这个世界每天都有苹果落下

 ★一只飞越死亡的巨大铁鸟 

       瑞典文学院2011年10月6日下午1点(北京时间10月6日下午7点)宣布，将2011年诺贝尔文学奖授予瑞典诗人托马斯·特朗斯特罗默，以表彰他“通过精炼的文字，向读者展示了鲜活的现实生活”。

 

《写于1966年解冻》

　　特朗斯特罗姆

淙淙流水；喧腾；古老的催眠。
河淹没了汽车公墓，闪烁
在那些面具后面。
我抓紧桥栏杆。
桥：一只飞越死亡的巨大铁鸟。

 

　（北岛译）

 

                 ——中国诗歌圈博客