每个学了俄语的童鞋，多多少少都会有些疑难杂症，久治不好……
特别是接触俄语初期，各种身体不适，过敏反应，导致说话也不流利。。
因此将各类毛病，一一列出，望童鞋们对号入座，对症下药。。
绿豆沙同学：
打呼噜带颤音。
（这是病入膏肓的节奏啊）
大家叫我哈哈：
无论说中文、俄语、哈萨克语确认的时候都习惯性的да?/~
Yuri Tu：
没事p着玩
Inna Lee：
①读新闻看电视，总会冷冷地说，哼，又是一个病句！
②看到一路一带两学一做之类的新名词，总会冷冷地说，哼，我看你们怎么翻！
③遇到一些场景，总会冷冷地说，我想起一个俄语笑话。。。
亨亨我儿乖：
写数字
陈广骏：
现在没有上下文的情况下不知道“Не”怎么读了。
现在已经无法像以往一样用英语来读斯拉夫世界的人名、地名了。
看到“俄罗斯”这个词会很敏感，而看到“罗斯”则会很兴奋。Слава!
无论使用英语、普通话还是粤语的时候，都会不由自主地分析语法结构和成分，然后自行纠错……
最近发现我说英语时的“L”已经不可逆地变成了“эль”了，但粤语仍旧是“элло”（“R”是“ало”）
最近感觉张嘴就是бл*дь，闭嘴就是х*й了……
现在说英语的时候终于能准确区分和发出清、浊音啦~然而却反而变得不送气了……
Vicky：
已经不会英语了
斯薇尔达：
对奇数情有独钟√
特别是 3 5 7...
买水果买花都挑奇数的(?_?)
山从文：
一听别人打喷嚏都要整一句будь здоров.
负暄：
司徒锦：
说中文抑扬顿挫带调型，整个人都不好了。
尚美茹：
穿丝袜可以过冬了；
大土豆可以整块吃了；
蒸桑拿抱着捆树叶了；
说话颠三倒四了；
任何东西坏了都叫不工作了；
衣服越来越透视了；
鞋根增长到10厘米了；
习惯半夜12点跑超市了；
咖啡代替一切饮品了；
唇膏越来越红了；
吃饺子开始蘸酸奶油了；
潘沙：
一遇到说俄语的时候，就心跳加速，口齿不清。
会潜水的鸭子：
学了俄语之后，生活里再也没有yes, 全变成了да.
有次在学校奶茶店前碰到俩美国人，他俩跟奶茶店老板娘笔画了半天，两边都听不懂对方在说什么。仗着自己学过那么多年英语就上去帮他们交流了。
外国友人指着价目表：Is this ice cream?
我流利的说：Да, да, это ice cream.
永远忘不了那俩美国人看着我的一脸懵逼的眼神……
masha sun：
再也不知道莫斯科 圣彼得堡这样的地名 托尔斯泰 普希金这样的人名 英语怎么说
羊洋烊：
写英语小写n经常写成俄语н
小鸭子：
骂人的词，都变成了俄语。
行某某：
排队总要问Кто последний?
在表达运动行为的时候，先提前想好这事我常不常做，单向还是往返。
肆无忌惮和小伙伴用中文交流对面的小哥有多帅。
说话变格变位时态错了总是说完才想起来，然后后知后觉无地自容。
在欧洲逛街看到俄罗斯人，听到俄语会莫名感觉亲切，特别想上去搭讪。
写英语p时总是写成俄语手写体的р，英语的A写成俄语手写体的А。
廿七：
善变。。
口力-老：
写数字7 永远会多上一个小点，改不过来了
苏军政委十香：
上英语课不会读亚历山大正确的英语发音，而是读成阿列克桑德拉。习惯性的把yes说成Да，某些单词一定要读成俄语，比如parade(парад)，原苏联城市名字一定要按照俄语读，遇到“为了”这种短语，第一时间想到的是за和для。习惯性的写и，看比赛时经常喊乌拉，以р来嘲讽同学。而且做事开始暴力了，上课觉得板凳硌，直接找了块泡沫塑料板拿胶带捆到板凳上。喝酒能力也得到提升，初中同学聚餐总有男生想灌我被我反杀。同时我也进化成了污里扬诺夫斯克人。嘛……不过我还没挑战俄式洗澡。
张镇坤：
对于俄罗斯我只想说：
麦恩莉：
看见俄语就恶心...
纵观所有童鞋的反应，得出结论：
俄语是病，得治(*·ω·)
来在评论里说说学俄语之后你染上了哪些毛病？
联系客服
