“清初画圣”王翠《仿唐宋元诸家山水》，极尽各家之笔法

王翚，字石谷，号耕烟散人、剑门樵客、乌目山人、清晖老人等。江苏常熟人。

清代著名画家，被称为“清初画圣”。与王鉴、王时敏、王原祁合称山水画家“四王”，论画主张“以元人笔墨，运宋人丘壑，而泽以唐人气韵。”

下为《仿唐宋元诸家山水》册页，这套册页康熙壬戌年1682年绘制，王翚时年51岁。

在每幅作品中，王翚所临仿不同唐宋元各家，极尽各家之笔法，足见临仿能力之强。

第一幅：“赵荣禄山居读书图”，即临仿元代赵孟頫青绿笔法。从山势结构，设色晕染，依稀可以看到台北故宫博物院藏赵孟頫《鹊华秋色图》卷的影子。

第二幅：“高尚书层峦积雨”图，即元代高克恭米家山水之法。王翚运用米家横点写山，留白指出烟云缭绕，一派云雾江南气象，正是与北京故宫博物院藏高克恭《春云晓霭图》轴，那种迷雾米家山水相近。

第三幅：“涧水空山道，柴门老树村，仿巨然笔”，巨然即五代画僧。在此幅所画峰峦 ，山顶多作矾头，林麓间多卵石，并掩映以疏筠蔓草，与台北故宫博物院藏传为巨然的《秋山问道图》、《层崖丛树图》轴，异曲同工。

第四幅：“关山秋霁，仿范华原”指北宋范宽。写“山峦浑厚，势状雄强”的特点，摹写范宽“画山画骨更画魂”气势，宛若范宽传世真迹台北故宫藏《溪山行旅图》雄浑的山势扑面而来。

第五幅：“桃花流水窅然去，别有天地非人间。仿赵伯驹设色法”南宋画家赵伯驹。王翚在此幅以南宗笔法之路，纤细如丝的线条，勾画浮云缭绕，殿堂的华丽，与台北故宫博物院藏传为赵伯驹《汉宫图》页，皆为笔线公整，华丽有余。

第六幅：“夏木垂阴，仿董北苑”，即董源，五代南唐画家。运用董源的水墨之法，长长的披麻皴，平淡天真，疏林幽谷，意趣盎然。

第七幅：“琼岛仙庐，临郭忠恕纨扇本”，郭忠恕五代末期至宋代初期的画家。王翚在此幅作品中，将北宗的奇石峭壁，滚滚激流，刻画的如同天造。

第八幅：“李营丘利涉图”即北宋初李成。以典型的李成“蟹爪枝”树法画树，淡墨絵远山，迷雾荒寒。