“你说得对！”不是“You are right.”更地道的英语学起来！

You are right. 语法上没错，但是老外口语中一般不这么说，更地道的英语学起来！

1. You got that right. 

你说的对；你说得没错。

例句:

• A: I've told you we are on the wrong way! 

  我已经告诉你我们走错路了！
  

• B: You got that right dude。

  你说得没错兄弟。

2. You can say that again! 

你说的太对了；说得对极了。

例句:

• A: This movie is really fantastic!

  这个电影太赞了！
  

• B: You can say that again!

  说得对极了！

3. There you go! 

你说得对！

例句:

• A: It's so beautiful, I definitely will come back again.

  好漂亮呀，我一定要再回到这里。 

• B: There you go! 

  你说得对！