“擷”是“襭”的异体字。颉,既是声旁也是形旁,表示聪慧。襭,篆文(衣)(颉,聪慧),表示机智地临时以裾为袋兜东西。篆文异体字“擷”以“手”(捡拾)代替“衣”(兜装),强调从地上捡拾。造字本义:将衣摆掖在腰带上,做成临时的袋兜,用来兜盛捡拾的东西。隶化后楷书将篆文字形中的写成,将篆文字形中的写成。《汉字简化方案》中的简体楷书“撷”,依据类推简化规则,将正体楷书字形中的“頡”简化成“颉”。古籍多以“擷”代替“襭”。
附一 文言版《説文解字》:
襭,以衣衽扱物謂之襭。从衣,頡聲。擷,襭或从手。
附二 白话版《说文解字》:
襭,把衣摆掖在腰带上兜物叫做襭。字形采用“衣”作边旁,采用“颉”作声旁。“撷”,这是“襭”的异体字,采用“手”作边旁。
联系客服