吃鸡是个什么游戏？为啥叫吃鸡？

badmouse1123

采纳率：50%12级 2018.04.10

“吃鸡”出自绝地大逃杀里的台词。
当玩家获得第一名的时候就会有一段台词出现：“大吉大利，晚上吃鸡!”。
所以在绝地求生里的“吃鸡”就代表拿第一的意思。
在英文原版中原句为“WINNER WINNER ,CHICKEN DINNER!”，源于电影《决胜21点》中的一段台词。
虽然中文翻译比较直接，成了“大吉大利晚上吃鸡”，因为非常顺口，于是成为了一种代表绝地求生大逃杀的通俗说法。