乖字

 会意。小篆字形，象羊角形，从“北”。从“北”，取其分背的意思。本义：背离，违背，不和谐。
乖，戾也。——《说文》
刚柔得适谓之和，反和为乖。——《贾子道术》
吾独乖刺而无当兮。——《楚辞·怨世》

乖，背也。——《广雅》

瓜，既是声旁也是形旁，即“苽”，表示孤伶伶、静悄悄挂在藤蔓上的果实。乖，籀文

（人，当事人）

（瓜，即“苽”，藤蔓上孤伶伶、静悄悄的果实），表示人如瓜，比喻孤单而安静。有的籀文

以垂蔓形状

（“苽”的省略）代替“瓜”

，以“北”

（背）代替“人”

，表示背离人群，孤僻。篆文

误将籀文字形中两个“人”构成的“北”

写成“兆”

。造字本义：动词，像闷瓜一样不合群，孤僻独处。隶化后楷书

误将籀文字形中的垂蔓形状

写成“千”

，将籀文字形中的“北”

写成

。

附一 文言版《説文解字》：

乖，戾也。从 从。，古文別。

附二 白话版《说文解字》：

乖，怪戾。字形采用“、”会义。“乖”字中的“”，是古文写法的“別”字。