表述这类奇葩的观点。

现在我谈谈我的判断,如下:

第一,甲骨文阶段。

甲骨文,是用刀刻在骨头上。这些骨头是有'纤维'状的“纹理',所以,顺着纹理,上下刻写,用刀时更加省力。

教科书上说,甲骨文主要刻在龟甲和牛羊的肩胛骨上,因为那里面积大,刻的字多。我觉得这个有点主观了。单说骨头的话,怎么可能只用肩胛骨呢,大腿骨就不能刻了吗?不要歧视其他部位。不管刻在什么骨头上,顺着纹理,竖着刻,更容易下刀,这是汉字竖排成文的最原始、最可能的原因。

庖丁解牛,游刃有余,方法是让刀游走在牛的肌理结构的缝隙之间,而不是生硬地去横向对抗牛的肌理结构。

甲骨刻字是同样的道理。

而且,比起字母文字,汉字是以象形文字为基础。汉字,一个字就可以表达一个独立的意思。所以,就可以上下竖排。

如果是字母文字,需要几个字母组合才能表一个意义,那就只能横排。字母文字如果采取竖排,即便可以省力,刻工也不敢那么刻,否则会被阅读者揍扁的。因为字母一个一个竖起来排列,根本没法阅读。

最原始的刻字习惯,是后世各种汉字载体的重要影响力量。包括后世的碑刻文献和竹木简文献。

碑刻是历代都有,我们下面说说竹木简。

第二,竹木简阶段。

往竹木简上弄字的方式有两种,一是刀刻,二是笔写

并不是有了笔写之后,就没有刀刻了。相反,在秦汉的较长时期内,刀刻和笔写是并行不悖的。

刀刻慢,但是不易修改。

笔写快,但是容易篡改。

尤其,如果是严肃公文,笔写的话,纂改的隐患是严重的。所以,正式的公文,往往采取刀刻。司马迁说萧何是“刀笔吏”,就是从这个意思上来的。

刀刻竹木简,当然是竖排字,上面说了,竹木有纤维纹理,竖排字刻起来省力、省时。

但是,笔写,为什么还要保持竖排字呢?

一是,习惯。一个时期,当然会保持同一种书写习惯。

二是,竹木简,是长条状编结起来的。如果笔写时就改了横排,试问放在桌案上阅读时,怎么看呢?让每一根竹木条横在面前、整个书卷纵向打开吗?那样的话,才打开一段,竹木帘条就要掉到桌案底下去了。

因为桌案是左右长、前后短的——所以,连在一起的竹木帘条必须是左右展开——所以,每一根竹木条就必须是竖立的——再所以,每根竹木条上的字,必须是竖排的!

就是说,无论是刀刻,还是笔写,竹木简都必须是竖排文字。这样形成的书卷,当人在桌案前,可以基本不用动地方,只要适当左右摆一下身子,辅助手上的展开动作,就可以自然地阅读了。

第三,雕版时代。

唐代开始有雕版印刷,直到民国期间,雕版都是重要的印刷方式。

刻工在木板上雕凿时,顺应纹理,自然省力。这个和甲骨时代是同样的道理。

但是,我觉得,这是个次要原因。到了雕版时代,仍使用竖排,核心的原因,是因为传统习惯的强大力量

在竹木简已经形成的阅读和书写习惯,到了雕版时代,是很难改变的。

有人说采用竖排文字,是为了适应线装书的形态。这话完全没有道理。因为线装和排列文字的方式,没有必然的对应关系。

字母文字只能横排,但汉字有横竖两种排列选择。无论任何装订方式,汉字都可以横排,也可以竖排。大家见过无数的平装和精装的民国书籍,乃至当代书籍,有的是竖排,有的是横排,对吧?有任何的违和感吗?没有!

所以,雕版线装书时代,选择竖排,最主要的就是传统惯性的力量。

当然,有一个小问题就是,我没有做雕刻和木工的实际体验。以上判断,主要来源于我的个人观察和思考,带有一定主观性。

大家如果觉得我的分析不全面,可以在留言区表述你的看法。

另外,如果你了解到,前人或他人,已经在这个问题上,有过极其缜密的不同观点的考证,欢迎你告诉我,我洗耳恭听。

我相信,这是寻找真相的一个必然过程。

阅读古籍,关注历史,崇尚有用

这里是旧书库

再一篇见——

旧书库 其他文章:

古籍为何没标点?梁文道怕是弄错了

仅一种古籍,竟用了128种精美篆体!收藏级的艺术素材,全本发布

藏书人都干了一件大事情

本站仅提供存储服务,所有内容均由用户发布,如发现有害或侵权内容,请点击举报
打开APP,阅读全文并永久保存 查看更多类似文章
猜你喜欢
类似文章
【热】打开小程序,算一算2024你的财运
書籍的横排与竖排
中华国学文库
生肖匹配表,横排男,竖排女
excel中如何使竖排数据变成横排
图解家装大理石线条的选择与应用
竖排转换成横排文字的方法
更多类似文章 >>
生活服务
热点新闻
分享 收藏 导长图 关注 下载文章
绑定账号成功
后续可登录账号畅享VIP特权!
如果VIP功能使用有故障,
可点击这里联系客服!

联系客服