鉴别办法从以下三点着眼。
(1)三思而行、斟酌行事。由于矿藏和开采量的关系及人们需求量较大的特定条件。目前市场上很好的翡翠玉较少。特别是颜色翠绿，地子透亮的品种则少之又少。
(2)一般如秧苗绿、波菜绿、翡色或紫罗兰飘花的品种当为常见。
(3)灯光下肉眼观察，质地细腻、颜色柔和、石纹
轻微撞击，声音清脆悦耳； 手掂有沉重感，明显区别于其余石质。
非天然翡翠最好别买
目前，市面上假冒翡翠的同样分为“天然”与“化学”，什么意思呢？
也就是说在假冒翡翠的玉石中有些是因为长得相似，价格却没有翡翠高，就有无良商家故意混淆；另一部分“化学”就是所谓的B货和C货，经过进行化学方法处理，如用酸性溶液浸泡，溶解硬玉中的杂质，并充填高分子聚合物，破坏了翡翠的分子结构；经过人工添加外来染料方法加色（炝色），使原来无色、绿较浅淡或绿较散的翡翠改变颜色，这种遇到较高的温度就会脱色。
下图是客人在旅游景点购买的，在紫外荧光灯下一照，整身泛光，明显充胶充色， 简直像荧光棒。
翡翠鉴定不盲目
在专业的珠宝鉴定所里，B货、C货很容易被鉴定出来，而作为一般外行人有没有特别简单易行的鉴定方法呢？
客观地说，鉴定B货、C货翡翠需要多年的鉴别经验，作为外行来说没有一用就灵的绝招。曾有咨询者询问，用头发放在翡翠上烧是否能鉴别真假，据说这是在一个旅游点的珠宝店里学的。这种方法是不科学的，没有什么科学根据，用这种方法鉴定会使买翡翠的人遭受损失。
看C货翡翠，在对着光看的情况下，仔细看翡翠颜色的分布，常能看出颜色是顺着裂隙分布的，这种颜色分布得不自然，外观很像毛细血管，看到这种情况就可以断定颜色不是天然存在于玉石之中的，而是从外边进入的。另外，染的颜色没有色根，常常是飘在翡翠的表面，颜色也“发死”、“发楞”，没有天然颜色的灵气。
C类货，完全人工注色。
(1)第一眼观察，颜色就不正，发邪。 (2)灯下细看，颜色不是自然地存在于硬玉晶体的内部，而是充填在矿物的裂隙中，呈现网状分布，没有色根。 (3)用查尔斯滤色镜观察，绿色变红或无色。 (4)用强力褪字灵擦洗，表面颜色能够去掉或变为褐色。
看Ｂ货翡翠，要在顺着光看的情况下，转动翡翠，找到能清晰看到翡翠表面反光的角度，仔细观察可以看见B货表面有很多凹坑和麻点，是表面的硅胶经风化磨蚀剥离后形成的。另外，B货翡翠的光泽与A货翡翠不同，A货翡翠结构致密，外表散发玻璃光泽；B货翡翠由于注胶，外表散发的是蜡状油脂光泽。
(1)B货初颜色不错，仔细观察，颜色发吊发邪，灯下观察，色彩透明度减弱。 (2)B货在二年内逐渐失去光泽，满身裂纹，变得很丑。这是由强酸对其原有品质的破坏引起的。 (3)密度下降、重量减轻。轻微撞击，声音发闷，失去了A货的清脆声。
两个图片分别是同一块料，左边是分割前的样子，中间一块做了酸洗还没有加胶，右边一块加了胶
如何鉴别
看有没有杂质
由于翡翠在大自然中形成，免不了存在一些杂质，如黑色、黄色或灰色色体，而处理过的B货翡翠就见不到杂质，因为被酸洗掉了。
看色根
所谓色根，是指在翡翠饰品中，有一点或一细条略深一些的绿，这些略深一些的绿逐渐过渡为相对较浅的绿称色根。天然翡翠颜色与底配合自然大方，绿色像树根或团片状分布，轮廓分明、清楚。处理过的B货翡翠色根模糊，不清楚，色与底之间像国画那样糊糊涂涂，显斑点、黑点或碎块状漂浮。大多数在灰白或豆青地上显示这种绿。
看光泽
A货光泽一般为强玻璃光泽，B货的光泽暗淡，一般看上去为蜡光或树脂光泽，表面与浅部较为通透，越往内部越变得混浊不清。
看表面
用高倍放大镜看，A货表面光滑细腻，可见不同矿物颗粒因硬度差异在表面有细微凹凸和颗粒交接纹。质地较差的A货，因抛光不良引起的沟纹通常只会出现在局部位置，特别是不易抛光的凹处。B货表面杂乱无章，线条弯直不一，呈现蛛网状、树枝状沟纹，表面因硬度差异，出现桔皮状构造。处理较强的B货，表面有龟裂状。
看翠性
A货翠性明显，而B货翠性模糊，处理过程中遭到破坏。这方面不能作为惟一的标准，要视具体情况。例如：圆圈手镯这方面情况出现较多因为强酸漂白的力度较大，时间较长；而扁圈手镯，厚度只有圆圈手镯的一半，酸处理时力度不需那么大，因此翠性照样看得出，而且很明显。
看色
主要从两方面去观察，一是C货加色加得很巧妙，无色的地方不加，而在有色的地方加，加浓或加多，很容易骗人；二是看第一眼的感觉。人工着色毕竟与大自然的颜色不一样。如果你第一眼看上去，翡翠的颜色不自然就要引起注意。
联系客服
