​脍炙人口

    春秋时期,孔子的弟子曾参icon(shēn)对父亲曾皙(xī)非常孝顺。曾皙生前很喜欢吃一种叫“羊枣”的小柿子。曾皙去世以后,本来也爱吃羊枣的曾参就不忍心再吃羊枣了,因为一吃羊枣就想起父亲来。曾参这做法很符合儒家提倡的孝道,所以在当时和后来都受到人们的称赞。

    到了战国时代,有一次孟子icon与弟子们讨论问题时,孟子的弟子公孙丑就对曾参这做法提出了问题。

    公孙丑问:“先生,您说脍(切碎的肉)炙(烧烤的肉)和羊枣,哪一个好吃呢?

    孟子毫不犹豫地回答说:“那还用说吗?当然是脍炙好吃啰,哪个会不爱吃呢?”

    “按您这么讲,曾参和他的父亲也肯定爱吃脍炙啰!”公孙丑又说道。

    孟子望着他,点了点头。

    接着,公孙丑又望了望孟子,问道:“曾子的父亲既爱吃脍炙和羊枣,那么他父亲去世之后,曾子就应当两样都不再吃啦!怎么只不吃羊枣,而吃脍炙呢?”

    孟子听了以后,想了一想,就回答说:“脍炙是人人都爱吃的,而羊枣却只是曾皙的嗜好,这不完全相同啊!正像我们对父母等长辈的避讳一样,姓是大家都有的,所以并不避讳,而名字却是父母或长辈们独有的,是个人用的,所以应当避讳。曾子之所以吃脍炙而不吃羊枣,与这是一样的啊!”

    公孙丑听后,连连点头,他终于明白了。

    后来“脍炙人口”就成了一个成语。脍,kuài是切细的肉;炙,zhì是烧烤的肉,脍和炙都是人人爱吃的美味。这成语的原意是像脍炙一样让人觉得可口。但现在一般不形容美味,而是形容诗文,往往用它来比喻人人赞美和传诵的诗文。