尘 塵 chén
会意字，《说文》从三“鹿”,从“土”,表示鹿群行扬起尘土的意思。楷书简去重迭的部分,只保留一个“鹿”。现行简化字“尘”,也是一个从“小”从“土”的会意字。本义:尘土。
“鹿”是性情温驯的动物；“土”为地面上沙、泥等混合物。金文、小篆的“尘”字从三“鹿”，从土。“三”为众多，三“鹿”指很多鹿。群鹿奔跑必然灰土飞扬，而鹿之奔跑轻快敏捷，所扬灰土细小。《说文-（上面一个鹿字，下面两个鹿字）部》：“塵，鹿行扬土也。”本义为灰尘、尘土。简化字“尘”从小，从土。“小”为细小、微小，与“大”相对，表示少量的土为“尘”。“小”在“土”之上，表明“尘”浮于土的表面。人生长与土地，世间无处不尘土，故而以“尘”为“尘世”、“红尘”，佛家道家称此为人间，和他们所幻想的理想世界相对。佛教称世间的色、声、香、味、触、法为“六尘”，以表示俗世的各种诱惑，与眼、耳、鼻、舌身、意六根相对应。修行者如果能够达到真性清净，不被六尘所染，就达到了“一尘不染”的境界。后多用“一尘不染”形容人的品格和心灵清静纯洁，不为世俗名利所动。
尘，繁体从鹿，从土。鹿是性情温驯的动物；土为地面上沙、泥等混合物。金文、小篆的尘字从三鹿，从土。三为众多，三鹿指很多鹿。群鹿奔跑必然灰土飞扬，而鹿之奔跑轻快敏捷，所扬灰土细小。本义为灰尘、尘土。简体尘从小，从土。小为细小、微小，与大相对。少量的土为尘。小在土之上，表明尘浮于土的表面。人生长于土地，世间无处不尘土，故而以尘为尘世、红尘，佛家道家称此为人间，和他们所幻想的理想世界相对。
尘，甲骨文
（鹿，奔跑迅捷的动物）
（鹿，奔跑迅捷的动物），表示齐奔的鹿群。有的甲骨文（鹿，扬蹄飞奔的动物）（土，土灰），表示鹿群快蹄下溅起的土灰。籀文（土，土灰）（三只鹿，鹿群），强调鹿群与土灰的关系。篆文将籀文的左右结构调整成上下结构。造字本义：名词，鹿群奔跑引起的飞扬土灰。隶化后楷书将篆文字形中的写成，将篆文字形中的写成。《汉字简化方案》用“小”、“土”会义，另造“尘”代替，强调埃土颗粒极小。
古籍中“尘”与“埃”近义，但有所不同：飞土为“尘”，落尘为“埃”。
附一 文言版《説文解字》：
塵，鹿行揚土也。从麤，从土。
附二 白话版《说文解字》：
尘，鹿群奔行时蹄子扬起的如烟似雾的粉状细土颗粒。字形采用“麤、土”会义。
我评引申线索：
网友总评： 0分
我评词汇分类：
网友总评： 0分
①本义，名词：鹿群飞奔扬起的细埃土灰。 尘埃 尘暴 尘垢 尘雾 尘烟 尘封 尘芥 / 飞尘 灰尘 沙尘 土尘 粉尘 洗尘 接风洗尘 洗尘接风
烟尘 吸尘器 步人后尘 一尘不染
无谓有谓，有谓无谓，而游于尘垢之外。——《庄子 · 齐物论》
蝉蜕于浊秽，以浮游尘埃之外，不获世之滋垢。——《史记 · 屈原贾生列传》
户庭无尘杂，虚室有余闲。——晋 · 陶渊明《归园田居》
满面尘灰烟火色，两鬓苍苍十指黑。——唐 · 白居易《卖炭翁》
②名词：俗世，非空灵清净的人间。 尘世 尘俗 尘事 尘嚣 尘虑 尘网 尘缘 / 红尘
误落尘网中，一去三十年。——晋 · 陶渊明《归园田居》
借门游方士，焉测尘嚣外。——晋 · 陶渊明《桃花源诗》
联系客服
