打开APP
userphoto
未登录

开通VIP,畅享免费电子书等14项超值服

开通VIP
泰姬陵—你的泪珠是我的孤独

当前浏览器不支持播放音乐或语音,请在微信或其他浏览器中播放

画心 张靓颖 - 画皮 电影原声带

万里江山又怎及我对你的思念,泰姬陵由此而成。这是沙贾汗大帝对亡妻许下的承诺,更是举莫卧儿王朝之国运写下的离歌。


1612年,时年20岁的太子沙贾汗(Shah Jahan)与芭奴(Arjumand Bano Begum)相遇,他立马被这位流放至此的波斯贵族之女深深吸引。两人一见钟情,遂结为夫妻。据传沙贾汗见到芭奴时候脱口而出的第一个词就是“Mumtaz”,意为珍宝。


沙贾汗大帝登基后,赐封爱妻芭奴“Mumtaz Mahal”之名号,意为”Jewel of the palace”。他在位期间南征北讨,大举扩张了莫卧儿王朝的版图。而戎马凯旋的背后,是夫妻二人的情深意笃。芭奴入宫19年,于1631年与沙贾汗南征途中,在产下第十四个孩子后不幸因难产而死于帐中。沙贾汗听闻此事后一夜白头。沙贾汗曾向芭奴许下两个诺言,妻子离世后终身不再娶,并会为她建一座和她一样美丽的、举世无双的陵墓,相伴终生。


美好爱情的宣言太多变成谎言,而沙贾汗用一座空前绝后的泰姬陵把承诺兑现。




北倚亚穆纳(Yamuna)河月牙水湾,三面红墙环抱,白色大理石的基座之上,爱妻的陵墓浑然天成。沙贾汗大帝花费举国之力修建起这座人类文明建筑史上的璀璨夜明珠。他请来当时土耳其和波斯的知名建筑师设计蓝图,选用世界各地的28种不同石料——来自拉贾斯坦邦的白色大理石,比利时的黑色大理石,旁遮普的彩玉,中国的碧玉,斯里兰卡的黑玉,也门的橙色宝石,意大利的蓝宝石,阿拉伯的煤石等为原料,动员全国上下最好的搬运工和大象运送石料,每天征用两万名工匠夜以继日地工作。三千万卢比的巨资透支了国库,高额的税负令莫卧儿王朝元气大伤,埋下了国家气运衰落的祸根。


沙贾汗本来绘制的蓝图要更加完美一些。在泰姬陵落成之后,他希望能在北面河对岸为自己修一座一模一样的黑色大理石陵墓,两座陵墓之间用一条大理石桥相连,半黑半白,白色象征宁静,黑色代表哀伤,两人生前死后,就这样执子之手,痴情守望千年。但他的美好愿望落了空。河对岸的陵墓工程刚刚打下地基,沙贾汗之子奥朗泽布(Aurangzeb)弑兄篡位,沙贾汗大帝也被囚禁于泰姬陵对岸不远处阿格拉堡的八角亭中。此后整整八年时光,沙贾汗就在这亭中一角日夜眺望着宁静安详的泰姬陵,可望而不可即,尘满面,鬓如霜;相顾无言,惟有泪千行。其暮年双目几近失明,一分思念之情却更甚于从前。每当夜幕降临,屋中用来装饰的宝石映射出泰姬陵在月光下清幽的倩影,他便紧贴着墙壁,在朦胧中感知着爱妻的灵魂,直至郁郁而终。



阿格拉堡的八角亭,沙贾汗大帝凝望远方的泰姬陵



远方的爱人,你能听见我吟唱的悲歌吗?



亚穆纳河对岸未竟的黑色陵墓,只有地基和一座角塔,憾否?


沙贾汗毕其终生之力,尽举国之财富,孤注一掷泰姬陵于阿格拉城,正如它的名字Taj Mahal的意思一般,Crown of the palaces,名副其实。客观史实证明,沙贾汗此举可谓是自折双臂。不仅耗尽国库、赋税加重、劳役之苦引得生灵涂炭,民间怨声载道;政权不稳的后果更导致其晚年遭遇宫廷内乱,被皇子奥朗泽布篡位,幽禁冷宫,结局凄惨。赌上一生的命运,明知不可为而为之,他燃尽手中所握皇权最后的小宇宙,来实现一个男人对爱的承诺。


你大可以批判他自私任性,我却感慨于这份大爱无声。自古江山皇帝千千万,其中有为者不乏好大喜功之辈,他们也会征役无数,为自己修建一座伟岸的行宫以名垂青史。然而秦之阿房常有,如泰姬玛哈者,唯沙贾汗尔。


他是孤独的。在沙贾汗心中,江山可以再打,所爱之人却香消玉殒不复回。他一生南征北讨战功无数,本应享受自己打拼来的荣华富贵,但不能与爱人分享的荣光是黯淡的,他宁为泰姬陵的兴建殚精竭虑、痛彻心扉。


沙贾汗一生最爱茉莉花,因而陵墓正殿墙壁上刻有许多茉莉花的图案。而殿内大理石白墙上镶嵌的红色茉莉花,是被工匠用宝石磨成的一片片花瓣拼贴在一起的。一朵花64瓣,每打磨一瓣手指都会被割破渗血,一朵花打磨完,竟会自断一指。



墙面上的茉莉花雕刻



匠人制作大理石壁上的宝石装饰工艺,圆磨盘真的会剁手


沙贾汗生前娶有四位妻子,芭奴是她的第三任宠妃。在芭奴去世后,沙贾汗不再婚娶,他的前两任妻子的陵墓日后被安放在泰姬陵东西两侧的门旁,拱立起正北面端庄的泰姬陵。而为了整座陵园绝对完美的轴对称设计,第四任妻子的陵墓只能被移至它处。一代帝王痴情如此,令泰姬陵凄美如斯。


今天的泰姬陵正殿内,妻子的灵柩静静摆放在殿中央,而沙贾汗大帝,作为世人敬仰的一代天骄,其灵柩略大一圈,却甘做陪衬,有些不那么自然地挤在一旁。泰姬陵的一大绝美之处是完美对称,无论是园区中的行列树,拱门,还是正殿两侧的清真寺建筑,都在造型和方位上保持绝对的呼应关系。沙贾汗的陵墓本应与爱妻之墓隔河相望,把完美对称延伸到亚穆纳河的彼岸。而其在晚年突如其来的变故反而促成了两人灵柩安葬在一起,得以永远长相厮守下去。


这也是整座泰姬陵园中唯一一处不对称的地方。大文豪泰戈尔诗中有云,“泰姬陵,你是一滴孤独的泪珠,在时间的面颊上得以让爱永恒。” 而茫茫天地间,你是我唯一的不完美。




泰姬陵与西首的清真寺,面向伊斯兰圣地麦加。



THE END.







附:泰戈尔歌咏泰姬陵与沙贾汗的诗歌


You knew, Shah Jehan, life and youth, wealth and glory, 

they all drift away in the current of time. 

You strove, therefore, to perpetuate only the sorrow of your heart...

Let the splendor of diamond, pearl, and ruby,

vanish like the magic shimmer of the rainbow. 

Only let this one tear-drop, this Tajmahal, 

glisten spotlessly bright on the cheek of time, forever and ever.


O King, you are no more. 

Your empire has vanished like a dream, 

your throne lies shattered...

your minstrels sing no more, 

your musicians no longer mingle their strains with the murmuring Jamuna...

Despite all this, the courier of your love, untarnished by time, 

unwearied, unmoved by the rise and fall of empires, 

unconcerned with the ebb and flow of life and death, 

carries the ageless message of your love from age to age: 

‘Never shall I forget you, beloved, never.’


- By Rabindranath Tagore (translated by Kshitish Roy) 

from One Hundred and One Poems by Rabindranath Tagore (pp. 95-96).


p.s: 私以为一条水滴形状的泰姬陵图案的项链会成为一件完美的纪念品,不过印度人好像对泰戈尔并不太了解,商店里居然也没有类似的纪念品售卖。。。





本站仅提供存储服务,所有内容均由用户发布,如发现有害或侵权内容,请点击举报
打开APP,阅读全文并永久保存 查看更多类似文章
猜你喜欢
类似文章
【热】打开小程序,算一算2024你的财运
独行北印度之八-爱情的结晶|泰姬陵
融合了印度,波斯和伊斯兰风格的印度泰姬陵,体现了爱与融合
第五十二讲 世界遗产:印度泰姬陵
泰姬陵--印度的明珠
印度亚格拉城堡(下)
泰姬陵为何能成为印度人的国宝?看完它的建造过程你就明白了
更多类似文章 >>
生活服务
热点新闻
分享 收藏 导长图 关注 下载文章
绑定账号成功
后续可登录账号畅享VIP特权!
如果VIP功能使用有故障,
可点击这里联系客服!

联系客服