从西非加纳出版社的简短修行到纽约大都会的书探总监，从伦敦政经的毕业生到一人版权事务所，这是知名版权人钱德勒·克劳福德在书业摸爬滚打二十余年的故事。
由钱德勒所代理的作品已经销往全球六十余个国家与地区，创造了超千万的销量。 作为曾经一家书探公司的总监，她是如何慧眼识珠发现这些极具潜力的作品？
而和全球各国的电影人渊源颇深的她，又是如何帮助他们找到最合适的影视作品？对于正处创投风潮的中国影业，她又是如何看待文学作品通过影像化的途径创造更大的价值？
她的相识包括卡勒德·胡赛尼、奥德丽·尼芬格等大牌作者以及全球各国的出版人、版权人，她在与名作者们建立私交的过程中又能发现他们哪些各自不为人所知的人格魅力？
《追风筝的人》、《时间旅行者的妻子》、《追寻生命的意义》、《被讨厌的勇气》这些耳熟能详的作品如何通过她与各国版权人的穿针引线走进各国市场的书架，这其中又有哪些不为人所知的辛酸和感动？
这是一个爱好阅读并将阅读星火传递到全球的故事，如同她本人形容的那样，“我很幸运的是过去二十多年的工作与事业也正好是自己的爱好”。这也应该是从事这个行业的读书人需要倾听的故事。
嘉宾介绍
钱德勒·克劳福德女士
Mrs. Chandler Crawford
钱德勒·克劳福德是钱德勒·克劳福德代理公司的总裁。1981年，在西非的加纳出版公司的一份工作开启了她在国际出版行业事业发展。从伦敦政治经济学院完成研究生学业之后，克劳福德女士来到了纽约，在桑福德·J·格林伯格公司担任书探总监的职务。在纽约度过了15年时光之后，克劳福德女士迁居至马萨诸塞州西部的波克夏山，进而开办了她自己的文学代理机构，专注于将美国优秀图书作品的版权推介至世界各地。
在20年的从业经历当中，她代理过的知名作家包括卡拉德·胡赛尼（《追风筝的人》）、奥德丽·尼芬格 （《时间旅行者的妻子》）、亚伯拉罕．佛吉斯（《双生石》）、迈克尔·夏邦（《卡瓦利尔和克莱伊的神奇冒险》）、米奇·阿尔博姆（《相约星期二》）、玛丽·安·谢弗和安妮·巴罗斯（《根西岛文学与土豆皮馅饼俱乐部》）、迈克·路西尔（《吸引力法则》）、维克多·弗兰克尔（《人类对意义的探索》）。至今为止，克劳福德女士代理过的图书作品已经被翻译到多达62种语言，传播到除了南极之外的世界各个角落。
特邀主持
ERIC Abrahamsen
Eric来自美国西雅图，2001年来到中国学习并生活至今。他是文学译者、编辑、自由撰稿人，也是中国文学英译推广平台Paper Republic创始人、英译文学杂志Pathlight编辑总监。曾获得美国笔会（PEN）翻译基金奖、美国国家艺术基金（NEA）翻译基金奖、美国文学翻译协会（ALTA）国家翻译奖短名单提名。
时间：2016年8月25日 （周四）
19:00—21:00 （18:30入场，简餐）
地点：皓空间（北京市朝阳区新源南路5号一层东侧）
报名链接
联系客服
