语言的简明
田军
一、考纲要求
语言表达简明、连贯、得体
语言表达的“简明”指能够删除冗余信息以及消除歧义;“连贯”指能够调整语句之间的顺序,注意前后照应和衔接;“得体”指能够恰当使用语言,体现语境和语体的要求。
二、简明
(一)重点突破
1、简明,就是简要、明白。简要,就是用较少的文字,把主要的意思说出来,不重复,不啰嗦;明白,意思清楚明白,不会令人费解或误解。概括起来说,简明就是用尽可能少的语言,传递尽可能多的信息,达到尽可能高的准确和可理解度。
现代社会里,一切工作,一切活动,都要求快节奏,高效率,运用语言也不例外。用语简明,就是达到运用语言高效率的一个基本条件。用语重复啰嗦,或者表达的意思不明白,都会影响表达效果。
例1:还有一种立体的会活动的图书,也很吸引人。它们的插图都是立体的。当你把书打开的时候,书里的人和动物马上会站起来,跃然纸上,栩栩如生。
2.怎样做到语言表达简明。
(1)去次留主法——围绕中心,抓住要点
要做到语言简明,首先是每一句话都要围绕既定中心,不要节外生枝。不过仅仅围绕中心还是不够的,还应该抓住要点。俗话说“简明扼要”,从表达上说,只有扼住“要”,才能做到简明。
例2:这种笨重的汉书使用起来是极不方便的。据说,秦始皇每天批阅的简牍文书有120斤重。西汉的时候,东方朔给汉武帝写了一篇文章,用了3000片竹简,是由两名身强力壮的武士抬到宫庭里面去的。汉武帝把竹简一片一片地解下来看,足足用了两个月的时间才看完。
【小试牛刀】
先剔除两个与段意无关的句子,再把剩余的句子组合成语意连贯的一段话(4分)
①血检时间安排在排演莫扎特的《安魂曲》的前后60分钟。
②最近出版的《美国通俗艺术》上,刊载了一位歌唱家的最新专辑曲目。
③一个星期之后,当演员在不演唱的情况下只听一遍《安魂曲》录音,他们发现血液中的成分并没有明显的改变。
④法兰克福大学的科学家对职业合唱团的演员进行了血检。
⑤前者是免疫系统中担当抗体的蛋白质,后者是一种抗紧张情绪的激素。
⑥据此,研究人员认为,唱歌不仅能提高人体免疫力,而且还能极大地改善演唱者的情绪。
⑦他们发现,甲种免疫球蛋白和皮质醇的浓度在排练后都有了明显的增加。
⑧歌唱艺术是一种艺术创造,这种创造过程是体验、理解、再体验、再理解的过程;也是从第一感觉出发,寻找第二感觉并穿越第二感觉的升华过程。
应先剔除的两个句子是:________________________(2分)
剩余六句组成语段的顺序是:________________________(2分)
(2)善于概括 巧用指代
无论是书面表达还是口头表达,都不能总是具体叙述而不作必要的概括。只有把必要的叙述和概括结合起来,表达才能简明。再者,运用必要的复指成分,也是表达中不可少的。不用复指成分,就会啰嗦。
例3:读下面的一则报道,本着语言文字要简明的原则,完成文后两题。
科学院举行①超对称性和超引力学术讨论会
为加强基础理论工作和准备参加国际性粒子物理会议,中国科学院最近在郑州举行全国②超对称性和超引力问题学术讨论会。③对超对称性和超引力的问题进行研究和探讨。
④“超对称性”和“超引力”是70年代在国际上才引入物理学中的新概念。在这次会上,介绍了当前国内外⑤对于超对称性和超引力问题研究的情况,展开了热烈、自由的⑥学术讨论,⑦在某些问题上提出了一些新见解。
(1)应删除的两处语句是(写画线处的序号):__________
【小试牛刀】
下面文字中画线部分的词语,有的使用不当,请指出并改正,使这段文字语言简明,衔接自然,语意连贯。(4分)
苏泽广真是哭笑不得, 苏泽广①觉得儿子合图还不懂事,把家托付给他②是徒劳的,便失望地起身。然而他刚要离开,他③突然跳下椅子,合图④吹灭桌前的蜡烛,“扑通”一声跪在地上,抱住他⑤的腿,在黑暗中说:“爸爸,你放心吧,你⑥要是不回来,我⑦管这个家!
(3)删除繁冗法——避免重复 删除多余
鲁迅在谈到自己的写作经验时曾说过:尽量删除可有可无的文字。这是确保表达简明的又一方法。
①找主干、理枝叶。这种方法就是通过句子成分分析,理清句子结构,以便发现和删除重复的词语。
②分析句间关系。这种方法可以有助于发现多余的短语和句子。
例4.(2007全国Ⅰ)下面一段文字中画横线的词语,有的必须删去,有的不能删去。请把它们找出来,将序号分别写在横线上。(5分)
(1)必须删去的是:
【小试牛刀】
下面一段文字中画横线的词语,有的必需删去,有的不能删去,有的可删可不删。请将必须删去的和不能删去的找出来,把各自序号分别写在相应的横线上(5分)
为了感谢广大读者朋友们①长期以来对本刊的②支持,进一步地③提高本刊的④质量,更好地满足大家的⑤阅读要求,现本刊拟⑥ 决定开展读者调查活动,读者意见已⑦附在本期中,本刊⑧希望广大读者认真地⑨填写读者意见,并⑩及时寄回本刊编辑部。
(1)必须删去的是:__________
(2)不能删去的是:__________
(2007全国卷II)下列各句中,必须删去加点的词的一句是
A.业内人士认为,消费者平均购房面积的下降,一方面是政策作用的显现,一方面也说明了购房人更加趋于理性。
B.对于有1.28亿人口的日本来说,这个销售量,相当于每10个日本人中,就有一个人购买了这种高热量的食品。
C.日前,安徽省考古研究所和宿州市文物管理所将联合对宿州市区的一段隋唐大运河遗址进行了抢救性考古发掘。
D.在瑞士洛桑国际管理学院所评估的55个经济体中,中国内陆的竞争力在前一年度的基础上提高了3位,升至第15位。
(4)辨识歧义法——防止误解,避免歧义。
表意不明,令人误解或费解,是常见的语病,也是与“简明”的要求相违背的。要本着“必须保留”原则,可有可无的就无。答题时可从句中有多义词、指代不明、重音不明、切分不明、关系不清等角度辨识。
辨识下列句子的歧义类型:
①这座楼的房间都没有锁。
②这个人好说话。
③县里的通知说,让赵乡长本月15日前去汇报。
④我们三个人一组。
⑤这份报告,我写不好。
⑥搜集史料不容易,鉴定和运用史料更不容易,中国过去的大部分史学家主要力量就用在这方面。
⑦我看见张原扶着一位老人走下车来,手里提着一个黑色皮包。
⑧李老师是前几天才调到我们学校的,许多同学还不认识。
⑨记者否认外星人莅临N城是有根据的。
⑩至于对厂长的意见,我说不出什么。
⑾今年我校夏季运动会的入场式,各队都要站成6人6行的方针队形,每班有比赛项目的男生和女生的一半要保证参加本班的入场式。
⑿是谁创造了历史,这个问题是历史学家和哲学加争论不休的问题。
⒀刚才打电话来的是前几天才认识的张洪民的哥哥。
【小试牛刀】
(1)他在某杂志生活栏目上发表的那篇关于饮食习惯与健康的文章,批评的人很多。(2005年高考全国卷Ⅲ)
(2)今天老师又在班会上表扬了自己,但是我觉得还需要继续努力。(2005年高考全国卷Ⅱ)消除歧义
(3)一个季度就生产了五百台录音机。(1989年高考题)
(4)你为什么打他。(1989年高考题)
(5)教师节中老师希望学生别送礼品送祝福。(2004年高考全国卷Ⅳ)
(6)山上的水宝贵,我们把它留给晚上来的人喝。(2005年高考天津卷)
(7)身体瘦弱的水生的祖父已经七十多岁了。
(8)数百位死难者的亲属出席了隆重的葬礼。(2004年高考全国卷Ⅳ)
(9)某人接到一学术会议秘书组来函,信上说:只要你单位同意,报销食宿费和路费,安排住处,领取大会出席证的问题可由我们解决。(1991年高考题)
(10)会计未按经理的指示,将钱汇给对方,以致产生了误会。
(11)头发长得怪。
(12)这个人好说话。
(13)局长嘱咐几个学校的领导,新学期的工作一定要有新的起色。(1998年高考题)
(14)四个饭店的厨师都来了。
(15)祁爱群看见组织部新来的援藏干部很高兴,于是两人亲切地交谈起来。(2005年高考全国卷Ⅱ)
(16)政府有关部门明令禁止取缔药品交易市场。(2003年高考全国卷)
(17)天津和北京的部分地区下了雨。
运用方法给下列句子消除歧义
①你为什么打他?”
②我去上课。
③我看见你那年才六岁。
④两个球队的教练。
⑤围剿土匪的部队。
⑥这是一位知识十分渊博的王老师的学生。
⑦电视机不要退回。
⑧只要你单位同意,报销旅差费,安排住宿,领取大会出席证的问题可由我们解决。
【小试牛刀】
(2006年江西卷)给“写得好”加上一定的上下文,使它分别符合下面的表达要求。(可以只有上文或下文,字数不限)(4分)
例:表达的是“赞扬”:文章有气势,有文采,写得好!
(1)表达的是“嘲讽”:_________________
(2)表达的是“威胁”:_________________
2、某人接到一学术会议秘书组来函,信上说:只要你单位同意,报销旅差费,安排住处,领取大会出席证的问题可由我们解决……
此信读后,让人不解其意,因为对此信可有多种理解,请你就文意写出三种不同的解释。
_________________________
_________________________
_________________________
3、下列新闻标题中,语意明确的一句是(
A、数百位死难者的亲属出席了浓重的葬礼。
B、近期汇市美元对日元的比价有小幅攀升。
C、教师节中老师希望学生别送礼品送祝福。
D、这是名模孙燕摄于2002年11月的照片。
能力提升演练
1、离毕业考试不到半年了,我逐渐越来越感到时间不够用,一心只想多读点书。只有好好学习,才能取得好成绩。我首先想到的是,自己的语文水平太低,肚里没几个词,于是拼命读小说、散文。然而,我看书只是从兴趣出发,一目十行,走马观花,光看故事大意,不注意提高分析能力和积累词汇,所以收获很小。后来,我才发现这种做法并非有问题。
(l)文中有一处重复累赘,应删去“___”一词。
(2)文中有一句脱离中心,应删去,这一句是__________。
(3)文中有一个词不符合广播稿口语表达的要求,这个词是“____”应改为 “__”
(4)文中有一个句子有语病,这个句子是_____,应改为_____。
2、位于江苏省扬州市淮海路40号的《现代中学生》杂志社打算搞一次“我最喜爱的一本书”有奖征文活动,下面是为该杂志社的一则征稿启事,其中有5处表达不当或语意不明,请找出并作修改。(5分)
为推动中学生多读好书,帮助他们在阅读中领悟、提高,《现代中学生》杂志社决定举办“我最喜爱的一本书”征文。要求原创,写出这本书对你产生的震撼和重大影响,来稿字数不能少于1000字,本次征文从10月25日起投稿,截止时间以来稿邮戳时间为准。我社将于年底邀请专家组织评奖,其文章将在本杂志陆续刊发。
来稿请在信封上注明“读书征文”字样,并请注明作者详细信息,稿件不退,请自留底稿。稿件可直接投寄或发送至xiandai@163.com。
①
②
③
④
⑤
3、将下列语段中与主旨无关的两句删去,并将原文漏掉的一句话还到原位。
①中国人是吃惯了“大锅饭”的。②后来发现这样吃下去弊病太多,便来了个奖优罚劣。
③古人是颇注意赏罚严明的。④然而就时下而言,有些单位的领导往往愿意赏善而不愿意罚恶。⑤何故?⑥诚然,思想政治工作应以表扬为主,批评为辅,但这并不等于只奖不罚。⑦他们认为赏善多,矛盾少;罚恶多,生是非,丢选票,甚至还会丢掉乌纱帽。⑧由于只赏不罚,结果使企业涣散。
4、下面广播稿中画线的句子表达欠简明,请给与修改。(不超过60字)
答:
| | | | | | | | | |
| | | | | | | | | |
| | | | | | | | | |
| | | | | | | | | |
| | | | | | | | | |
| | | | | | | | | |
A、会计未按经理的指示,将钱汇给对方,以致产生了误会。
B、审计局的同志正在查阅新安化工厂基建部分帐目。
C、有关部门对公交公司调整运行线路的要求给予了理解和支持。
D、上海申花、上海国际将分别迎战深圳健力宝和天津康师傅。
6、(2009河南四市重点高中高三统测)下面是一段写给即将踏入职场的大学毕业生的话,为了使表达更加简洁生动,其中划线处可以用名句或成语来表述,请一次写出可表述这三处意思的名句或成语,每空填写仅限一个。
找工作的你可能会苦苦寻求却多方碰壁,此时不要轻言放弃,只要继续努力,不断尝试,终将打开成功的大门。从学校到社会是一个巨大的转变,应该提前对未来有一个规划,对可能遇到的新情况有一个应急的预案,这样才能避免被动,从而顺利地适应新环境。面对新的人际关系中的上司和同事,不能有骄娇二气,应保持谦逊的态度,以他们为新的老师,从他们身上学习自己尚欠缺的工作能力和实践经验。
①_____________________________
②_____________________________
③_____________________________
7、请纠正下面几条标题的错误并说明理由:
(1)深夜偷钓丧命
纠正错误:
说明理由:
(2)违规作弊有法可依了
纠正错误:
说明理由:
(1)记得我们认识她的时候,还只是七八岁的小孩子,天真烂漫,无拘无束。
(2)到了高三下学期,班里又转来一名复读生,这个人连班主任老师都不认识,
9、某地公路旁有一块标语牌,上面是醒目的大字:“‘让’出平安,‘抢’出祸端。”意在告诫司机朋友要互谅互让,不要抢道行车,否则容易出事故、惹祸端。但这个句子却有歧义,容易使人产生“把平安让出去、把祸端抢过来”的误解。请你帮助修改这条标语,使语意明确。(注意:应使用对称句,可增换词语,但不能改变愿意。)
改为:联系客服